သားခ်စ္ဘေလာဒ္.မွမိတ္ေဆြတို.အားတံခါးဖြင္.လွစ္ၿကိဳဆိုပါသည္၊စိတ္ၿကိဳက္သာခံစားၿကည္.ရွု.ဝင္ထြက္သြားလာနုိင္ပါတယ္မိတ္ေဆြ
Showing posts with label သုတ. Show all posts
Showing posts with label သုတ. Show all posts

Friday, March 18, 2016

ကမၻာအေက ်ာ္ၾကားဆံုး ကြန္ၿပဴတာ ဟက္ကာမ ်ားအေၾကာင္း





Hacker လုိ႕ဆုိလုိက္တာႏွင့္ Anonymous မ်က္ႏွာဖုံးမ်ားကုိ ၀တ္ဆင္ထားေသာ မ်က္ႏွာဖုံးပုိင္ရွင္မ်ားကုိ မ်က္စိထဲ ေျပးျမင္မိမည္ ျဖစ္သည္။ (အျပစ္ရွာအလစ္ေခ်ာင္းေပါ့ေလ ခိခိ)Hacker ဆုိသည္မွာ System စံနစ္တစ္ခုအတြင္းသုိ႕ ထုိးေဖာက္ ၀င္ေရာက္ႏုိင္သူမ်ားကို ေခၚဆုိႏုိင္ပါသည္။ ကမၻာေပၚတြင္ ျပီးျပည့္စုံသည့္ စံနစ္ဆုိသည္မွာ ကမၻာၾကီးပ်က္စီးသည့္တုိင္ေအာင္ ရွိမည္မဟုတ္ေခ်၊ System တုိင္းတြင္ အားနည္းခ်က္မ်ားရွိေနမည္ ျဖစ္သည္။ Hacker မ်ားသည္ ထုိအားနည္းခ်က္မ်ားကုိ စူးစမ္းရွာေဖြေလ့လာျပီး ထုိးေဖာက္ရန္ ၾကိဳးစားေနသူမ်ားျဖစ္သည္။ Hacker တစ္ေယာက္ျဖစ္ရန္ လြယ္ကူပါသလားဟုေမးလာလွ်င္ေတာ့ ပ်င္းရိေသာသူမ်ားအတြက္ Hacker တစ္ေယာက္ျဖစ္ရန္ ခက္ျပီး ၾကိဳးစားေနသူမ်ားအတြက္ Hacker တစ္ေယာက္ျဖစ္ရန္ အခက္အခဲမရွိႏုိင္ေပ။ အျမဲ တစုိက္မတ္မတ္ႏွင့္ ၾကိဳးစားအားထုတ္မည္ဆုိပါက တေန႕တြင္ Hacker ေကာင္းတစ္ေယာက္ျဖစ္မည္ဆုိတာကုိ အာမခံ၀ံ့ပါသည္။


1) Jonathan James

Jonathan James သည္ အသက္ ၁၆ ႏွစ္အရြယ္တြင္ အေမရိကန္ႏုိင္ငံရွိ Defense Threat Reduction Agency 
၏ ကြန္ျပဴတာ ကြန္ယက္ စံနစ္ထဲသုိ႕ ထုိးေဖာက္၀င္ေရာက္ခဲ့သည္။ DTRA Server ေပၚတြင္ Backdoor ကုိ Install လုပ္ခဲ့ျပီး ကြန္ယက္အတြင္းရွိ ကြန္ျပဴတာမ်ားအားလုံးကုိ ထိန္းခ်ဴပ္ႏုိင္ခဲ့သည္။

Sunday, November 3, 2013

အပိုင္း(၄) Paul Lafargue ေျပာသည့္ ကားလ္မာ့က္စ္၊ ေတာ္လွန္ေသာ စေကာ္လာ၊ သူ ့အက်င့္စရုိက္နွင္ ့ ေတာ္လွန္ေသာ အဘိဓမၼာ

အပိုင္း(၄) Paul Lafargue ေျပာသည့္ ကားလ္မာ့က္စ္၊ ေတာ္လွန္ေသာ စေကာ္လာ၊ သူ ့အက်င့္စရုိက္နွင္ ့ ေတာ္လွန္ေသာ အဘိဓမၼာ

November 2, 2013 at 2:01am
အပိုင္း(၄) ေပါလ္ လဖာ့ဂ္္ မွတ္မိေသာ မာ့က္စ္၊ ေတာ္လွန္ေသာ စေကာ္လာ၊ သူ ့အက်င့္စရုိက္နွင္ ့ ေတာ္လွန္ေသာ သူ ့အဘိဓမၼာ( ၁၈၉၀)


ပညာ၀ယ္၊ အလုပ္သင္ က်ေနာ္ နဲ ့မာ့က္စ္

က်ေနာ္ မာ့က္စ္ေဘးကေန အလုပ္လုပ္ေပးခဲ့ရဖူးတယ္။ က်ေနာ္ လုပ္သမွ်က ေတာ့ သူ စာခ်ေပးတာ ႏွဳတ္ကေျပာတာကိုု ေနာက္က လိုက္ေရး၊ မွတ္စုထုတ္ ဒီေလာက္ပါပဲ။ ဒါေပမဲ့ သည္ေလာက္ေလး လုပ္ရတာနဲ ့တင္၊ သူ ဘယ္လိုေတြးသလဲ၊ သူဘယ္လိုေရးသလဲ ဒါေတြကို အနီးကပ္ေလ့လာခြင့္ ရခဲ့တယ္။ က်ေနာ့္ အတြက္ မဟာ အခြင့္အေရးႀကီးေပါ့။
စာေရးတဲ့ အလုပ္ဟာ၊ မာ့က္စ္အတြက္ လြယ္လည္းလြယ္ ခက္လည္းခက္၊ သည္လို ေျပာလို ့ရတယ္။

ဘာေႀကာင့္ လြယ္သလဲ။ မာ့က္စ္ဟာ သက္ဆိုင္တဲ့ အေႀကာင္းအရာတခု ကို ေရးတဲ့အခါ သူလိုခ်င္တာေတြကို စုေဆာင္းသိုမွီးထားတဲ့ သူ ့ေခါင္းထဲက အခက္အခဲ မရွိ၊ က်ြမ္းက်င္စြာ ထုတ္ႏွုတ္ ယူသံုး နိုင္စြမ္း ရွိလို. ျဖစ္တယ္။တခ်ိန္တည္းမွာပဲ စာေရးျခင္းဟာ သူ ့အတြက္ ခက္ခဲေနျပန္တယ္။ ဘာေႀကာင့္လဲဆိုေတာ့ သူေျပာခ်င္တဲ့ အခ်က္အလက္ ၊ျငင္းဆိုခ်က္ေတြ ကို အႏုစိတ္ေန ေအာင္ ေရးတတ္တဲ့ သူ ့အက်င့္ေႀကာင့္ျဖစ္တယ္။ သူ ့စာ ေတြဟာ လစ္ဟာမွဳမရွိေစရဖူး။ တိတိက်က် လည္းရွိတယ္။ လိုအပ္လွ်င္ သူက စံုေစ့ေနေအာင္ ရွည္ရွည္ေ၀းေ၀း ေရးတတ္တယ္။ ဒီလို ဟာေပါက္က်ေပါက္ မရွိ ေအာင္ ေရးသားဖို ့ဆိုတာ အျမဲ တေစ အားထုတ္ေနရတဲ့အလုပ္ျဖစ္တဲ့အတြက္ စာေရးျခင္းကို မာ့က္စ္က သာသာေလး လုပ္ဖို ့မျဖစ္နိုင္ခဲ့တာပါ။ အမွန္လည္း မာ့က္စ္ဟာ စာျပည့္စံုမွဳရွိေအာင္ ေန ့ညမအား အလုပ္လုပ္သူ၊ အပင္ပန္းခံ စာေရးတတ္သူႀကီးျဖစ္တယ္။

အပိုင္း(၃) Paul Lafargue ေျပာသည့္ ကားလ္မာ့က္စ္၊ ေတာ္လွန္ေသာ စေကာ္လာ၊ သူ ့အက်င့္စရုိက္နွင္ ့ ေတာ္လွန္ေသာ အဘိဓမၼာ

အပိုင္း(၃) Paul Lafargue ေျပာသည့္ ကားလ္မာ့က္စ္၊ ေတာ္လွန္ေသာ စေကာ္လာ၊ သူ ့အက်င့္စရုိက္နွင္ ့ ေတာ္လွန္ေသာ အဘိဓမၼာ

October 29, 2013 at 7:20am
မာ့က္စ္ ၏လက္ေရး။
၁၈၄၇ ဒီဇင္ဘာ-၁၉၄၈ ဂ်န္န၀ါရီ မွာ မာ့က္စ္ ႏွင္ ့အန္ဂဲလ္စ္ အတူတကြေရးခဲ့ေသာ
ကြနျ္မဴနစ္ ေႀကျငာစာတမ္း၏
မူရင္း ပထမ လက္ေရးမူ။ 
ထို ပထမ လက္ေရးမူ တအုပ္လံုးပ်က္စီးသြားခဲ့။ ၁၈၈၃ တြင္ အန္ဂဲလ္က ဘားစတိန္းသို ့ လွမ္းပို ့ေပးေသာ ေနာက္ဆံုးလက္က်န္ ရွားပါး လက္ေရးမူ စာမ်က္နွာ။
အေပၚဆံုး မာဂ်င္လိုင္းေပၚက ၂ေႀကာင္း က ဇနီး ဂ်န္နီမာ့က္စ္၏ လက္ေရးျဖစ္တယ္။
မာ့က္စ္ ၏လက္ေရး။ ၁၈၄၇ ဒီဇင္ဘာ-၁၉၄၈ ဂ်န္န၀ါရီ မွာ မာ့က္စ္ ႏွင္ ့အန္ဂဲလ္စ္ အတူတကြေရးခဲ့ေသာ ကြနျ္မဴနစ္ ေႀကျငာစာတမ္း၏ မူရင္း ပထမ လက္ေရးမူ။ ထို ပထမ လက္ေရးမူ တအုပ္လံုးပ်က္စီးသြားခဲ့။ ၁၈၈၃ တြင္ အန္ဂဲလ္က ဘားစတိန္းသို ့ လွမ္းပို ့ေပးေသာ ေနာက္ဆံုးလက္က်န္ ရွားပါး လက္ေရးမူ စာမ်က္နွာ။ အေပၚဆံုး မာဂ်င္လိုင္းေပၚက ၂ေႀကာင္း က ဇနီး ဂ်န္နီမာ့က္စ္၏ လက္ေရးျဖစ္တယ္။


===============================================================
အပိုင္း(၃) ေပါလ္ လဖာ့ဂ္္ မွတ္မိေသာ မာ့က္စ္၊ ေတာ္လွန္ေသာ စေကာ္လာ၊ သူ ့အက်င့္စရုိက္နွင္ ့ ေတာ္လွန္ေသာ သူ ့အဘိဓမၼာ( ၁၈၉၀)


နိုင္ငံျခားဘာသာစကားမ်ား နွင္ ့ မာ့က္စ္

မာ့က္စ္ ဟာ ဘာသာစကားအရာမွာလည္း ထူးခ်ြန္တယ္။ ဥေရာပသံုး အဓိက ဘာသာစကားေတြျဖစ္တဲ့ ဂ်ာမာန္၊ ျပင္သစ္၊အဂၤလိပ္္ ၃ ခုစလံုးကို ဖတ္နိုင္၊ ေရးနိုင္တယ္။ သူက်ြမ္းက်င္ပံုက ဘယ္ေလာက္အထိလဲဆိုေတာ့ သည္ဘာသာရပ္ေတြ၏ ပါရဂူမ်ားကပင္ သူ ့ကို တအံ့တႀသျဖစ္၊ အထင္မႀကီးပဲ မေနနိုင္ရေလာက္တဲ့ အဆင့္အထိ ျဖစ္တယ္။ သူေျပာေလ့ရွိတာကေတာ့၊ သည္လိုပါ။ "နိုင္ငံျခားဘာသာစကားတခု တတ္တယ္ဆိုတာ ဘ၀ကို ရုန္းကန္ဖို ့ေဆာက္၊ လက္နက္၊ ကရိယာတခုရထားတာနဲ ့့ အတူတူပဲ" တဲ့။

အပိုင္း(၂) Paul Lafargue ေျပာသည့္ ကားလ္မာ့က္စ္၊ ေတာ္လွန္ေသာ စေကာ္လာ၊ သူ ့အက်င့္စရုိက္နွင္ ့ ေတာ္လွန္ေသာ အဘိဓမၼာ

အပိုင္း(၂) Paul Lafargue ေျပာသည့္ ကားလ္မာ့က္စ္၊ ေတာ္လွန္ေသာ စေကာ္လာ၊ သူ ့အက်င့္စရုိက္နွင္ ့ ေတာ္လွန္ေသာ အဘိဓမၼာ

October 27, 2013 at 12:50pm
Manchesterရွိ Chetham's library တြင္ေတြ ့ရေသာ
အလုပ္စားပြဲ ၁၈၄၅--၁၈၄၈ အတြင္း ကြန္ျမဴနစ္ေႀကျငာစာတမ္း မတိုင္မီ မာ့က္စ္၊ အန္ဂဲလ္စ္ အလုပ္စားပြဲ။ မာ့က္္စ္ နဲ ့ ေန ့တိုင္းလိုလို စာေပးစာယူ လုပ္ခ်ိန္မွာ အန္ဂဲလ္စ္ ေတာက္ေရွာက္သံုးခဲ့ေသာစားပြဲ။
Manchesterရွိ Chetham's library တြင္ေတြ ့ရေသာ အလုပ္စားပြဲ ၁၈၄၅--၁၈၄၈ အတြင္း ကြန္ျမဴနစ္ေႀကျငာစာတမ္း မတိုင္မီ မာ့က္စ္၊ အန္ဂဲလ္စ္ အလုပ္စားပြဲ။ မာ့က္္စ္ နဲ ့ ေန ့တိုင္းလိုလို စာေပးစာယူ လုပ္ခ်ိန္မွာ အန္ဂဲလ္စ္ ေတာက္ေရွာက္သံုးခဲ့ေသာစားပြဲ။

Paul Lafargue ေျပာသည့္ ကားလ္မာ့က္စ္၊ ေတာ္လွန္ေသာ စေကာ္လာ၊ သူ ့အက်င့္စရုိက္နွင္ ့ ေတာ္လွန္ေသာ အဘိဓမၼာ

Paul Lafargue ေျပာသည့္ ကားလ္မာ့က္စ္၊ ေတာ္လွန္ေသာ စေကာ္လာ၊ သူ ့အက်င့္စရုိက္နွင္ ့ ေတာ္လွန္ေသာ အဘိဓမၼာ

October 26, 2013 at 7:49am
သူဟာေယာကၤ်ားတေယာက္ျဖစ္ခဲ့သူ။
သူ ့ကို သူ ့အရွိအတိုင္း၊ သူ ့အရွိတန္ဖိုး အတိုင္း ပဲ နားလည္ရမယ္။
ဒါေပမဲ ့ သူ ့အရည္အေသြးမ်ိဳးနဲ ့ သူ ့လိုလူမ်ိဳး ေနာက္တေယာက္၊ ငါ ထပ္ေမွ်ာ္ႀကည့္ ျဖစ္မွာေတာ.မဟုတ္ဘူး။

ဟမ္းမလက္ ျပဇတ္ (ရွိတ္စပီးယား)
အခန္း ၁၊ ဇတ္၀င္ခန္း၂
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ေပါလ္ လဖာ့ဂ္္ မွတ္မိေသာ မာ့က္စ္၊ ေတာ္လွန္ေသာ စေကာ္လာ၊ သူ ့အက်င့္စရုိက္နွင္ ့ ေတာ္လွန္ေသာ သူ ့အဘိဓမၼာ( ၁၈၉၀)

မာ့က္စ္ နွင္ ့ပထမဆံုးအႀကိမ္ေတြ ့ျခင္း

က်ေနာ္ ကားလ္မာ့က္စ္ကို ေဖေဖၚ၀ါရီလ ၁၈၆၅ မွာ ပထမဆံုးအႀကိမ္ စေတြ ့ခဲ့တယ္။ ပထမအင္တာေနရွင္နယ္ ကို စိန္ ့မာတင္ခန္းမမွာ စက္တင္ဘာ၂၈၊ ၁၈၆၄ မွာ ဖြဲ ့စည္းခဲ့ႀကတာျဖစ္တယ္။ ပထမအင္တာေနရွင္နယ္ဖြဲ ့ အျပီး၊ က်ေနာ္ေနတဲ့ ျပင္သစ္မွာ၊ သက္တန္းႏုနယ္ေသးတဲ. သည္္အစည္းအရုံး ဘယ္လို တိုးတက္ျဖစ္ေပၚလာေနသလဲဆိုတဲ. သတင္းေတြ မာ.က္စ္ ကို ေျပာျပဖို. က်ေနာ္ ပါရီကေန လန္ဒန္ကိုေရာက္လာခဲ.တယ္။ ျပင္သစ္ ဘူဇြာသမၼတနိုင္ငံေတာ္ရဲ ့ဆီနိတ္တာ ေတာ္လိန္းက မာ.က္စ္ စီသြားမဲ့ က်ေနာ္. အတြက္ မိတ္ဆက္စာတေစာင္ ေရးေပးလိုက္တယ္။

Paul Lafargue and Laura Marx 
မာ့က္စ္ အမွတ္တရ ဤစာတမ္းေရးသူ ေပါလ္လာဖာ့ဂ္ နွင္ ့ မာ့က္္စ္ သမီးလတ္ ေလာရာ
Paul Lafargue and Laura Marx မာ့က္စ္ အမွတ္တရ ဤစာတမ္းေရးသူ ေပါလ္လာဖာ့ဂ္ နွင္ ့ မာ့က္္စ္ သမီးလတ္ ေလာရာ

ဘာသာျပန္ အပိုင္း(၄) George Novack ၏ မာ့က္စ္၀ါ ဒ နွင္. ျဖစ္တည္မွဳ၀ါဒ နွဳိင္းယွဥ္ေလ.လာျခင္း Marxism Versus Existentialism

ဘာသာျပန္ အပိုင္း(၄) George Novack ၏ မာ့က္စ္၀ါ ဒ နွင္. ျဖစ္တည္မွဳ၀ါဒ နွဳိင္းယွဥ္ေလ.လာျခင္း Marxism Versus Existentialism

September 4, 2013 at 12:08am
ဘာသာျပန္ အပိုင္း(၄)
George Novack’s Understanding History: Marxism Versus Existentialism (ဘာသာျပန္)

တကိုယ္ေတာ္ လူသား၏ အဓိပၸါယ္သတ္မွတ္ခ်က္ ဆိုတာ မာ.က္စ္ေက်ာင္းသားေတြအတြက္ ဒီလိုပါ။
ျပင္ပက တိုက္ပြဲနဲ. စိမ္ေခၚမွဳေတြကို အမ်ားအက်ိဳး အတြက္ ရင္ဆိုင္ယွဥ္ျပိဳင္ျခင္း ျဖင္.သာ လူတေယာက္၏စြမ္းရည္ အစစ္ ေပၚထြက္၏။

ဒီေတာ. မာ.က္စ္အေတြးအေခၚကို ယံုလည္းယံု လက္ခံက်င္.ႀကံေနတဲ. က်ေနာ္တို.ဟာ ေအာက္ပါေမးခြန္းကိုေမးရပါလိမ္.မယ္။ က်ေနာ္တို. ကိုယ္ထဲက ဘာကို နိွဳက္ထုတ္ျပီး၊ ဘယ္လို အသံုး၀င္ေစဖို. ဘယ္နည္းနဲ. မိမိ အဇၥ်တၱကို ႀကည္.ႀကမလဲ။
ျဖစ္တည္မွဳသမားေတြ ေျပာသလို အထဲႀကည္.၊ အတြင္းႀကည္.။ ဟုတ္ျပီ။ က်ေနာ္တို.ဟာ လူျဖစ္ေနတဲ.အတြက္၊ လူဆိုတာ ေတြးေနတဲ. သတၱ၀ါျဖစ္တဲ.အတြက္ ဘ၀၏ အခ်ိန္ပိုတိုင္းမွာ လူ.အနွစ္သာရ ကို ထုတ္ခ်င္းေပါက္၊ ေအာက္ဆံုးထိ ေရာက္ေအာင္ႀကည္.မယ္။(ဒါေပမဲ. ပုဂၢလိက လြတ္လပ္ျခင္းကို ျဖစ္တည္မွဳသမားေတြ ခဏခဏကိုးကားတဲ. ေသျခင္း ဆိုတဲ. အရာကို ေခါင္းထဲ ထည္.၊ ဘ၀အေမွာင္ထုႀကီး မွာသမိုင္းနွင္.မဆိုင္သည္ ့ အက္ဆိဒန္.မ်ား၊ ကေမာက္ကမ အျဖစ္အပ်က္ ေတြရွိေနတယ္--သည္လိုေတြး သည္လိုပိုင္းျဖတ္ထားတဲ. existentialists ေတြ ႀကည့္သလိုမ်ိဳးမဟုတ္ဘူး။) က်ေနာ္ႀကည္.ပံုက မိမိပါ၀င္ သက္ဆိုင္တဲ. ပတ္၀န္းက်င္၊ သမိုင္းေနာက္ခံ စာအုပ္ နဲ. တရြက္စီ တိုက္ႀကည္.တာမ်ိဳးျဖစ္တယ္။ က်ေနာ္တို. အတြက္ အခ်ိန္ကတန္ဘိုးႀကီးတယ္။ လူသားဘ၀ ဟာ အလြန္ အေရးႀကီးတယ္။ အဖိုးတန္တဲ. လူ ့ဘ၀မွာ ဟိုးတေနရာလူ ့ဒုကၡဘံု ေအာက္ေျခက ဟင္းလင္းျပေနတဲ. ေသျခင္း ႀကီးနဲ ့၊ ဒီေသျခင္းကို လန္.ျဖန္.ေနရတဲ.စိတ္နဲ ့က်ေနာ္တို. ၏အဖိုးတန္လွတဲ.ဘ၀ကို မကုန္ဆံုးသင္.ဘူး။

ဘာသာျပန္ အပိုင္း(၃) George Novack ၏ မာ့က္စ္၀ါ ဒ နွင္. ျဖစ္တည္မွဳ၀ါဒ နွဳိင္းယွဥ္ေလ.လာျခင္း Marxism Versus Existentialism

ဘာသာျပန္ အပိုင္း(၃) George Novack ၏ မာ့က္စ္၀ါ ဒ နွင္. ျဖစ္တည္မွဳ၀ါဒ နွဳိင္းယွဥ္ေလ.လာျခင္း Marxism Versus Existentialism

August 6, 2013 at 6:04am
ဘာသာျပန္ အပိုင္း(၃)

George Novack’s Understanding History: Marxism Versus Existentialism (ဘာသာျပန္)

ဤေလာကမွာ မေသျခာမွဳ ျပႆနာ၊ တကယ္ရွိေနတာကိုေတာ. က်ေနာ္တို.၀န္ခံရလိမ္.မယ္။ ျဖစ္ရတဲ.အေႀကာင္းရင္းကိုလည္းသိရမယ္။ မေသခ်ာမွဳ၏ အေႀကာင္းရင္းအစစ္အမွန္ကေတာ. လူ.ပတ္၀န္းက်င္က ထိပ္တိုက္ျဖစ္ေနေသာဆန္.က်င္ဖက္တရားေတြ ေႀကာင္.သာျဖစ္တယ္။ စႀကၤ၀ဠာရဲ. အစီအစဥ္ဟာ သူ.ခ်ည္းသက္သက္ဆို၊ ပိုင္းျဖတ္ေသျခာမွဳေတြရွိတယ္။ အရာ၀တၳဳေတြ ျဖစ္ေပၚေျပာင္းလဲတဲ. ျဖစ္စဥ္ ဆိုတာကလည္း ပညာသိနဲ.သိနိုင္တဲ.အရာ ပါ။ ဒါေပမဲ.စႀကၤ၀ဠာထဲက ဓါတ္ေတြက ရွဳပ္ေထြးနက္နဲျပီး အစဥ္မျပတ္ေျပာင္းလဲေနႀကတယ္။

ဒီလို ေျပာင္းလဲတဲ.အခါမွာလည္း “အလွ်င္မျပတ္ျဖစ္ပ်က္ေျပာင္းလဲမွဳ”အစဥ္တန္းႀကီးေႀကာင္. ရုပ္အသြင္သ႑န္ေတြက ရွဳတ္ေထြးလာတာျဖစ္တယ္။ ဒီေတာ. ပေဟဠိဆန္တဲ.ရုပ္သတၱေလာက ကို ေမးခြန္းထုတ္စရာျဖစ္လာတယ္။
(ထံုးစံလိုျဖစ္ခဲ.ရေသာ၊ ဧကရာဇ္နွင္. ဘုရားေက်ာင္း
ေပါင္းစားသည္. ေႀကးက်ြန္ပိုင္
ပေဒသရာဇ္ စနစ္၊ဖ်ဴဒယ္လစ္ဇင္
)
(ထံုးစံလိုျဖစ္ခဲ.ရေသာ၊ ဧကရာဇ္နွင္. ဘုရားေက်ာင္း ေပါင္းစားသည္. ေႀကးက်ြန္ပိုင္ ပေဒသရာဇ္ စနစ္၊ဖ်ဴဒယ္လစ္ဇင္)

ဘာသာျပန္ အပိုင္း(၂) George Novack ၏ မာ့က္စ္၀ါ ဒ နွင္. ျဖစ္တည္မွဳ၀ါဒ နွဳိင္းယွဥ္ေလ.လာျခင္း Marxism Versus Existentialism

ဘာသာျပန္ အပိုင္း(၂) George Novack ၏ မာ့က္စ္၀ါ ဒ နွင္. ျဖစ္တည္မွဳ၀ါဒ နွဳိင္းယွဥ္ေလ.လာျခင္း Marxism Versus Existentialism

July 26, 2013 at 7:50am
ဘာသာျပန္ အပိုင္း(၂)

George Novack’s Understanding History: Marxism Versus Existentialism (ဘာသာျပန္)


ြစာေရးဆရာႀကီးေဂ်ာ.ခ်္နိုဗက္
၁၉၀၅-၁၉၉၂
ြစာေရးဆရာႀကီးေဂ်ာ.ခ်္နိုဗက္ ၁၉၀၅-၁၉၉၂
အားလံုးနဲ.ဆိုင္၊ ယူနီဗာဆယ္ ျဖစ္တဲ. ရုပ္ကမ ၻာ ျဖစ္ေပၚေျပာင္းလဲျဖစ္စဥ္ေတြ မွာ ၁-ယုတိၱက်က် ဆင္ျခင္ဥာဏ္ အသံုးခ်နိုင္ခြင္. (rationality)ပါတယ္။ ၂-ေသျခာေပါက္ ျဖစ္တတ္တဲ.တရား(determinism) ပါတယ္၊၃- အေႀကာင္းရွိလာလို.အက်ိဳးျဖစ္ေနျခင္း ဆိုတဲ. (causality) ဒါေတြ ကျပဌာန္းပါ၀င္ေနျပီး ….ဒီလို
ဓမၼဓိဌာန္က်တဲ. ေႀကာင္းက်ိဳး ျဖစ္စဥ္က မည္သည္.အရာကိုမွွ အေႀကာင္းအက်ိဳးနိယာမ ဥပေဒက လြန္ေျမာက္တယ္လို. ျခြင္းခ်က္ထား သတ္မွတ္ေပးနိုင္မွာ မဟုတ္ဘူး။ ဒီ.အျပင္ ေႀကာင္းက်ိဳးဆက္စပ္သဘာ၀ တရားက …. မေတာ္တဆ တိုက္ဆိုင္မွဳ (accident) ၊ကေမာက္ကမျဖစ္ေနမွဳ (absurdity) ၊ ျဖစ္ျခင္းမျဖစ္ျခင္း မေသျခာမွဳ ( indeterminism) ၊ ဒါေတြရဲ. အေရးႀကီးမွဳကိုပါအသိအမွတ္ျပဳတယ္။ ထည္. စဥ္းစားတယ္။ (ဒီေတာ. ေႀကာင္းက်ိဳးျဖစ္စဥ္မွာ Accident- Absurdity ေတြလည္း ျခြင္းခ်က္မရွိ ပါ၀င္ေနတယ္။)

အပိုင္း၁-မာက္စ္၀ါဒ နွင္.ျဖစ္တည္မွဳ၀ါဒနွဳိင္းယွဥ္ေလ.လာျခင္းGeorge Novack’s Understanding History:Marxism Versus Existentialism

အပိုင္း၁-မာက္စ္၀ါဒ နွင္.ျဖစ္တည္မွဳ၀ါဒနွဳိင္းယွဥ္ေလ.လာျခင္းGeorge Novack’s Understanding History:Marxism Versus Existentialism

July 24, 2013 at 1:52am
ဘာသာျပန္ အပိုင္း(၁)

George Novack’s Understanding History: Marxism Versus Existentialism (ဘာသာျပန္)


ေဂ်ာ.ခ်္ နိုဗက္ ၏္ သမိုင္းကို နားလည္ျခင္း--
မာက္စ္၀ါ ဒ နွင္. ျဖစ္တည္မွဳ၀ါဒ နွဳိင္းယွဥ္ေလ.လာျခင္း (၁၉၇၂)

ျဖစ္တည္မွဳ၀ါဒ နွင္. မာ.က္စ္၀ါဒကို က်ေနာ္တို.ေခတ္၏ အဘိဓမၼာ သမားအေတာ္မ်ားမ်ားက အက်ယ္တ၀ံ. ေဆြးေႏြးခဲ့ႀကပါတယ္။ ျဖစ္တည္္မွဳ၀ါဒက အေနာက္ ဥေရာပနိုင္ငံေတြမွာ စတယ္။ ပထမဦးဆံုး ဥေရာပမွာ ေခတ္စားတယ္။ သူ.ေႀကာ္ႀကားမွဳ က ေနာက္ပိုင္းမွာ အေမရိကန္နိုင္ငံသို. ကူး ဆက္လာပါတယ္။ မာ.က္စ္ ၀ါဒကေတာ. ကြန္ျမဴနစ္စနစ္ရွိတဲ. နိုင္ငံ အားလံုး ၏ တရား၀င္ သေဘာတရားကိုယ္ထည္ပါ။ ဒီ.အျပင္ ကမာၻႀကီးေပၚမွာ ျဖစ္ျဖစ္ခဲ.သမွ် လူထုလွဳပ္ရွားမွဳ ေတြ ၊ လူနွင္. လူထုကိုု အေျချပဳတဲ. ပါတီနဲ. အသင္းအဖြဲ. ေတြ အားလံုး၏ သေဘာတရား လမ္းညႊန္အျဖစ္ ခုထိ လက္ခံထားႀကဆဲျဖစ္ပါတယ္။

ေ၈်ာ.နိုဗက္၏သမိုင္းကိုနားလည္ျခင္း စာအုပ္မ်က္ႏွာဖံုး
ေ၈်ာ.နိုဗက္၏သမိုင္းကိုနားလည္ျခင္း စာအုပ္မ်က္ႏွာဖံုး

Monday, February 27, 2012

ဦးေႏွာက္ႏွင့္တူေသာ စက္ဦးေႏွာက္မ်ား

အင္တာနက္ဂ်ာနယ္

အတြဲ(၁၃) အမွတ္(၈)
Wednesday, 22 February 2012 20:58

လူဦးေႏွာက္လို အလုပ္လုပ္ႏုိင္တဲ့စက္၊ ဦးေႏွာက္စြမ္းရည္ထက္ သာလြန္တဲ့စက္မ်ိဳး တီထြင္ႏုိင္ဖို႔ကိစၥဟာ လူသားေတြရဲ႕ အဆံုးစြန္ေသာ ရည္မွန္းခ်က္ျဖစ္ပါတယ္။ ဆင့္ကဲတိုးတက္ေျပာင္းလဲမႈေတြနဲ႔အတူ ကြန္ပ်ဴတာကို တီထြင္ခဲ့ၾကတာလည္း ဒီရည္ရြယ္ခ်က္ပါပဲ။ ဒါေပမဲ့ စက္ေတြရဲ႕ အလိုအေလ်ာက္လုပ္မႈဟာ ဦးေႏွာက္နဲ႔ေတာ့မတူေသးပါဘူး။ သူတို႔ကို ပံုစံခ်ေပးထားတဲ့အတိုင္းပဲ အလုပ္လုပ္တတ္ပါေသးတယ္။

အၿပီးသတ္ျပင္ဆင္ထားသည့္ Twitter ဒီဇိုင္းသစ္ကို ပြဲထုတ္မိတ္ဆက္

အင္တာနက္ဂ်ာနယ္

အတြဲ(၁၃) အမွတ္(၈)
Sunday, 26 February 2012 19:55

၀က္ဘ္အသံုးျပဳသူမ်ားမွ အေရးႀကီးသည့္ tweet မ်ားႏွင့္ topic မ်ားကို အလြယ္တကူရွာေဖြႏိုင္ရန္အတြက္ ရည္ရြယ္ကာ ျပန္လည္ျပင္ဆင္ထားသည့္ ဒီဇိုင္းသစ္အား ၿပီးခဲ့သည့္ဒီဇင္ဘာလက မိတ္ဆက္ေပးခဲ့ၿပီးေနာက္ အၿပီးသတ္ျပင္ဆင္ထားသည့္ New Twitter အား အသံုးျပဳသူအားလံုးထံ မိတ္ဆက္ေပးလိုက္ေၾကာင္း Twitter မွေၾကညာခဲ့သည္။

Saturday, February 18, 2012

Email Spam နဲ႔ Scam ေတြကို ဘယ္လိုကာကြယ္မလဲ

Email Spam နဲ႔ Scam ေတြကို ဘယ္လိုကာကြယ္မလဲ
အတြဲ(၁၃) အမွတ္(၇)
Friday, 17 February 2012 16:19

အီလက္ထရြန္နစ္စာပို႔စနစ္ (Email) ဟာ ဆက္သြယ္မႈမ်ားအတြက္ အဓိကလိုအပ္တဲ့ အရာတစ္ခုျဖစ္လာသလို လိမ္လည္သူမ်ား (scammers), ဆိုက္ဘာဒုစ႐ိုက္သမားမ်ား (cybercriminals) နဲ႔ ေၾကာ္ျငာကုမၸဏီမ်ား (advertising companies) အတြက္ အဓိကပစ္မွတ္ထားတဲ့ ေနရာတစ္ခုျဖစ္လာပါတယ္။
Email အသံုးျပဳသူမ်ားအေနနဲ႔ phishing scam မ်ားနဲ႔ malware မ်ားအႏၱရာယ္မွ ကာကြယ္ႏိုင္ဖို႔အတြက္ အသံုးျပဳသူမ်ားရဲ႕ mail ေတြကို လံုၿခံဳစြာထိန္းခ်ဳပ္စီမံဖို႔လိုပါတယ္။

Monday, February 6, 2012

အြန္လိုင္းေပၚမွ အခမဲ့ပညာရတနာသိုက္မ်ား


by Lu Cifer on Monday, February 6, 2012 at 10:25pm


မူႀကိဳမွသည္ ဘြဲ႔ရတဲ့အထိ ပညာလမ္းေၾကာင္းကို ျပန္ေလ့လာၾကည့္ရင္ အလြန္ခက္ခဲ ပင္ပန္းတယ္လို႔ ထင္ရတယ္။ ဒီေန႔ ေခတ္ပညာေရးက မိဘေရာ၊ ေက်ာင္းသားပါ ေအးေအးသက္သာေနရတဲ့ေခတ္မဟုတ္ ပါဘူး။ ပညာဆိုတာကို မရ ရေအာင္ယူေနၾကရတာကလည္း ပညာဗဟုသုတ အသိဥာဏ္ျပည့္၀ၿပီး ဘ၀မွာရပ္တည္ႏိုင္ေအာင္ ဆိုတာထက္၊ အလုပ္အကိုင္ရေအာင္ဆိုတဲ့ ဦးတည္ခ်က္ကမ်ားေနတာကလည္း ဘ၀င္မက်စရာပါ။ အစဥ္အလာပညာေရးရဲ႕ လမ္းေၾကာင္းအဆံုးဟာ အလုပ္ျဖစ္ေနၿပီး၊ အလုပ္အကိုင္နဲ႔ ဘ၀ရပ္တည္လို႔ရသြားရင္ ပညာဆိုတာ လမ္းဆံုးသြားတတ္ပါတယ္။ အလုပ္ရၿပီးခ်ိန္မွာမွ ပညာ လမ္းေၾကာင္း ကို ျပန္သြားမယ္၊ ပညာျပန္သင္မယ္ဆိုတဲ့ စိတ္ကူးမ်ဳိးေတြလည္း နည္းၾကပါတယ္။ ပညာအခြင့္အလမ္းဆိုတာ ယူခ်င္ရင္ရႏိုင္တဲ့၊ ယူခ်င္သူကို ေပးႏိုင္တဲ့အေနအထားမ်ဳိးကို ျဖစ္ေနရလိမ့္မယ္။ ပညာေရးဆိုတာ အခ်ိန္ မေရြး၊ ေနရာမေရြး၊ အသက္အရြယ္မေရြး ရွာမွီးႏိုင္ေအာင္ စီစဥ္ထားရမယ္။

Friday, January 6, 2012

အမ်ဳိးသမီးမ်ားသည္ ရူပေဗဒဘာသာရပ္ထက္ ရႈပ္ေထြးေၾကာင္း စတီဖင္ေဟာ့ကင္း ေျပာဆို

အမ်ဳိးသမီးမ်ားသည္ ရူပေဗဒဘာသာရပ္ထက္ ရႈပ္ေထြးေၾကာင္း စတီဖင္ေဟာ့ကင္း ေျပာဆို


ကမၻာတ၀ွမ္းရွိ သိပၸံပညာရွင္မ်ား၊ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္မ်ားႏွင့္ ႏိုင္ငံ့ေခါင္းေဆာင္မ်ား၏ ေလးစားျခင္းခံရေသာ ၿဗိတိသွ် ရူပေဗဒပညာရွင္ႀကီး စတီဖင္ေဟာ့ဖ္ကင္း၏ အသက္ ၇၀ ျပည့္ေမြေန႔ပြဲကို ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံ၌ က်င္းပခဲ့သည္။
ေဟာ႔ဖ္ကင္းကို အသက္ ၂၁ အရြယ္တြင္ အာရုံေၾကာေရာဂါအား ေဆး၀ါးကုသမႈ ခံယူစဥ္ ႏွစ္အနည္းငယ္အတြင္း ေသးဆုံးမည္ဟု ဆရာ၀န္မ်ားမွ ေျပာဆိုခဲ႔ေသာ္လည္း၊အသက္ ၇၀ ျပည့္ေမြးေန႔ကို က်င္းပႏိုင္ခဲ႔ၿပီ ျဖစ္သည္။

Saturday, August 20, 2011

ဆူပါမင္းဇာတ္ကားထဲက ကဲ့သို႔ ဖန္သားမွတ္ဥာဏ္ Drive မ်ား မၾကာခင္ အသံုးျပဳႏိုင္ေတာ့မည္

ဆူပါမင္းဇာတ္ကားထဲက ကဲ့သို႔ ဖန္သားမွတ္ဥာဏ္ Drive မ်ား မၾကာခင္ အသံုးျပဳႏိုင္ေတာ့မည္

ေဆာက္သမ္ပတန္ ၊ ၾသဂုတ္ ၁၅

ကမာၻေက်ာ္ ဆူပါမင္းဇာတ္ကားမ်ားထဲမွ “မွတ္ဥာဏ္ပံုေဆာင္ခဲ” (Memory Crystals) မ်ားႏွင့္ တူေသာ ဖန္သားျဖင့္ ျပဳလုပ္ထားသည့္ External Hard Drives မွတ္ဥာဏ္မ်ားကို ကြန္ပ်ဴတာမ်ားျပဳ၌ မၾကာခင္ ကာလတြင္ စတင္အသံုးျပဳႏိုင္ ေတာ့မည္ျဖစ္ေၾကာင္း Daily Mail သတင္းတစ္ရပ္အရ သိရသည္။

နည္းပညာရွင္မ်ားက ေလဆာေရာင္ျခည္္မ်ားကို အသံုးျပဳ၍ ဖန္သားကို အခ်က္အလက္မ်ား ထည့္သြင္းမွတ္သားႏိုင္ေသာ အေျခအေန ေရာက္ေအာင္ ေျပာင္းလဲပစ္လိုက္ႏိုင္ျပီ ျဖစ္ျပီး ထိုတီထြင္မွဳ ရလဒ္သည္ Fortress of Solitude အမည္ရွိ ဆူပါမင္းဇာတ္ကားထဲ၌ ဇာတ္ေကာင္ ကလာခ့္ကန္႔ အသံုးျပဳခဲ့သည့္ ၾကည္လင္သည့္ မွတ္ဥာဏ္ပစၥည္းႏွင့္ တူေသာ အရာမ်ိဳး ျဖစ္လာခဲ့ေၾကာင္း သိရွိရသည္။ အဆိုပါဇာတ္ကားထဲတြင္ ဆူပါမင္းကေလးဘ၀က ၄င္း၏ မိဘမ်ားက ေမြးရပ္ေျမ ခရစ္ပတြန္ျဂိဳဟ္၌ ျဖစ္ေသာ စစ္ပြဲမွ လြတ္ေျမာက္ေစရန္ အာကာသယာဥ္အတြင္း ၄င္းႏွင့္ အတူတူ မိဘႏွစ္ပါး၏ အသံဖိုင္ပါေသာ ဖန္သားမန္မိုရီစတစ္ကို ထည့္သြင္းေပးလိုက္သည့္ ဇာတ္ကြက္ ပါရွိခဲ့သည္။

တီထြင္သူ ပညာရွင္မ်ားက မွတ္ဥာဏ္ပံုေဆာင္ခဲမ်ားသည္ လက္ရွိ အသံုးျပဳေနေသာ Hard Drives အမ်ိဳးအစားမ်ားထက္ အခ်က္အလက္ မ်ားစြာ ပိုမိုသိုမွီးႏိုင္သလို အပူလြန္ကဲမွဳေၾကာင့္ ပ်က္စီးျခင္းလည္း ျဖစ္ခဲေၾကာင္း ရွင္းျပခဲ့သည္။ လတ္တေလာ တီထြင္ႏိုင္မွဳ အေျခအေန၌ပင္ သာမန္မိုဘိုင္းဖုန္း စကၠရင္ အရြယ္အစားခန္႔ရွိ မွန္သားတစ္စသည္ အခ်က္အလက္ 50 GB ခန္႔အထိ သိုေလွာင္ႏိုင္ျပီး ေနာက္ဆံုးေပၚ မွတ္ဥာဏ္နည္းပညာတစ္မ်ိဳးျဖစ္သည့္ Blu-ray အေခြ တစ္ေခြ၏ သိုေလွာင္ႏိုင္စြမ္းႏွင့္ ညီမွ်ေနျပီ ျဖစ္ေလသည္။ ၄င္းဖန္သားပံုေဆာင္ခဲ မွတ္ဥာဏ္ကိရိယာမ်ား၏ အျခား သာလြန္ေသာ အခ်က္မ်ားမွာ အပူခ်ိန္ ၁၈၀၀ ဒီဂရီဖာရင္ဟိုက္အထိ ခံႏိုင္ရည္ ရွိျခင္းႏွင့္ အခ်က္အလက္မ်ား မေပ်ာက္ပ်က္ေအာင္ ႏွစ္ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ သိမ္းဆည္းႏိုင္ျခင္းတို႔ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။



ယခုေလ့လာတီထြင္မွဳ၏ ဦးေဆာင္သုေတသီျဖစ္သူ ေဆာက္သမ္ပတန္တကၠသိုလ္၏ အလင္းလွ်ပ္စစ္ သုေတသနဌာနမွ Martynas Beresna က “အခ်က္အလက္ေတြ ထာ၀ရမွတ္သားႏိုင္မယ့္ မွန္သားကို တီထြင္ႏိုင္ခဲ့ပါျပီ။ သမိုင္းအဆက္ဆက္ အခ်က္အလက္ေတြ ေျမာက္ျမားစြာ သိမ္းဆည္းထားရတဲ့၊ ငါးႏွစ္ကေန ဆယ္ႏွစ္တစ္ၾကိမ္ေလာက္ Hard Drive ေတြ သက္တမ္းကုန္လို႔ အသစ္ေတြ ေျပာင္းေျပာင္းသံုးေနရတဲ့ အဖြဲ႔အစည္းၾကီးေတြ အတြက္ အထူးအသံုး၀င္ပါလိမ့္မယ္” ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

အဆိုပါ ဖန္သားပံုေဆာင္ခဲ မွတ္ဥာဏ္ကိရိယာမ်ားကို ကမာၻ႔ေစ်းကြက္သို႔ တင္ပို႔ ေရာင္းခ်ရန္ Lithuanian ကုမၸဏီႏွင့္ ပူးေပါင္းကာ သုေတသီမ်ား လုပ္ေဆာင္ေနၾကေၾကာင္း Daily Mail သတင္းဌာနက ေဖာ္ျပသြားခဲ့သည္။

Translated by : ေဇယ်သက္ျငိမ္

Wednesday, August 10, 2011

ဟုိေရွးအႏွစ္ ၂ဝ ေက်ာ္က

ဟုိေရွးအႏွစ္ ၂ဝ ေက်ာ္က


(ဤေဆာင္းပါးကို ဘိုဘိုလန္းစင္ ဘာသာျပန္ဆိုထားသည္)

အနီးသမုိင္းဟု ထင္ခဲ့ေစကာမူ ၂ဝ ေအာက္တန္း လူငယ္မ်ား အတြက္ကား ၈၈ အေရးအခင္းမွာ ယုံတမ္းသဖြယ္
ျဖစ္ေနေလပီ။ က်ေနာ္တုိ႔ရြယ္ ၃ဝ တန္းမ်ားေလာက္သာ အေရးအခင္းတုန္းက ဟူေသာ အသံၾကားတုိင္း လတ္ဆတ္ေသာ မေက်မခ်မ္းမႈမ်ား ေပၚလာစၿမဲ။ လမ္းမေပၚမွ ေပ်ာက္ကြယ္သြားေသာ လူစုလူေဝးၾကီး၏ အသံမ်ားကုိ ျပန္ၾကားဆဲ။ မၾကံဳဘူးသူမ်ားမွာကား ဘုန္းၾကီးဆႏၵျပပြဲ က်မွ ႏုိင္ငံေရး မူလတန္းကုိ ေအာင္စာရင္း ထြက္ခဲ့ၾကသည္ မဟုတ္ပါလား။ သုိ႔မဟုတ္က ႏွစ္ေပါင္းၾကာေညာင္းေအာင္ လူေတြေထာင္က် ေတာခုိ ထြက္ေျပး
ေရဒီယုိမွ စကားေျပာေနၾကတာ ဘာေၾကာင့္ဆုိတာ နားမလည္ႏုိင္ သီခ်င္းတပုဒ္ ဂိမ္းတခုေလာက္မွ စိတ္မဝင္စား
ႏုိင္သူေတြသာ မ်ားလာလိမ့္မည္။ ေခတ္မတူ ဘဝမတူ၍ ခံစားခ်က္ခ်င္းကား တူေပမည္မဟုတ္။ သုိ႔ေသာ္ ဤတုိင္းျပည္တြင္ ေနထုိင္သူတုိင္း ဆင္းရဲမြဲေတမႈ၊ ဖိႏွိပ္အက်င့္ပ်က္မႈ၊ ေခတ္ေနာက္ျပန္ဆြဲမႈ အဆုိးေက်ာ့သံသရာ ႀကီးကုိ မသိႏုိးနားလုပ္ထား၍ မရစေကာင္း။ ထုိ႔ေၾကာင့္ လူတုိင္း ႏုိင္ငံေရး နားမလည္ေသာ္လည္း ႏုိင္ငံ အေျခအေန ကုိ ေက်နပ္ၾကသည္ မဟုတ္ဟု ေယဘုယ် ေျပာသင့္သည္။

၈၈ မွာ ျပည္ေျပးတစု ျပည္တြင္းက လႈပ္ရွားသူတစု လူစိတ္ဝင္စားေအာင္ လုပ္သည့္ပြဲဟု ထင္ခ်င္ၾကသူမ်ား အဖုိ႔ အတိတ္ကုိ ျပန္သိခ်င္ တူးဆြခ်င္စိတ္ေပၚလာမွ မိမိတုိ႔ မိဘေဆြမ်ိဳး သဂၤဟမ်ား မည္သုိ႔ ေခတ္က်ပ္ႀကီးကုိ ျဖတ္သန္း ခဲ့ၾကသည္ကုိ ရိပ္စားစာနာမိၾကေပမည္။ ဤသုိ႔သိလာေအာင္လည္း ႏုိင္ငံေရးလႈပ္ရွားသူမ်ား၏ ဇာတ္ေၾကာင္း
ျပန္မွတ္တမ္းမ်ားထက္ အေျခအေန သုံးသပ္ ဆင္ျခင္သည့္ စာေပသုေတသနမ်ား ပုိ၍ မ်ားမ်ား ထြက္ဖုိ႔ လုိသည္။ ဥပမာ အေရးအခင္းကာလ စာေစာင္မ်ား ေလ့လာခ်က္၊ လႈပ္ရွားခဲ့သူမ်ားကုိ ေတြ႔ဆုံေမးျမန္းပီး ဘက္စုံက ပုိက်ယ္ျပန္႔သည့္ အျမင္ကုိ ရေအာင္ အားထုတ္ျခင္းမ်ိဳး။

နမူနာအေနႏွင့္ အေရးအခင္းၿပီးစ ၁၉၈၉ ဇြန္က ဘာကီလီ
လြတ္လပ္ေရးရထဲက အႏွစ္ ၄ဝ ေတြ႔ၾကံဳခဲ့ ရေသာ ေခတ္ပူေခတ္ပ်က္ႀကီးကုိ ၁၉၈၈ တြင္ တဘရိတ္ထဲ ျပန္ေပၚလာသကဲ့သုိ႔
ကယ္လီဖုိးနီးယား တကၠသုိလ္ထုတ္ အာရွစစ္တမ္း စာေစာင္မွ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေန ျမန္မာႏုိင္ငံသား Moksha Yitri ေရး ' Crisis in Burma Back from the Heart of Darkness? ' ေဆာင္းပါးကုိ အက်ဥ္း႐ုံးျပန္ဆုိ မိတ္ဆက္ေပးလုိက္သည္။ ယစ္ထရီမွာ
ျပည္ပတြင္ ပညာသင္ခဲ့ဖူးေသာ လူလတ္တန္းစား ပညာတတ္ အလႊာမွ ျဖစ္ပီး ႏုိင္ငံေရးတြင္ ပါဝင္ေနေသာ္လည္း
ေရြးေကာက္ပြဲ ဝင္ရန္ မွတ္ပုံတင္ထားေသာ ၁၈၃ ပါတီႏွင့္ မပတ္သက္သူ ျဖစ္သည္။

သူက လြတ္လပ္ေရးရထဲက အႏွစ္ ၄၀ ေတြ႔ၾကံဳခဲ့ရေသာ  ေခတ္ပူ ေခတ္ပ်က္ႀကီးကုိ ၁၉၈၈ တြင္ တဘရိတ္ထဲ
ျပန္ေပၚလာသကဲ့သုိ႔ ေတြ႔ရသည္ ဆုိသည္။ ဆႏၵျပပြဲ၊ လူဖမ္းပြဲႏွင့္ ရက္စက္စြာ သတ္ျဖတ္မႈမ်ားႏွင့္အတူ သမၼတ
၃ ပါး ဆက္တုိက္ ျပဳတ္က်ပီး စစ္အာဏာသိမ္းပြဲကုိပါ ေတြ႔ခဲ့ရသည္။ ျပည္သူ ၄ဝ ရာႏႈန္းမွာ ၁၉၈၅ ထဲက စုန္းစုန္းျမဳပ္ေအာင္ မြဲေနၾကသည္ဟု ယူနီဆက္ ကိန္းဂဏန္းမ်ားကုိ ကုိးကား႐ုံ သာမက ၁၉၈၈တြင္ အေျခအေနမွာ ပုိဆုိးဖုိ႔သာ ရွိသည္ဟုလည္း ဆုိသည္။ ဓာတ္ဆီ ရွားပါးမႈေၾကာင့္ ဆန္တင္ပုိ႔မႈ ေႏွာင့္ေႏွးပီး ရွားပါးမႈႏွင့္ ရင္ဆုိင္ေန
ရသည္။ ( အေရးအခင္းတြင္ ဂုိေဒါင္မ်ား ဖြင့္ေပးလုိက္၍ လုယက္မႈမ်ား၊ လုယက္သူမ်ားကုိ ပစ္သတ္မႈမ်ား၊
ႏြမ္းပါးသူမ်ားကုိ သပိတ္ ေကာ္မတီမ်ားက ဆန္ျပဳတ္တုိက္ပြဲမ်ားကုိ သတိရသည္- ဘာသာျပန္သူ)

၂၆ ႏွစ္ ယုိယြင္းမႈ၏ အဆုံးသတ္ လကၡဏာမ်ားမွာ လြန္ခဲ့သည့္ ၅ ႏွစ္အတြင္း သိသာလာသည္။ အစုိးရ စာရင္း အင္းမ်ားတြင္ပင္ ဖြံ႔ၿဖိဳးမႈႏႈန္းမွာ ၁၉၈ဝ-၈၅ အတြင္း ပ်မ္းမွ် ၃.၃ ရာႏႈန္းရွိရာမွ ဝ.၄၅ ရာႏႈန္းထိ ဆုတ္ယုတ္ခဲ့ျငား အာဏာပုိင္မ်ားက ႏုိင္ငံတကာ စီးပြားေရး အေျခအေနကုိသာ လက္ညွိဳးထုိးေနခဲ့သည္။ ၁၉၈၇ ေႏွာင္းပုိင္းတြင္ မခံသာေအာင္ ဆုိးရြားလာခဲ့သည္။ ၾသဂုတ္လတြင္ လမ္းစဥ္ပါတီ ဥကၠ႒ၾကီး ဦးေနဝင္းက အမွားအယြင္းမ်ားရွိခဲ့
ေၾကာင္း ဝန္ခံပီး အေျပာင္းအလဲ ဆုိသည္မွာ ေရွာင္ရွား မရ႐ုံမက လုိအပ္ေၾကာင္း၊ အရာရွိမ်ားက အခ်က္အလက္ မ်ားကုိ ထိမ္ခ်န္ခဲ့ေၾကာင္း အျပစ္တင္ကာ မူဝါဒ အေျပာင္းအလဲ အတြက္ ၁၉၈၉ ေႏွာင္းပုိင္းတြင္ က်င္းပခ်ိန္ တန္သည့္ ေနာက္ပါတီ ညီလာခံ အမီ ျပင္ဆင္ထားရန္ ညႊန္ၾကားသည္။

၁၉၈၇ စက္တင္ဘာတြင္ ဆန္ကုိ ထိန္းခ်ဳပ္မႈမွ လႊတ္လုိက္ေသာ္လည္း တပတ္အတြင္း စက္တင္ဘာ ၅ တြင္ပင္ အစိတ္တန္ ၃၅ က်ပ္ႏွင့္ ၇၅ က်ပ္တန္မ်ား တရားမဝင္ ေၾကညာသည္။ ၁၉၈၅ ကပင္ ရာတန္တခါ သိမ္းခဲ့ပီး ယခုတခါတြင္ ျပန္လဲေပးမည့္ အစီအစဥ္ မပါေတာ့ေပ။ အစုိးရဘဏ္ စနစ္ မေကာင္း၍ အမ်ားစုက ပုိက္ဆံအျဖစ္
သာ သိမ္းတတ္ရာ အေျခအေနမွာ အေတာ္ဆုိးပါသည္။ ရန္ကုန္ စက္မႈ တကၠသုိလ္ေက်ာင္းသား အခ်ိဳ႕ ဆူပူမႈေၾကာင့္ သီတင္းကြ်တ္ ေက်ာင္းပိတ္ရက္အျဖစ္ ေက်ာင္းမ်ား ပိတ္လုိက္သည္။ အမ်ားစုၾကီးက ဤဒုကၡမ်ားကုိ သည္းခံ
ေနၾကေသးသည္။

၁၉၈၇ ဒီဇင္ဘာတြင္ ကုလသမဂၢက ျမန္မာျပည္ကုိ အဆင္းရဲဆုံး ႏုိင္ငံမ်ား စာရင္းတြင္ ထည့္သြင္းသည္။ ေၾကြးၿမီ
ေပးေလ်ာ္ေရးအတြက္ ေလွ်ာက္ထားစဥ္ကေရာ ေၾကညာခံရစဥ္ပါ အစုိးရက အသိမေပးေသာ္ျငား ျပည္ပ သတင္း ဌာနမ်ားႏွင့္ ပါးစပ္စကားက လူထုၾကားပ်ံ႕လာသည္။ လြတ္လပ္ေရးအႏွစ္ ၄၀ ျပည့္သည့္ ၁၉၈၈ ဇန္နဝါရီတြင္ အေနာက္ဂ်ာမနီက ျမန္မာ့ေၾကြးၿမီမ်ားကုိ ေလ်ာ္ေပးေၾကာင္း သဝဏ္လႊာပုိ႔ခ်ိန္တြင္ လူထုအၾကား (အထူးသျဖင့္
ေက်ာင္းသားမ်ား အၾကား) တုိင္းျပည္အတြင္း အံေခ်ာ္ေနမႈမ်ားကုိ မေက်မလည္ ျဖစ္လာၾကသည္။

မတ္လလယ္ စက္မႈတကၠသုိလ္မွ မီးပြားမ်ားက မေက်နပ္မႈတာေဘာင္ကုိ ပြင့္က်လာေစသည္။ ေက်ာင္းျပင္ပ ကိစၥ
တခုမွ ဆႏၵျပပြဲ ေပၚလာပီး ႏွိမ္နင္းမႈေၾကာင့္ အေသအေပ်ာက္ မ်ားခဲ့သည္။ ရန္ကုန္တကၠသုိလ္သုိ႔လည္း ပ်ံ႕ႏွံ႕လာ
ကာ အစုိးရ ဆန္႔က်င္ေရး ေဟာေျပာမႈမ်ားႏွင့္ မတ္လ ၁၇ ရက္ လုံထိန္း တပ္သားမ်ား တကၠသုိလ္ စီးခ်ိန္တြင္ အပ်က္အစီးမ်ားလည္း ျဖစ္လာခဲ့သည္။ ဆႏၵျပပြဲက ေနာက္ေန႔ၿမိဳ႕ထဲ ဆက္သြားပီး အစုိးရဆုိင္မ်ား ႐ုံးမ်ား ကားမ်ား မီး႐ႈိ႕ခံရသည့္ အျပင္ လူအုပ္ထဲ ပစ္ခတ္မႈေၾကာင့္ အေသအေပ်ာက္လည္း မ်ားသည္။ ရာခ်ီပီး အစုအၿပံဳႏွင့္ ဖမ္း
သျဖင့္ အခ်ဳပ္ကားထဲ ၄၁ ေယာက္ ေလပိတ္ေသရသည္။ လုံထိန္းမ်ား နာမည္ဆုိး ထြက္လာေသာ္လည္း မဆလ အတြင္းေရးမႉး ဦးစိန္လြင္ ကြပ္ကဲမႈေအာက္က ေျချမန္တပ္ရင္း ၂၂ လႈပ္ရွားမႈမ်ားကုိ လူမသိလွေသး။ အလ်င္အျမန္ ဖမ္းဆီး သတ္ျဖတ္မႈမ်ားေၾကာင့္ အေျခအေန ျပန္တည္ၿငိမ္သြားၿပီး စီးပြားေရး ဒုကၡမ်ားႏွင့္ လည္ပတ္ေနဆဲ ျဖစ္သည္။

ဥကၠ႒ႀကီး ဦးေနဝင္းက အမွားအယြင္းမ်ား ရွိခဲ့ေၾကာင္း ဝန္ခံပီး အေျပာင္းအလဲ ဆုိသည္မွာ
ေရွာင္ရွားမရ႐ုံမက လုိအပ္ေၾကာင္း၊ အရာရွိ မ်ားက အခ်က္အလက္မ်ားကုိ ထိမ္ခ်န္ခဲ့
ေၾကာင္း အျပစ္တင္ကာ
အဓိက႐ုဏ္း အတုိင္းပမာဏကုိ အာဏာပုိင္မ်ား မသိက်ိဳးကြ်ံ
ျပဳသည့္ပုံရွိပီး စက္မႈ တကၠသုိလ္ ဆူပူမႈ စုံစမ္းေရး ေကာ္မရွင္ ထံမွလည္း အေၾကာင္းရင္း တိတိပပ ထြက္မလာသည့္ျပင္
ဧၿပီလ ဘက္ဂ်က္ လႊတ္ေတာ္မွာလည္း တုိင္းျပည္ ပကတိ အေျခအေနကုိ လ်စ္လ်ဴရႈကာ ၿပီးဆုံးခဲ့သည္။ ဇြန္လ တကၠသုိလ္ျပန္ဖြင့္ခ်ိန္တြင္ ေက်ာင္းသားမ်ား၏ မေက်နပ္မႈ ပမာဏမွာ ပုိႀကီးလာပီး ဆႏၵျပပြဲႀကီးမ်ား ေပၚလာခဲ့သည္။ ဇြန္ ၁၇ ဆႏၵျပပြဲတြင္ ေကာလိပ္ႏွင့္ အထက္တန္းေက်ာင္း အမ်ားစု ပါဝင္လာပီး အဖမ္းခံရသူမ်ား ျပန္လႊတ္ေပးေရး၊
ေက်ာင္းထုတ္ခံရသူမ်ား အေရးႏွင့္ ေက်ာင္းသား သမဂၢ ဖြဲ႔စည္းေရး ေတာင္းဆုိမႈမ်ားမွ ဒီမုိကေရစီႏွင့္ လြတ္လပ္ေရး
ေတာင္းဆုိမႈ၊ မဆလ အစုိးရႏႈတ္ထြက္ေရးမ်ား ဘက္သုိ႔ ေရြ႕လ်ားလာသည္။

ထုံးစံအတုိင္း ဇြန္ ၂ဝ တြင္ ရန္ကုန္ တကၠသုိလ္ႏွင့္ ေဆးတကၠသုိလ္မ်ား ပိတ္လုိက္ရာမွ ဆႏၵျပပြဲမ်ား လမ္းမေပၚသုိ႔ ပ်ံ႕ႏွံ႔သြားကာ လူထုပါဝင္မႈလည္း ၾကီးလာခဲ့သည္။ ေနာက္တေန႔ ေျမနီကုန္းအေရးအခင္းတြင္ ေက်ာင္းသားမ်ားႏွင့္ လုံထိန္းမ်ားပါ ေသေက်ကာ ပုဒ္မ ၁၄၄ ထုတ္ျပန္ခဲ့ရသည္။ ပဲခူးတြင္လည္း ရဲႏွင့္ ေက်ာင္းသားမ်ားေသေၾကၾကသည္။

ဇူလုိင္ ၂၃ တြင္ အေရးေပၚပါတီညီလာခံ က်င္းပမည္ဟု ၇ ရက္ေန႔တြင္ ေၾကညာသည္။ အထိန္းသိမ္းခံ
ေက်ာင္းသားမ်ား ျပန္လြတ္လာပီး ေက်ာင္းျပန္တက္ခြင့္လည္းရၾကသည္။ ပါတီညီလာခံတြင္ စီးပြားေရးႏွင့္ ပါတီဖြဲ႔စည္းပုံ ျပဳျပင္ေရးမ်ား ေဆြးေႏြးမည္ဟုလည္း ဆုိသည္။ ျပည္ပရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ ျပန္ဖြင့္ေပးမည္ဟု
ေမွ်ာ္လင့္႐ုံမွအပ ဦးေနဝင္း ႏႈတ္ထြက္ေပးမႈ အပါအဝင္ ႏုိင္ငံေရး အေျပာင္းအလဲမ်ား ျဖစ္လာမည္ဟု မည္သူမွ မထင္မိၾကေသး။

ညီလာခံအဖြင့္မွာပင္ ဦးေနဝင္းက ဆုိင္းမဆင့္ပဲ စစ္ပီးေခတ္ တုိင္းျပည္သမုိင္းတြင္ ေသြးထြက္သံယုိအျဖစ္ဆုံး လမ္းေၾကာင္းကုိ တင္မိသားျဖစ္ခဲ့သည္။ မိန္႔ခြန္းအရ မတ္လႏွင့္ ဇြန္လအေရးအခင္းမ်ားတြင္ ပါဝင္ေထာက္ခံ သူမ်ား အေနျဖင့္ ပါတီဦးေဆာင္မႈကုိ မယုံၾကည္ေတာ့ေၾကာင္း ျပေနသည္။ တုိင္းျပည္၏ လူဦးေရမည္မွ်က ထုိသေဘာထား ရွိမရွိ သိရေအာင္ တပါတီႏွင့္ ပါတီစုံစနစ္ မည္သည္ကုိ လုိလားေၾကာင္း ဆႏၵသေဘာထား ခံယူၾကည့္မွ သိမည္
ျဖစ္သည္ဟု ပါတီညီလာခံကုိ ဦးေနဝင္း အဆုိျပဳသည္။ ပါတီစုံစနစ္ကုိေရြးခ်ယ္လွ်င္ ေရြးေကာက္ပြဲသစ္မ်ား အျမန္က်င္းပရမည္။ စိတ္မခ်မ္းေျမ့ဖြယ္ အေရးအခင္းမ်ား အတြက္ သြယ္ဝုိက္ တာဝန္ရွိသည္ဟု ယူဆပီး ဦးေနဝင္း
ႏွင့္ ဦးစန္းယုစသည့္ ထိပ္ဆုံးက လူၾကီး ၅ ေယာက္ အနားယူလုိေၾကာင္း ဆုိသည္။

ဦးေနဝင္းက အဓိက႐ုဏ္းမ်ား အတြင္း ဥပေဒမဲ့ ရမ္းကားမႈမ်ားႏွင့္ ျပည္ၿမိဳ႕တြင္ တင္းမာေနမႈမ်ားေၾကာင့္ မေန႔က
စ၍ တပ္စြဲထားရေၾကာင္း ဆုိသည္။ ေနာင္ ဆူဆူပူပူလုပ္လာခဲ့လွ်င္ သည္းညည္းခံမည္ မဟုတ္ေၾကာင္း၊ ေသနတ္ ဆုိတာ တည့္တည့္ ပစ္တတ္ေၾကာင္း၊ မုိးေပၚ ေထာင္ေဖာက္မည္ မဟုတ္ဟု မိန္႔ခြန္း အဆုံးသတ္တြင္ သတိေပး သြားသည္။ ဤစကားမ်ားက ၁၉၆၂ ဇူလုိင္ ရန္ကုန္ တကၠသုိလ္ သမဂၢ ဗုံးခြဲမႈအေပၚ ဗုိလ္မႉးခ်ဳပ္ေဟာင္း ေအာင္ႀကီး
ေဖာ္ထုတ္ခ်က္မ်ားကုိ ရည္ညႊန္းေနသလုိ ရွိသည္။

ထင္ထားသည့္ အတုိင္း အက်ိဳးစီးပြား ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မ်ားႏွင့္ ဘဝမ်ားစြာကုိ ရင္းႏွီးထားရ၍ ပါတီညီလာခံက
ဦးေနဝင္း၏ တပါတီစနစ္ ဖ်က္သိမ္းေရးႏွင့္ ထိပ္တန္း အာဏာပုိင္မ်ား ဖယ္ရွားေရး အေလာသုံးဆယ္ စိတ္ကူးမ်ား
ကုိ လက္မခံခဲ့ပါ။ သူၾကာရွည္ ဦးေဆာင္ခဲ့သည့္ ပါတီႏွင့္ သူ မည္မွ် ကင္းကြာေနသည္ သူ႔အာဏာအေျခကုိ
သူေသခ်ာ မသိ ျဖစ္ေနသည္က ထင္ရွားလာသည္။ မွန္းရခက္ေသာ္လည္း သူဆင္သည့္ဖဲ သူျပန္ခ်ိဳးတတ္သည့္ ဦးေနဝင္းသည္ အာဏာကုိ စြန္႔လိမ့္မည္ မဟုတ္ဟု ယူဆသူမ်ားလည္း ရွိသည္။ အထင္အျမင္ထက္ ပုိေသခ်ာေအာင္ သုံးသပ္ႏုိင္ဖုိ႔က ျမန္မာသမုိင္းကုိ ျပန္ၾကည့္ဖုိ႔သာ ရွိသည္။ (ဦးေနဝင္းေနရာ ဆက္ခံသည့္ ဦးစိန္လြင္ပင္လွ်င္ သူ႔ကုိ
၁၇ ရက္ နန္းအပ္ပီး ျပန္ဖယ္ရွားသြားသည့္ သူ႔ဥကၠ႒ကုိ နားလည္ဟန္ မတူ)

ျမန္မာမ်ား တြက္ဆထားသကဲ့သုိ႔ ဦးေနဝင္းသည္ သူ႔အုပ္စုိးမႈကုိ ျမန္မာရာဇဝင္ထဲ ထည့္ခ်င္သူျဖစ္၍ အလုိလုိပင္ ပေဒသရာဇ္ ဇာတ္သြင္းပီးသား ျဖစ္သြားေတာ့သည္။ အသက္ႀကီးလာသည္ႏွင့္ အမွ် သမုိင္းတြင္ က်န္ရစ္မည့္ သူ႔က႑ကုိလည္း တြက္ဆလာရာ အထူးသျဖင့္ သူႏွင့္ေခတ္ၿပိဳင္ သူ႔အထက္လူႀကီးေဟာင္း အမ်ိဳးသားေခါင္းေဆာင္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းႏွင့္ သြားသြားယွဥ္ေနသည္။ သူျပဳခဲ့သမွ် အမွားမ်ားကုိ ျပန္ျပင္လုိပုံ ေပၚေသာ္လည္း ႏုိင္ငံေရး အေရမထူမႈ၊ သမာဓိမခုိင္မႈတုိ႔ေၾကာင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ အသြင္ကူးေျပာင္းေရးကုိ ေခါင္းေဆာင္ႏုိင္မည့္သူ မဟုတ္ေပ။

ျမန္မာဘုရင္မ်ားသည္ ဘုန္းသမၻာႀကီးသည့္ သာသနာ့ ဒါယကာမ်ား ျဖစ္လုိသည့္ အျပင္ အမွားမ်ားကုိလည္း
ေခ်ေဖ်ာက္လုိ၍ ဘုရားတည္ေလ့ ရွိၾကသည္။ ဦးေနဝင္းသည္ ေရႊတိဂုံ ေတာင္ဘက္တြင္ မဟာဝိဇယေစတီကုိ တည္ခဲ့ေသာ္လည္း ျမန္မာျပည္အတြက္ ဤမွ်ႏွင့္ မေက်ေပ်ာက္ႏုိင္ေသးေပ။ ထုိ႔ျပင္ ပါတီ ညီလာခံသည္ ဘုရင့္ အတုိင္ပင္ခံ တာဝန္ကုိ မေက်ပြန္ႏုိင္ပဲ ဦးေနဝင္းအလုိကုိ ဆန္႔က်င္ခဲ့သည္။ ဇူလုိင္ ၂၄ ဒုတိယေန႔တြင္ ကုိယ္စားလွယ္ႀကီးမ်ားက ဦးေနဝင္းကုိ ေစာ္ကားသည္လည္းမျဖစ္ရေအာင္ ပါတီစုံစနစ္ ဗမာျပည္ႏွင့္ မသင့္ေတာ္
ဟု ျငင္းပယ္ခဲ့ၾကသည္။ ဦးေနဝင္းႏွင့္ ေခါင္းေဆာင္မ်ား အနားယူမႈကုိလည္း ျပန္စဥ္းစားရန္ ေတာင္းပန္ၾကသည္။ စီးပြားေရး ျပဳျပင္မႈအေၾကာင္း အဓိကထား မေဆြးေႏြးႏုိင္ေသာ္လည္း ကုန္စည္ႏွင့္ စက္မႈလုပ္ငန္း တခ်ိဳ႕ကုိ
ျပည္တြင္းႏွင့္ ျပည္ပ ပုဂၢလိက က႑သုိ႔ ဖြင့္ေပးမည့္ အစီအစဥ္ကုိ ေၾကညာခဲ့သည္။

ညီလာခံ ေနာက္ဆုံးရက္ ေနာက္တေန႔တြင္လည္း ဆႏၵခံယူပြဲ အဆုိကုိ ပယ္ခ်ၾကသည္။ ဦးေနဝင္းႏွင့္ သမၼတ ဦးစန္းယုတုိ႔ အနားယူသြားေသာ္လည္း ပါတီ အတြင္းေရးမႉး ဦးစိန္လြင္ တက္လာ၍ အံ့အားသင့္စရာ ျဖစ္ရသည္။
ပါတီ အဓြန္႔ရွည္ ႀကံ့ခုိင္ေရးအတြက္ တင္လုိက္ျခင္း ျဖစ္ေသာ္လည္း အမ်ားလူထု ေမွ်ာ္မွန္းခ်က္ႏွင့္ ေဝးကြာေနသည္။ စိန္လြင္လုိ လူၾကမ္းကုိ တင္လုိက္သည္ထက္ ဆုိးေသာ အျဖစ္က မရွိႏုိင္ေတာ့။

လူထု မေက်နပ္မႈကုိ သိ၍ ၾသဂုတ္ ၃ တြင္ ရန္ကုန္၌ မာရွယ္ေလာ ထုတ္ကာ ေက်ာင္းမ်ား ပိတ္လုိက္သျဖင့္ သပိတ္ကုိ ေရႊတိဂုံသုိ႔ေရႊ႕လာသည္။ ဝါဆုိလျပည့္ ဇူလုိင္ ၂၈ ေရႊတိဂုံဘုရား လူစည္ခ်ိန္တြင္ ေျပာက္က်ားဆႏၵျပမႈ
မ်ားက ၾသဂုတ္ ၈ ရက္ေန႔တြင္ တႏုိင္ငံလုံး ဆႏၵျပဖုိ႔ ႏႈိးေဆာ္ေပးသည္။ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအတြင္း တပ္မ်ားကုိ ၿမိဳ႕တြင္းလမ္းဆုံမ်ားႏွင့္ အေရးၾကီးသည့္ဌာနမ်ားသုိ႔ ေရႊ႔လာသည္။ သုိ႔ႏွင့္ အေရးအခင္းတကယ္စခ်ိန္တြင္ အရွိန္အဟုန္ႏွင့္ ပမာဏကုိ အားလုံးအံ့ၾသစရာျဖစ္ေတာ့သည္။ သတ္မွတ္ထားသည့္ ၾသဂုတ္လ ၈ ရက္ေန႔တြင္ ၿမိဳ႕ၾကီးမ်ားႏွင့္ ၿမိဳ႕ငယ္မ်ားတြင္ ဆႏၵျပလူအုပ္ၾကီးမ်ား ေပၚထြက္လာသည္။ ရန္ကုန္ ဆူးေလဘုရားအနီးက လူအုပ္ကုိ စစ္တပ္က လူစုခြဲခုိင္းခ်ိန္တြင္ မခြဲ၍ ပထမဆုံးအပစ္ခံရသည္။ ေနာက္ေန႔မ်ားတြင္လည္း ရန္ကုန္ ေနရာ အေတာ္ မ်ားမ်ားႏွင့္ အျခားၿမိဳ႕မ်ားတြင္ဆက္လက္ပစ္ခတ္ခံေနရသည္။ မည္းမည္းျမင္ရာပစ္၍ ရာႏွင့္ခ်ီေသဆုံးရသည္။ ရန္ကုန္ ဆင္ေျခဖုံး တေနရာတြင္ ႐ုံးလာေသာ အေမရိကန္ သံတေယာက္ စစ္တပ္ ဝုိင္းခံေနရေသာ ဆႏၵျပ လူအုပ္ႏွင့္ သြားတုိးသည္။ လူအုပ္ၾကား တုိးေနခ်ိန္မွာပင္ စစ္တပ္က ပစ္၍ သူ႔ကားႏွင့္ ဆႏၵျပသူမ်ားပါ ထိကုန္သည္။ ျပန္လွည့္
ေမာင္းကာ ဒဏ္ရာရသူမ်ားကုိ သယ္လာရသည္။

ဆက္လက္ ပစ္ခတ္ေန၍ အေသအေပ်ာက္ဒဏ္ မခံႏုိင္ေတာ့ေသာ ရန္ကုန္ေဆး႐ုံႀကီး သူနာျပဳမ်ားက ၾသဂုတ္ ၁ဝ
တြင္ အပစ္အခတ္ရပ္ရန္ ေမတၱာရပ္ခံသည္။ ေဆး႐ုံဝသုိ႔ ဆုိင္းဘုတ္ကုိင္ ခ်ီတက္လာစဥ္ပင္ လမ္းေပၚက ထရပ္ကားေပၚမွ စစ္သားမ်ား လွမ္းပစ္၍ သူနာျပဳအခ်ိဳ႕ ဒဏ္ရာရကာ ဆႏၵျပသူမ်ား ေသဆုံးကုန္သည္။ ရန္ကုန္ႏွင့္ စစ္ကုိင္းတြင္ အေသအေပ်ာက္ အမ်ားဆုံး ျဖစ္သည္။ ရန္ကုန္အခ်ိဳ႕ ေနရာမ်ားမွာ လြတ္လပ္စြာ ပစ္ႏုိင္ေသာ free-fire zone မ်ားျဖစ္ကုန္ပီး လက္ဖက္ရည္ဆုိင္ ကားမွတ္တုိင္ႏွင့္ အိမ္ထဲကလူမ်ားပါ အပစ္ခံေနရသည္။ အရပ္သားမ်ား လမ္းကုိ သစ္တုံးမ်ားႏွင့္ ပိတ္ပီး ရရာလက္နက္ႏွင့္ ကာကြယ္ေနၾကရသည္။

ၾသဂုတ္ ၁၁ ရက္ေန႔တြင္ စစ္စခန္းမ်ားကုိ သူပုန္နယ္တြင္းေရာက္ေနသည့္အလား ျပင္ဆင္လာသည္။ ေနာက္တေန႔ ဦးစိန္လြင္ မထင္မွတ္ပဲ ႏႈတ္ထြက္သြားမွ ၿမိဳ႕ေပၚစစ္ျဖစ္ေတာ့မည္ထင္ေနရသည့္ဘဝက သက္သာရာရၾကသည္။ ဇူလုိင္လပါတီညီလာခံက ဦးေနဝင္းထြက္ေပးခဲ့ေသာ္လည္း လတ္တေလာေသြးေခ်ာင္းစီးမႈမ်ားက ဦးစိန္လြင္ကုိ ဖယ္ရွားပီး သူ႔မူလလမ္းေၾကာင္းကုိဆက္သြားဖုိ႔ျဖစ္လာသည္။ ဦးစိန္လြင္ထြက္သြား၍ အႏွံ႔အျပား ေအာင္ပြဲခံၾကကာ
ျပည္သူ႔အာဏာ၏ေအာင္ပြဲဟု ယုံၾကည္လာပီး ျပည္တင္းလွ်င္ မင္းမခံႏုိင္ဟု ယူဆလာၾကသည္။

ေဒါက္တာေမာင္ေမာင္သာ အေျခအေနကုိ နားလည္ပီး ဆုပ္ဆုပ္ကုိင္ကုိင္လုပ္ႏုိင္ခဲ့လွ်င္ လူထုေဒါသႏွင့္ စိတ္မရွည္မႈကုိ အနည္းဆုံးေတာ့ အုပ္စီးမိေပလိမ့္မည္။
ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ဗဟုိေကာ္မတီအစည္းအေဝးကုိ ၾသဂုတ္ ၁၉ တြင္ က်င္းပရန္ေၾကညာသည္။ ဤတၾကိမ္တြင္ေတာ့ အရပ္သား ပါတီလူၾကီး ေဒါက္တာေမာင္ေမာင္ကုိ လစ္လပ္သြားေသာ ဥကၠ႒ေနရာေရြးခ်ယ္လုိက္သည္။ သူ႔ပထမေျခလွမ္းတခု ျဖစ္ေသာ ၁၁ ဦးပါ ျပည္သူ႔ဆႏၵ ခံယူေရး ေကာ္မရွင္တြင္ ဦးေနဝင္း အၾကံပါေနမည္က မလြဲ။ မူလအၾကံျဖစ္ေသာ ျပည္သူ႔ဆႏၵခံယူပြဲကုိ ပါတီက ပယ္ခ်ခဲ့သည္မဟုတ္ပါလား။ ဦးေနဝင္း၏ ဇူလုိင္ ၂၃ ရက္အဆုိျပဳခ်က္မ်ားကုိ ယခုမွ အေကာင္အထည္ ေဖာ္ေနရေသာ္လည္း ေဒါက္တာ ေမာင္ေမာင္အေနျဖင့္  လႊတ္ေတာ္ႏွင့္ ပါတီလုပ္ထုံးလုပ္နည္းမ်ားကုိ လုိက္နာေနရသည့္ပုံေပၚသည္။ ပါတီကုိ သစၥာေစာင့္သိမႈက သူ႔ကုိဖင့္ေႏွးေစသည့္အျပင္ အကူးအေျပာင္းတြင္ အေျခခံ ဥပေဒ ခုိင္ခုိင္မာမာ ရွိေစခ်င္သည့္ စိတ္ကလည္း သူ႔ကုိေႏွာင့္ေနသည္။ ထုိေႏွာင့္ေႏွးမႈမ်ားက ၾကံဳေနရသည့္ကာလႏွင့္ အဟပ္ကြာေနသည္။ အစုိးရအတြက္ ဂယ္ေပါက္ရေအာင္ အခ်ိန္ဆြဲေနသည္ဟု ယူဆေနၾကသည္။ အကယ္၍ ေဒါက္တာေမာင္ေမာင္သာ အေျခအေနကုိ နားလည္ပီး ဆုပ္ဆုပ္ကုိင္ကုိင္လုပ္ႏုိင္ခဲ့လွ်င္ လူထုေဒါသႏွင့္ စိတ္မရွည္မႈကုိ အနည္းဆုံးေတာ့
အုပ္စီး မိေပလိမ့္မည္။

အသစ္ျပန္ေပၚလာသည့္ ႏုိင္ငံေရးအတုိက္အခံမ်ားႏွင့္ ပူးတြဲပီး ျပဳျပင္ေရးလုပ္သည္က တထစ္ခ်င္းေလွ်ာ့ေပးရမည္
ထက္ ပုိအက်ိဳးၾကီးေပလိမ့္မည္။ ႏုိင္ငံေရးအရိပ္အျခည္ကုိ ၾကည့္ကစားတတ္လွ်င္ ပုိေနရာက်ေပမည္။ သူ႔အာဏာကုိ အားျဖည့္မည့္ မာရွယ္ေလာကုိ႐ုပ္လုိက္ေသာ္လည္း ေဒါက္တာေမာင္ေမာင္သည္ တဖက္ကျမင့္တက္လာသည့္ လူထုဆႏၵေရခ်ိန္ႏွင့္ မညွိႏႈိင္းႏိုင္ျဖစ္ေနသည္။ လစာတုိးျခင္း၊ သီးႏွံခြန္မ်ားေလွ်ာ့ေပးျခင္း၊ ႏုိင္ငံျခားသြားလာခြင့္စသည့္ လုိက္ေလ်ာမႈမ်ား အစုိးရဘက္ကလုပ္လာသည္။ ႏုိင္ငံေရးမွ အာ႐ုံလႊဲရန္ ကုန္သြယ္ေရးႏွင့္ စီးပြားေရး အခြင့္အေရးမ်ား ကမ္းလွမ္းေပးေသာ္လည္း မေအာင္ျမင္ခဲ့။

ဆႏၵခံယူေရးေကာ္မရွင္မွာလည္း တပတ္သာၾကာသည္။ နမူနာေမးခြန္းမ်ားႏွင့္ ပထမၾကညာခ်က္ကုိ ထုတ္ျပန္ခ်ိန္
တြင္ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာဆႏၵျပပြဲမ်ား ထပ္ေပၚလာသည္။ ၾသဂုတ္ ၂၂ တြင္ လမ္းမေတာ္မွ ေဆး႐ုံၾကီး၊ အေမရိကန္သံ႐ုံးတုိ႔
သုိ႔ လွည့္လည္ဆႏၵျပၾကသည္။ ၾသဂုတ္ ၂၄ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး ရပ္စဲခ်ိန္တြင္ သံဆူးၾကိဳးကာထားသည့္ ၿမိဳ႕ေတာ္ခန္းမထဲ လူအုပ္မ်ား ဝင္လာသည္။ ဆႏၵခံယူေရး ေကာ္မရွင္ကုိ ဖ်က္သိမ္းလုိက္ပီး အေရးေပၚ ပါတီညီလာခံႏွင့္ ျပည္သူ႔ လႊတ္ေတာ္ကုိ စက္တင္ဘာ ၁၂ ၁၃ ရက္မ်ားတြင္ ခၚယူလုိက္သည္။ ျပည္သူလုိလားသည့္ ႏုိင္ငံေရးပုံစံကုိ ရရန္
ျပည္သူ႔ဆႏၵခံယူပြဲေကာ္မရွင္ကုိဖြဲ႔မည္ဟု ေဒါက္တာေမာင္ေမာင္က မိန္႔ခြန္းေပးေသာ္လည္း ေနာက္က်သြားပီ
ျဖစ္သည္။ လူထုက ထုိမွ်ႏွင့္ မေက်နပ္ေတာ့ပဲ မဆလ အစုိးရ ႏႈတ္ထြက္ေပးပီး ၾကားျဖတ္ အစုိးရဖြဲ႔ကာ ဒီမုိကေရစီ အျမန္ဆုံး ေပးဖုိ႔ ေတာင္းဆုိေနသည္။

ႏုိင္ငံေရး လြတ္လပ္ခြင့္ အေတာ္ရလုိက္သည့္ ကာလတုိ အတြင္း ဦးေအာင္ၾကီး၊ ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္ေဟာင္း
ဦးတင္ဦးႏွင့္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းသမီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တုိ႔ လူထုမိန္႔ခြန္းႀကီးမ်ား ေပးၾကသည္။ သုိ႔ေသာ္ ဥပေဒမဲ့ လုပ္ရပ္မ်ားက မင္းမဲ့ အေျခအေန ဆုိက္ေရာက္ေနပီ ျဖစ္သည္။ ႏုိင္ငံပုိင္ ပစၥည္းမ်ား လုယက္ ဖ်က္ဆီး
ေနၾကသည့္ျပင္ ရဲသား၊ အစုိးရ သတင္းေပးဟု မသကၤာသူမ်ား၊ အဆိပ္ခတ္သည္ဟု စြပ္စြဲခံရသူမ်ားကုိ လူအုပ္ႏွင့္ သတ္ျဖတ္ေနၾကသည္။ အစုိးရယႏၲရားလည္း ရပ္ဆုိင္းသြားကာ ေန႔စဥ္ ဆႏၵျပေနၾကသည္။ အက်ပ္အတည္းမွ သက္သာေစရန္ စက္တင္ဘာ ၁ တြင္ ေဒါက္တာေမာင္ေမာင္က အေျခခံ ဥပေဒအတုိင္း လုိက္နာဖုိ႔ လုိပုံကုိ ရွင္းျပသည္။ ေက်ာင္းသား သမဂၢ အေဆာက္အအုံသစ္ ျပန္ေဆာက္ေပးမည္ဟုပင္ ကတိေပးေသာ္လည္း
သူ႔စကားမွာ အရာမထင္ေတာ့ေပ။

ပါတီညီလာခံကုိ စက္တင္ဘာ ၁ဝ တြင္ ၂ ရက္ေစာက်င္းပသည္။ အေျခအေနေၾကာင့္ ဆႏၵခံယူပြဲမလုပ္ေတာ့ပဲ ၃ လအတြင္း ပါတီစုံ ေရြးေကာက္ပြဲ လုပ္ရန္ ဆုံးျဖတ္သည္။ ေနာက္ေန႔တြင္ ျပည္သူ႔ လႊတ္ေတာ္က ၅ ဦးပါ ေရြးေကာက္
ပြဲ ေကာ္မရွင္ဖြဲ႔စည္းသည္။ ေနာက္တပတ္အတြင္း မဆလႏွင့္ ပင္မအာဏာေဒါက္တုိင္ တပ္မေတာ္တုိ႔ အုိးစားခြဲ
ၾကသည္။ အစုိးရ ဝန္ထမ္းမ်ားကုိ ပါတီမွ ႏႈတ္ထြက္ခြင့္ႏွင့္ မည္သည့္ ပါတီကုိမွ မဝင္ရန္လည္း ေၾကညာသည္။
 ျမန္မာျပည္၏ အနာဂတ္လမ္းေၾကာင္း ေကာင္းလာေတာ့မည္ဟု ခန္႔မွန္းရေသာ္လည္း လက္ေတြ႔ ျဖစ္မလာခဲ့။ အတုိက္အခံမ်ားက လက္မခံႏုိင္ပဲ မဆလ ဖ်က္သိမ္းေရးႏွင့္ အစုိးရ ႏႈတ္ထြက္ေရးကုိသာ ေတာင္းဆုိေနရာ
မရြယ္ပဲႏွင့္ တပ္က အာဏာသိမ္းဖုိ႔ လမ္းခင္းေပးေနသလုိရွိသည္။

Wednesday, August 3, 2011

ျမစ္ဆံုေရကာတာ ဆိုးက်ဳိးေကာင္းက်ဳိး By ဦးသန္းလြင္ထြန္း

ျမစ္ဆံုေရကာတာ ဆိုးက်ဳိးေကာင္းက်ဳိး


ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ ကခ်င္ျပည္နယ္ ျမစ္ဆံုမွာ တည္ေဆာက္ေနတဲ့ ေရအားလွ်ပ္စစ္ထုတ္လုပ္ေရး ေရကာတာႀကီးဟာ အလြန္အႏၱရာယ္ႀကီးမားတဲ့အတြက္ လုပ္ငန္း ဆက္လက္မလုပ္ေဆာင္သင့္ ေၾကာင္း ေလ့လာခ်က္အစီရင္ခံစာတခုက ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ကတည္းက အဆုိျပဳထားေပမယ့္ ဒီလုပ္ငန္းမွာ ရင္းႏီွးျမႇဳပ္ႏွံထားတဲ့ တရုတ္အစိုးရနဲ႔ ျမန္မာအစိုးရဘက္ကပါ လ်စ္လ်ဴရႈခဲ့ပါတယ္။ တရုတ္နဲ႔  ျမန္မာပညာရွင္ေတြ ကြင္းဆင္းေလ့လာၿပီး တင္ျပခဲ့တဲ့ ဒီအစီရင္ခံစာကို လူသိရွင္ၾကား ထုတ္ျပန္ ေၾကညာခဲ့ျခင္း မရွိပါဘူး။ ဒီ အစီရင္ခံစာကို မၾကာခင္ကမွ ရရွိဖတ္ရႈခဲ့ရတဲ့ တရုတ္နဲ႔ အာဆီယံအေရး ေလ့လာသုေတသန ျပဳေနတဲ့ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ UC Berkeley တကၠသိုလ္က ဦးမင္းဇင္က ဗီြအိုေအ ကို ေအာက္ပါအတုိင္း ေျပာဆိုပါတယ္။
ဦးမင္းဇင္ ။ ။ ပထမဆံုး ေတြ႔တာကေတာ့ စာမ်က္ႏွာ (၉၀၀) ေက်ာ္ေလာက္ဆိုေတာ့ ခ်က္ခ်င္း မဖတ္ျဖစ္ဘူး။ ေနာက္ေတာ့ ဖတ္ၾကည့္လိုက္တဲ့အခါမွာ အေစာပိုင္းကလည္း သိပ္ၿပီးေတာ့ တရုတ္ ပညာရွင္ေတြက အဓိကေရးတယ္ဆိုေတာ့ စိတ္ထဲမွာလည္း တရုတ္ျပည္ဆုိေတာ့ သာသာထိုးထိုး ေရးမွာပဲဆိုၿပီး က်ေနာ္က ယူဆထားတာ။ အဲဒီ ယူဆခ်က္နဲ႔ ဖတ္တာ ဖတ္ရင္းနဲ႔ တခါမွ မၾကားဘူးတဲ့ အခ်က္အလက္ေတြ သိခဲ့ရတယ္။
ဥပမာ ဒီ ျမစ္ဆံုေရကာတာ (၇) ခု ေဆာက္တဲ့အထဲမွာ ေရကာတာ တခုတည္းကိုက စကၤာပူထက္ ပိုၿပီးႀကီးတယ္။ နယူးေရာ့ခ္ၿမိဳ႕ႀကီး တၿမိဳ ႔စာေလာက္ရွိတယ္။ ကမာၻေပၚမွာ (၁၅) ခုေျမာက္ အႀကီးဆံုး ေရအားလွ်ပ္စစ္ ေရကာတာႀကီးျဖစ္မယ္။ ဒါမ်ဳိးေတြ ၾကားရတယ္။ အဲဒါမ်ဳိးၾကားရတဲ့အျပင္ အဆုိးဆံုး ၾကားရတာက အခုနေျပာသလို ဒီကရမယ့္ ေရအားလွ်ပ္စစ္ကို ၁၀၀ ရာခိုင္ႏႈန္းလံုး တရုတ္ျပည္ကပဲ အက်ဳိးေက်းဇူးရမယ္။ ဒီဘက္ေနာက္ပိုင္း သတင္းၾကားရတာက ၉၉% တရုတ္ျပည္ဘက္ကို ေရာင္းၿပီး ျမန္မာျပည္ကိုေတာ့ ၁% ျပန္ေရာင္းမယ္လို႔ သတင္းၾကားရတယ္။ အဲဒီလိုမ်ဳိးဟာေတြ ၾကားရတယ္။
ပိုဆိုးတာက ဒီ ေရကာတာႀကီးဟာ စစ္ကိုင္းျပတ္ေ႐ြ႕ေၾကာလုိ႔ေခၚတဲ့ ငလ်င္ေၾကာႀကီးနားမွာ ရွိတယ္။ ဒီဟာကလည္း အာရွတိုက္မွာ ငလ်င္ေတြ မၾကာခဏ လႈပ္တဲ့အတြက္မို႔ ဒီဟာက အႏၱရာယ္မ်ားတယ္ လို႔ ပညာရွင္ေတြက သံုးသပ္ၾကတယ္။ ဒီ ငလ်င္ေၾကာႀကီးက ျပတ္ေရြ ႔ေၾကာႀကီးက တခုခုမ်ား ျဖစ္ခဲ့ရင္ ေရကာတာႀကီး ၿပိဳသြားႏိုင္တယ္။ အဲဒီလို မဟုတ္ဘဲနဲ႔ ေရကာတာ ေရေလွာင္ကန္ႀကီးက အခုနေျပာသလို စကၤာပူႏိုင္ငံထက္ႀကီးတဲ့အခါက်ေတာ့ အဲဒီေလာက္ႀကီးတဲ့ဟာႀကီးကေန ေရပမာဏေၾကာင့္လည္း ျပတ္ေရြ ႔ေၾကာကိုသြားၿပီး လံႈ႔ေဆာ္သလို ျဖစ္ႏိုင္တယ္။ ဒီလိုျဖစ္ၿပီး ေရႀကီးလို႔ရွိရင္ ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႕ႀကီးက စကၠန္႔ (၂၀) အတြင္း ေရျမဳပ္ႏိုင္တယ္လို႔ ပညာရွင္ေတြ ေျပာတာကို ၾကားရေတာ့ အင္မတန္မွပဲ တုန္လႈပ္ပါတယ္။
ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ ဒီ ေလ့လာမႈအစီရင္ခံစာရဲ႕ နံမည္ကိုက တည္ေဆာက္မယ့္ ေရကာတာေတြရဲ ႔ သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္အေပၚကို ဘယ္ေလာက္အထိ သက္ေရာက္မႈ ရွိႏိုင္မလဲကို ႀကိဳတင္ခန္႔မွန္းခ်က္။ ဒီလို သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ေပၚ သက္ေရာက္မႈႀကိဳတင္ခန္႔မွန္းခ်က္ေတြကို တကယ္တန္းက်ေတာ့ အကုန္အက်ခံၿပီးေတာ့ အစီရင္ခံစာေရးခိုင္းတာလည္း China Power Investment Cooperation ေခၚ CPI ေကာ္ပေရးရွင္းကပဲ လုပ္တာဆုိေတာ့ ဒီ ေကာ္ပေရးရွင္းအေနနဲ႔ မူလ ရည္မွန္းခ်က္ျဖစ္တဲ့ ဒီလုိ ေလ့လာမႈေတြလုပ္ခိုင္းၿပီးေတာ့ ဒီ ေလ့လာမႈအစီရင္ခံစာကေန ႀကိဳတင္ခန္႔မွန္းၿပီး တင္ျပတဲ့ အခ်က္ေတြကို လိုက္နာရမယ့္ တာဝန္ သူတုိ႔မွာ မရွိဘူးလား။
ဦးမင္းဇင္ ။ ။ က်ေနာ္သိသေလာက္ေတာ့ တရုတ္အစိုးရနဲ႔ ျမန္မာအစိုးရတုိ႔မွာ ဒီလုိမ်ဳိးဟာေတြကို လိုက္နာဖို႔အတြက္ တာဝန္ခံထားတာ မရွိဘူးလို႔ သိရပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ဒီ အစီရင္ခံစာကလည္း ေယဘုယ် လိုက္နာရမယ့္ ဆန္းစစ္တဲ့အခ်က္ (၁၀) ခ်က္ ရွိပါတယ္။ အဲဒီ အခ်က္ (၁၀) ခ်က္ထဲမွာမွ အခ်က္ တခုကိုပဲ ဆန္းစစ္ရေသးတာျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီ ေရကာတာေဆာက္မယ့္ ဧရိယာ ပတ္ဝန္းက်င္ ကိုပဲ ဆန္းစစ္ရေသးတာ ျဖစ္ပါတယ္။ က်န္တဲ့ ျမစ္အေၾကပိုင္း ဧရာဝတီျမစ္အေၾကပိုင္းတို႔၊ ဧရာဝတီ ျမစ္ဝကၽြန္းေပၚပိုင္းတို႔ က်န္တဲ့အေၾကာင္းအခ်က္ေတြ အမ်ားႀကီးရွိတယ္။ အဓိကအခ်က္ (၉) ခ်က္။ အဲဒါေတြကို မေလ့လာရေသးဘူး။
ပထမ တခ်က္တည္းနဲ႔ပင္ တရုတ္အစိုးရက - အခုန ေျပာတဲ့ CPI ကလည္း တရုတ္အစိုးရပိုင္ ကုမၼဏီ ျဖစ္ပါတယ္။ တရုတ္အစိုးရနဲ႔ ျမန္မာအစိုးရတို႔က တခါတည္း ဒါကေတာ့ အေျခအေန မဟန္ေတာ့ဘူး လို႔ထင္ၿပီး က်န္တဲ့ေလ့လာမႈေတြကို ဆက္မလုပ္ခုိင္းဘဲ ရပ္လိုက္တာလို႔ ၾကားသိရပါတယ္။
ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ ဒီ အစီရင္ခံစာ စၿပီးထြက္တဲ့ ျပဳစုၿပီးတဲ့အခ်ိန္က ၂၀၀၉ ခုႏွစ္။ အဲဒီ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ေနာက္ပိုင္းမွာ ျမစ္ဆံုေရကာတာလုပ္ငန္းေတြကလည္း စတင္ေနၿပီ။ တျခား ေရကာတာလုပ္ငန္းေတြ ကလည္း စတင္ေနၿပီဆိုေတာ့ ဒီ အစီရင္ခံစာကို လံုးဝလ်စ္လ်ဴရႈၿပီးေတာ့ အလုပ္ေတြကို ဒီအတုိင္းပဲ မ်က္စိမွတ္ၿပီေတာ့ လုပ္ေနတဲ့သေဘာကို ဆိုလိုခ်င္တာလား။
ဦးမင္းဇင္ ။ ။ တခ်ဳိ႕အပိုင္းေတြမွာ လုိက္နာမႈရွိေကာင္းရွိလိမ့္မယ္။ ဥပမာ က်ေနာ္ၾကားတာက တရုတ္ ပညာရွင္ေတြနဲ႔ တရုတ္အာဏာပိုင္တခ်ဳိ႕နဲ႔ စကားေျပာတဲ့အခါမွာ သူတုိ႔ေျပာတာက ဥပမာဆိုရင္ ျမန္မာ ေရႊ ႔ေျပာင္းခံရတဲ့ လယ္သမားေတြ၊ ကခ်င္ေဒသခံ တုိင္းရင္းသားေတြကို ေလွ်ာ္ေၾကးေပးတယ္။ အစီရင္ခံစာကေတာ့ ၁၀% ေလာက္ေတာ့ ရင္းႏီွးျမဳပ္ႏံွမႈရဲ ႔ ၁၀% ေလာက္ကို ေလ်ာ္ေၾကးေပးခိုင္း ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ တရုတ္အစိုးရကေတာ့ ဒါကို ၅% ေပးတယ္လို႔ သိရပါတယ္။ ဒါေပမဲ့လည္း တကယ့္ တကယ္ ေပးတဲ့ေငြေတြကို ဘယ္လိုျဖန္႔ေဝသလဲဆိုတဲ့အခါက်ေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ စစ္အစိုးရနဲ႔ သူ႔ရဲ ႔ အာရွ Aisa World ကုမၼဏီကေန ျဖန္႔ျဖဴးတာျဖစ္တဲ့အတြက္ လက္ေတြ႔မွာေတာ့ ေဒသခံလူထုေတြ ထင္သေလာက္မရဘူး။ မရဘဲနဲ႔ အခြင့္အေရးခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြ ပိုမ်ားတယ္ဆိုတာကို သတင္းစာဆရာေတြနဲ႔ အန္ဂ်ီအိုသမားေတြက အေထာက္အထားနဲ႔ တင္ျပတာေတြ ရွိပါတယ္။
ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ အဲဒါ လူေတြေရႊ ႔ေျပာင္းခံရတဲ့ကိစၥအေပၚမွာပဲ အေရးယူမႈ ထည့္တြက္မႈ တစိတ္တပိုင္းရွိၿပီးေတာ့ အေစာက ကိုမင္းဇင္ ေျပာတဲ့ အစီရင္ခံစာထဲမွာ ႀကိဳတင္ၿပီး သတိေပးထားတဲ့ ငလ်င္ျပတ္ေရြ႕ေၾကာႀကီးေပၚမွာ ရွိေနတဲ့အတြက္ အႏၱရာယ္ႀကီးမားတဲ့အေျခအေန။ ဒါမွမဟုတ္လုိ႔ ေရကာတာႀကီးေဆာက္မယ့္ ဧရိယာပမာဏက သိပ္ႀကီးမားေတာ့ ေရကာတာႀကီးမွာ စုေဆာင္းလာမယ့္ ေရေၾကာင့္ ငလ်င္ေၾကာႀကီးကို သြားၿပီးေတာ့ လံႈ႕ေဆာ္သလို ျဖစ္သြားႏိုင္မယ့္ အေျခအေန။ တကယ္လို႔မ်ား က်ဳိးေပါက္သြားရင္ အေၾက ျမစ္ေျခဘက္မွာ ေရလႊမ္းခံရမယ့္အေျခအေန။ ဒါေတြအကုန္လံုးကိုက ျပည္သူလူထုကိုေရာ လူသိရွင္ၾကား အသိေပးမႈေတြ၊ ဒါမွမဟုတ္ ႀကိဳတင္တိုင္ပင္မႈေတြ မရွိဘူးလား။
ဦးမင္းဇင္ ။ ။ ဒီ အစီရင္ခံစာရဲ႔ သူတုိ႔ေျပာတဲ့ အေရးႀကီးဆံုး အႀကံျပဳခ်က္က ဘာလဲဆိုေတာ့ ေရကာတာ (၇) ခု ေဆာက္မယ့္ စီမံကိန္းကို လံုးဝဖ်က္သိမ္းပါလို႔ အႀကံျပဳပါတယ္။ အကယ္၍ မဖ်က္သိမ္းႏိုင္လို႔ ဆက္ေဆာက္ခ်င္တယ္ဆိုရင္ (၇) ခု ေဆာက္စရာမလုိဘူး။ အထူးသျဖင့္ ျမစ္ဆံုမွာ ေဆာက္စရာမလုိဘဲနဲ႔ ေမခ-မလိခ ေနရာမွာ အငယ္စား ေရကာတာေလး ႏွစ္ခု ေဆာက္လို႔ရပါတယ္။ အဲဒီ အငယ္စား ေရကာတာေလး ႏွစ္ခု ေဆာက္ရင္လည္း ဒါက ေရကာတာ (၇) ခု ေဆာက္ရင္ရမယ့္ လွ်ပ္စစ္စြမ္းအင္ ပမာဏကို မေလ်ာ့ဘဲ ရေစႏိုင္တယ္လို႔ ပညာရွင္ေတြက သုေတသနျပဳ တင္ျပၾကပါတယ္။ သေဘာကေတာ့ ဒါကို ဖ်က္ပါ။ မဖ်က္ႏိုင္ရင္ အငယ္စား ႏွစ္ခုေဆာက္ပါ-ေပါ့။ အဲဒါကို အဓိကအႀကံျပဳခ်က္ကို ျမန္မာစစ္အစိုးရနဲ႔ တရုတ္အာဏာပိုင္ေတြက လံုးဝလ်စ္လ်ဴရႈတာကို ေတြ႔ရပါတယ္။
ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ ဒီေနရာမွာ ႏွစ္ပိုင္း - တပိုင္းက ဘာလဲဆုိေတာ့ တရုတ္အစိုးရနဲ႔ တ႐ုတ္ CPI - ေရကာတာ ေဆာက္ၿပီးရင္ရရွိမယ့္ လွ်ပ္စစ္စြမ္းအားနဲ႔ အက်ဳိးအျမတ္နဲ႔ သူတုိ႔ရဲ ႔ ရင္းႏီွးျမဳပ္ႏံွမႈေတြက တရုတ္ျပည္အတြက္ အဓိကျဖစ္ေနေတာ့ သဘာဝေဘးအႏၱရာယ္ခံရမယ့္ အေျခအေနေတြက ဗမာျပည္အတြင္းမွာ ျဖစ္ေနေတာ့ သူတုိ႔အေနနဲ႔ ဂရုမစိုက္ဘူး ထားလိုက္ပါ။ ဒါေပမဲ့လည္း တဖတ္မွာ ပါဝင္ေနတဲ့ ျမန္မာအစိုးရပိုင္း။ အခု ျမစ္ဆံုေရကာတာ စီမံကိန္းမွာ ျမန္မာအစိုးရပိုင္းနဲ႔ တျခား ပုဂၢလိက ပိုင္းေတြ ျမန္မာပိုင္းက ရင္းႏီွးျမဳပ္ႏံွေနတဲ့ ဦးေဆာင္ၿပီးလုပ္ေနတဲ့လူေတြအေနနဲ႔ေကာ ဗမာႏိုင္ငံပိုင္းမွာ ကိုယ့္ႏိုင္ငံအတြင္းမွာ ျဖစ္မယ့္ ေရရွည္ထိခိုက္မႈေတြကို သူတုိ႔အေနနဲ႔ ထည့္တြက္မႈမရွိဘူးလား။
ဦးမင္းဇင္ ။ ။ တကယ္ေတာ့ ဝမ္းနည္းစရာေကာင္းတာက တရုတ္ပညာရွင္ေတြရဲ ႔ အခ်က္အလက္ အရပဲ ရမယ့္အက်ဳိးအျမတ္ ၇၀% ကို တရုတ္ႏိုင္ငံက ယူမွာျဖစ္ၿပီးေတာ့ သူတုိ႔က ၃.၆ ဘီလီယံ ရင္းႏီွးျမဳပ္ႏံွထားေတာ့ ရမယ့္အက်ဳိးအျမတ္ရဲ ႔ ၇၀% ကို တရုတ္ႏိုင္ငံကယူမယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံကေတာ့ ၂၀% ရမယ္။ ၂၀% ဆိုတာ ေဒၚလာနဲ႔တြက္ရင္ တႏွစ္ကို သန္း ၅၀၀ ေလာက္ပဲ ရွိပါတယ္။ ၾကားပြဲစားေတြက ၁၀% ေလာက္ ရမယ္။ က်ေနာ္ျမင္တာကေတာ့ ၾကားပြဲစားေတြက သူတုိ႔အတြက္ အက်ဳိးစီးပြားသိပ္မ်ားတဲ့အခါက်ေတာ့ ၁၀% ဆိုတဲ့ ပမာဏက သိပ္မနည္းပါဘူး။ သာမန္ ပုဂၢလိက အႀကံေပးပညာရွင္ေတြ၊ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္တို႔ ရမယ့္ပမာဏက မ်ားပါတယ္။ အဲဒီအခါက်ေတာ့ သူတုိ႔ေတြက ဒါကို မျဖစ္ျဖစ္ေအာင္။ ပညာရွင္ေတြက မေဆာက္နဲ႔ ေျပာေပမယ့္ dam ေဆာက္တာ ကိုက သူတုိ႔အတြက္ ပိုက္ဆံ ရေပါက္ရလမ္းဆိုေတာ့ သူတုိ႔က မျဖစ္ျဖစ္ေအာင္လုပ္တဲ့ သေဘာပါ။
ျမန္မာစစ္အစိုးရဘက္ကေတာ့ တာဝန္မဲ့တဲ့အပိုင္းေတြ အမ်ားႀကီးေတြ႔ပါတယ္။ ဥပမာဆုိရင္ ျမစ္ႀကီးနားကို စကၠန္႔ ၂၀ အတြင္း ေရလႊမ္းမယ္။ ျမစ္ႀကီးနားတၿမိဳ ႔လံုး ေပ်ာက္သြားမယ္ဆိုတာကို ပညာရွင္ေတြက ေျပာတဲ့အခါမွာ ျမန္မာစစ္တပ္က ဘာလုပ္သလဲဆုိေတာ့ မပခ လို႔ေခၚတဲ့ ေျမာက္ပိုင္းတိုင္းကို ျမစ္ႀကီးနားကေန ပူတာအိုကို ေရႊ႕ဖုိ႔ အမိန္႔ေပးပါတယ္။ ဒါကိုၾကည့္မယ္ဆုိရင္ ျမန္မာ စစ္အစိုးရအေနနဲ႔က ျပည္သူလူထုထက္စာရင္ သူတုိ႔ရဲ ႔ လံုၿခံဳေရး၊ သူတုိ႔ရဲ႕ စစ္တပ္ မဟာဗ်ဴဟာ ကိစၥေတြကို စဥ္းစားေနတာ ဝမ္းနည္းစရာေကာင္းတယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။
ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ ဒါ စစ္အစိုးရရဲ႕ ရင္းႏီွးျမႇဳပ္ႏံွမႈလား။ တျခား ဘယ္ကုမၼဏီေတြ ျမန္မာဘက္က ပါဝင္ပတ္သက္ေနသလဲ။
ဦးမင္းဇင္ ။ ။ ရင္းႏီွးျမႇဳပ္ႏံွမႈ အျပည့္အဝကေတာ့ တရုတ္ျပည္က မ်ားပါတယ္။ ျမန္မာျပည္ဘက္က ေတာ့ ပါဝင္ေဆာင္ရြက္ေပးတာကေတာ့ Asia World ကုမၼဏီက အဓိကလုပ္တာပါ။ Asia World ကုမၼဏီဆိုတာကလည္း စတီဗင္ေလာ လို႔ေခၚတဲ့ ဦးထြန္းျမင့္ႏိုင္က လုပ္တာပါ။ ဦးထြန္းျမင့္ႏိုင္ ကလည္း အေနာက္ႏိုင္ငံေတြရဲ႕ စီးပြားေရးအရ ပစ္မွတ္ထား အေရးယူမႈေတြမွာ သူက ဘိန္းလုပ္ငန္းနဲ႔ ပတ္သက္တယ္ဆုိၿပီး အေရးယူခံထားရတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါကလည္း အေနာက္ႏိုင္ငံေတြမွ မဟုတ္ပါဘူး။ တရုတ္အစိုးရကိုယ္တုိင္လည္း သိပါတယ္။ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ေလာက္က ဦးထြန္းျမင့္ႏိုင္ တုိ႔ ရန္ကုန္မွာ ေဆာက္ထားတဲ့ သေဘာၤဆိပ္ကေန ထြက္သြားတဲ့ သေဘာၤေတြမွာ ဘိန္းေတြပါတယ္ဆိုၿပီး တရုတ္အစိုးရက သတင္းေပးလို႔ ျမန္မာစစ္တပ္က ဖမ္းခဲ့တယ္ဆုိတာ သတင္းထဲမွာ ဟိုေလးတေက်ာ္ပါေနတာပါ။
က်ေနာ္ေျပာခ်င္တာက Asia World ကုမၼဏီက အဓိကပတ္သက္တယ္။ ျမန္မာစစ္တပ္ထဲက စစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြ ၾကားရတဲ့သတင္းအရဆုိရင္ ဦးတင္ေအာင္ျမင့္ဦးတို႔ အဓိက ပတ္သက္တယ္လို႔ သိရပါတယ္။ အဲဒီ ပုဂိၢဳလ္ေတြက အဓိကပတ္သက္တာမုိ႔လို႔ ဒီကိစၥကို ျပန္လည္သံုးသပ္ဖို႔ ပညာရွင္ေတြရဲ႕ အႀကံျပဳခ်က္ဟာ ထင္သေလာက္မေပါက္ဘူး ျဖစ္ေနပါတယ္။
ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ အဲဒီေတာ့ ေဒသခံလူထုအေနနဲ႔ က်ေနာ္တုိ႔ၾကားသိရတာကေတာ့ ေဒသခံ ကခ်င္ လူထု၊ ေဒသခံ အန္ဂ်ီအုိေတြကေန ေရကာတာစီမံကိန္းနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ကန္႔ကြက္ဆႏၵျပမႈေတြ၊ ကန္႔ကြက္တဲ့စာေတြ ေလ့လာခ်က္ေတြ ထုတ္ထားတာကို ေတြ႔ရပါတယ္။ အလားတူပဲ ေကအိုင္အို ကခ်င္အဖြဲ႔ကလည္း တရုတ္ျပည္ကိုေတာင္ စာေရးထားတယ္ဆိုတဲ့ အခ်က္ေတြလည္း ၾကားရပါတယ္။ အဲဒါေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ေဒသတြင္း အေျခအေနေတြက ဘယ္လုိလဲ။
ဦးမင္းဇင္ ။ ။ လုပ္ၾကပါတယ္။ ေဒသခံ ကခ်င္ ရပ္မိရပ္ဖေတြေကာ၊ ကခ်င္က အန္ဂ်ီအိုေတြ အားလံုး ဝိုင္းၿပီးေတာ့ ဒီကိစၥကို မလုပ္ဖို႔ တရုတ္အစိုးရနဲ႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊ တို႔ကို အႀကိမ္ႀကိမ္ ေမတၱာရပ္ခံခဲ့တာေတြ ရွိပါတယ္။ အခုနေျပာတဲ့ ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရး တပ္မေတာ္ KIA ကလည္း တရုတ္ျပည္ကို စာမ်က္ႏွာ တစ္ရာေက်ာ္ေလာက္ရွိတဲ့ အေထာက္အထားေတြ ပူးတြဲပါဝင္တဲ့ စာတမ္းေတြ ေပးပို႔တာရွိပါတယ္။ အဲဒီ စာတမ္းေတြမွာ တခ်ဳိ ႔အခ်က္အလက္ေတြကို ေသေသခ်ာခ်ာ အေထာက္အထားနဲ႔ တင္ျပထားတာပါ။ ဥပမာဆိုရင္ အဲဒီေဒသမွာ ၁၉၅၀ ကေန ၂၀၁၀ အထိ ေရႀကီးမႈ အႀကီးအက်ယ္ (၇) ႀကိမ္ ျဖစ္ခဲ့တယ္။ ဒါေတြကို အေထာက္အထားနဲ႔ တင္ျပထားတာကို ေတြ႔ရပါတယ္။
ေနာက္တခါ ျပတ္ေရြ ႔ေၾကာေၾကာင့္ မဟုတ္ဘဲ ျမစ္က ေရစီးသန္ေတာ့ ေရႀကီးတဲ့အခါမွာလည္း ေရကာတာေတြရဲ ႔ အရည္အေသြးက သိပ္မေကာင္းဘူး။ တရုတ္ေရကာတာရဲ႕ အရည္အေသြးက သိပ္မေကာင္းလို႔ ေရႀကီးတာေၾကာင့္လည္း ၿပိဳႏိုင္ပါတယ္။ အဲဒါလည္း အေထာက္အထားရွိပါတယ္။ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္က ခ်င္းခရိုင္ ေရကာတာ ျမစ္ႀကီးနား နားမွာ ၿပိဳခဲ့ဖူးပါတယ္။ အဲဒါ ေရႀကီးလို႕ပါ။ လူ (၅) ေယာက္ေလာက္ ေသခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီလိုမ်ဳိးပဲ ဝါေရွာင္ဆည္ဆိုလည္း လံုးဝပ်က္သြားတာ ရွိပါတယ္။ ဒါေတြက အေထာက္အထားနဲ႔တကြ အထက္ကို တင္ျပတာပါ။ အခုအခ်ိန္အထိေတာ့ ျပည္သူလူထုကို ကိုယ္စားျပဳတဲ့ ပုဂိၢဳလ္ေတြရဲ ႔ တင္ျပခ်က္ေတြကို အေရးတယူ စဥ္းစားတာ မေတြ႔ရေသးပါဘူး။
ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ အခုေနာက္ပိုင္း ေလ့လာခ်က္စာတမ္း အျပင္ကိုေပါက္ၾကားၿပီးေနာက္ပိုင္းမွာ ကိုမင္းဇင္တုိ႔အေနနဲ႔လည္း တရုတ္ျပည္ဘက္ကို ေရာက္ခဲ့တယ္။ အလားတူပဲ မၾကာေသးခင္က တရုတ္ပညာရွင္တခ်ဳိ ႔၊ ျမန္မာပညာရွင္တခ်ဳိ ႔နဲ႔ ေတြ႔ခဲ့တယ္ဆုိတာကိုလည္း က်ေနာ္ၾကားရပါတယ္။ သူတုိ႔ရဲ ႔ သေဘာထားေတြက ဘယ္လိုရွိပါသလဲ။
ဦးမင္းဇင္ ။ ။ တရုတ္ဘက္ကေတာ့ မ်ားေသာအားျဖင့္ ဒါကို သူတုိ႔က ႏွစ္ႏုိင္ငံအက်ဳိးစီးပြား။ ဒါက အားလံုးေကာင္းဖို႔အတြက္ဆုိၿပီး ေျဗာင္ျငင္း ခုခံတာကို ေတြ႔ရပါတယ္။ ျမန္မာပညာရွင္ေတြ၊ ျမန္မာ အန္ဂ်ီအိုေတြနဲ႔ ျမန္မာျပည္သားေတြကေတာ့ ဒီကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေတာ္ေတာ္ကို မခံမရပ္ႏိုင္ ျဖစ္ၾကပါတယ္။ ဒါကေတာ့ သူတုိ႔အတြက္ ဒါကို ျမစ္ဆံုျပႆနာလုိ႔ ၾကည့္လို႔မရပါဘူး။ ဘာျဖစ္လို႔လဲ ဆိုေတာ့ ဒီေလ့လာခ်က္ဟာ အခ်က္တခ်က္ကိုပဲ ေလ့လာရေသးတာပါ။
ဥပမာဆုိရင္ ဒီျမစ္ႀကီးကို အဆင့္ (၇) ဆင့္ ပိုင္းလိုက္လို႔ ႏုန္းေျမစီးဆင္းမႈေတြ မရွိေတာ့ဘဲနဲ႔ ျမစ္ဝကၽြန္းေပၚမွာ စပါးအထြက္ေတြ နည္းသြားမယ္။ ျမစ္ႀကီးေႏွးသြားတဲ့အတြက္ေၾကာင့္ ပင္လယ္ေရေတြ ဝင္လာၿပီး ပင္လယ္ေရေတြေၾကာင့္ ျမစ္ဝကၽြန္းေပၚ ပ်က္ႏိုင္တယ္။ အဲဒီလိုမ်ဳိး ျမစ္ေကာသြားႏိုင္တယ္။ အမ်ားႀကီးရွိပါတယ္။ ျဖစ္ႏိုင္ေခ်ေတြ။ ဒါေတြကို စံနစ္တက် သုေတသနျပဳၿပီး ဒါေတြကို ပညာရွင္ေတြက အစီရင္ခံစာေတြ ထပ္တင္သြင္းသင့္ပါတယ္။ အဲဒီလိုမ်ဳိး မလုပ္ဘဲ ဒါကို အေမွာင္ခ်ထားတဲ့အတြက္ေၾကာင့္ ဗမာလူမ်ဳိးေတြ၊ ဗမာႏိုင္ငံသားေတြအားလံုးကေတာ့ ဒါကို မခံမရပ္ႏိုင္ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေတြကို ၿခံဳၾကည့္မယ္ဆုိရင္ တရုတ္ကေတာ့ ကိုသန္းလြင္ထြန္း ေျပာသလုိမ်ဳိး သူ႔ရဲ႕  ႏိုင္ငံေရးေဘာဂေဗဒ စီးပြားေရးအက်ဳိးစီးပြားအတြက္ လုပ္မွာပါပဲ။ က်ေနာ္တုိ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြက ဒီကိစၥကို ကိုယ္လည္း ရမွာပါ ဘာမွမရွိဘူး။ ေပးလိုက္ရမွာက ျမန္မာျပည္ ေျပာင္းသြားမယ့္ ကိစၥျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္မုိ႔ က်ေနာ္တို႔ေတြကိုယ္တုိင္ ဒီကိစၥကို ထထၾကြၾကြနဲ႔ ပညာရွင္ေတြရဲ ႔ အႀကံဉာဏ္ကိုယူ၊ ျဖစ္ႏုိင္မယ္ဆိုရင္ ဒီ dam ကို ခ်က္ခ်င္းရပ္ဆိုင္းဖို႔ အားလံုး ဝိုင္းႀကိဳးစားၾက။ ဒီကိစၥမွာ တပ္မေတာ္၊ လက္ရွိအစိုးရနဲ႔ အတိုက္အခံေတြအားလံုး ပါႏိုင္မယ္ ဆုိရင္ေတာ့ တုိင္းျပည္အတြက္ ပိုေကာင္းပါတယ္။
ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ တရုတ္နဲ႔ အာဆီယံအေရး ေလ့လာသုေတသနျပဳေနတဲ့ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ UC Berkeley တကၠသိုလ္က ဦးမင္းဇင္ ကို ဆက္သြယ္ေမးျမန္းထားတာပါ။

Friday, July 22, 2011

အိႏၵိယ အေရွ႕ေမွ်ာ္ဝါဒ လားရာ

အိႏၵိယ အေရွ႕ေမွ်ာ္ဝါဒ လားရာ

အီးေမးလ္ပုိ႔ရန္ ပရင့္ထုတ္ရန္ PDF ဖုိင္ရယူရန္

အိႏၵိယရဲ႕ အေရွ႕ေမွ်ာ္ဝါဒဟာ မဟာဗ်ဴဟာအရ အေရးႀကီးၿပီး၊ ျမန္မာနဲ႔ ဆက္ဆံေရးအတြက္ပါ အေရးပါတဲ့ မူဝါဒပါ။ ဒီဝါဒကို စစ္ေအးတိုက္ပြဲေနာက္ပိုင္း ခ်မွတ္ခဲ့ၿပီး အိႏၵိယရဲ႕ အဓိကက်တဲ့ ႏုိင္ငံျခားေရး မူဝါဒ ျဖစ္လာပါေတာ့တယ္။ ၁၉၉၁ ခုႏွစ္ အိႏၵိယဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ပီဗီ နာရာဆင္ဟာဝေရာင္း အစိုးရလက္ထက္မွာ ခ်မွတ္ခဲ့တာပါ။ အေရွ႕ေတာင္အာရွ၊ အေရွ႕အာရွ ႏိုင္ငံေတြနဲ႔ စီးပြားေရးအရ၊ မဟာဗ်ဴဟာအရ ထိေတြ႔ဆက္ဆံၿပီး အိႏၵိယရဲ႕ ကမၻာ့အျမင္ မဟာဗ်ဴဟာ အေရြ႔လို႔ ယူဆပါတယ္။  မစၥတာဝေရာင္းေနာက္ပို္င္း ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ေတြျဖစ္တဲ့ ဘတ္ဂ်္ပါယီး၊ လက္ရွိဝန္ႀကီးခ်ဳပ္
 ေဒါက္တာမန္မိုဟန္ဆင္းက ဆက္ကိုင္စြဲၿပီး အေကာင္အထည္ ေဖာ္ပါတယ္။

အိႏၵိယ အေရွ႕ေျမာက္ျပည္နယ္ေတြဟာ ဆင္းရဲႏြမ္းပါးမႈ၊ ခိုးကိုးရာမဲ့မႈ၊ ေခတ္ေနာက္က်မႈ၊ မဖြံ႔ၿဖိဳးမတိုးတက္၊ မတည္ၿငိမ္မႈေတြ ရွိေနပါတယ္။ ဒီျပည္နယ္ေတြရဲ႕ ဆိုးဝါးနိမ့္က်တဲ့ အေျခအေနေတြနဲ႔ တိုင္းျပည္အနာဂတ္ ႏိုင္ငံေရး၊ စီးပြားေရး၊ ၾသဇာနယ္ပယ္ကို ေျပာင္းလဲခ်ဲ႕ထြင္ဖို႔အတြက္ အေရွ႕ေမွ်ာ္ဝါဒဟာ တျဖည္းျဖည္းနဲ႔ အေရးပါလာခဲ့တာပါ။
 ေနာက္တခ်က္က တ႐ုတ္ႏုိင္ငံရဲ႕ ႀကီးမားက်ယ္ျပန္႔လာတဲ့ ၾသဇာအာဏာကို ျပန္ထိန္းညွိႏိုင္ဖို႔ လက္ေတြ႔က်တဲ့ မူဝဒါအျဖစ္ပါ အမ်ားက မွတ္ယူၾကပါတယ္။ ပင္မမူဝါဒအျဖစ္ေတာင္ ဆိုႏိုင္တယ္။ ပညာရွင္ေတြ၊ ႏိုင္ငံေရးသမားေတြ၊ မဟာဗ်ဴဟာသမားေတြကလည္း ဒီအေရွ႕ေမွ်ာ္ဝါဒအေပၚ ေဆြးေႏြးေဝဖန္ အၾကံျပဳတာေတြ၊ ေလ့လာသံုးသပ္တာေတြ အထပ္ထပ္ လုပ္ၾကပါတယ္။

၁၉၆၂ ခုႏွစ္ တ႐ုတ္-အိႏၵိယ နယ္စပ္စစ္ပြဲၿပီးကတည္းက
အိႏၵိယဟာ တခ်ိန္တုန္းက ျမန္မာျပည္သူေတြ ရဲ႕ဒီမိုကေရစီေရး လႈပ္ရွားမႈကို ေထာက္ခံ
အားေပးတဲ့ ႏိုင္ငံပါ။ ဒါေပမဲ့ ၁၉၉၃ ခုႏွစ္က စၿပီး ျမန္မာစစ္အုပ္စု အေပၚ ေတာက္ေလွ်ာက္ ကိုင္စြဲခဲ့တဲ့ မပူးေပါင္းေရး၊ ဆန္႔က်င္ေရး မူဝါဒဟာ ေျပာင္းလဲခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္က စၿပီး အိႏၵိယဟာ ျမန္မာစစ္အုပ္စုကို ေဝဖန္
 ေထာက္ျပတာေတြ ရပ္တန္႔ၿပီး ခ်စ္ၾကည္ ရင္းႏွီးမႈ တည္ေဆာက္ခဲ့ပါတယ္။
ဒီႏွစ္ႏုိင္ငံဟာ ေတာင္အာရွနဲ႔ အေရွ႕အာရွေဒသတြင္းမွာ မဟာဗ်ဴဟာအရ ၿပိဳင္ဘက္ေတြ ျဖစ္လာပါတယ္။ တ႐ုတ္က အိႏၵိယရဲ႕ အိမ္နီးခ်င္းနဲ႔ ၿပိဳင္ဘက္ႏိုင္ငံျဖစ္တဲ့ ပါကစၥတန္နဲ႔ ကုန္သြယ္ေရး၊ စစ္ေရး ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈေတြ အနီးကပ္ ေဆာင္ရြက္လာၿပီး ျမန္မာ၊ နီေပါနဲ႔ ဘဂၤလာေဒ့ခ်္ကို လႊမ္းမိုးဖို႔ ၾကိဳးစားလာခဲ့ပါတယ္။ ၁၉၇၉ ခုႏွစ္ တ႐ုတ္မွာ တိန္႔ေရွာင္ဖိန္ အာဏာရၿပီးေနာက္ အာရွႏိုင္ငံေတြကို လက္ဝဲဝါဒအေျခခံမူအေပၚ အေျခခံတဲ့ ဆက္ဆံေရးပံုစံထက္ စီးပြားေရးနဲ႔ ကုန္သြယ္ေရးကို အေျခခံတဲ့ ဆက္ဆံေရး မူဝါဒကို ပိုမိုလုပ္ေဆာင္လာခဲ့ပါတယ္။ တခ်ိန္က ျမန္မာအစိုးရကို တိုက္ေနတဲ့ ဗမာျပည္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီ - ဗကပ ကို လူအား၊
 ေငြအား၊ လက္နက္အား ကူညီခဲ့တဲ့ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံဟာ ေနာက္ပိုင္းမွာ ျမန္မာအစိုးရနဲ႔ ဆက္ဆံေရးေကာင္းမြန္ဖို႔ ၾကိဳးစားလာခဲ့ပါတယ္။

တ႐ုတ္ရဲ႕ တျဖည္းျဖည္း က်ယ္ျပန္႔လာတဲ့ စီးပြားေရးအရ၊ မဟာဗ်ဴဟာအရ ၾသဇာနယ္ပယ္ခ်ဲ႕ထြင္လာေနမႈကို ဟန္႔တားႏိုင္ဖို႔ အိႏၵိယဟာ စစ္ေအးကာလတုန္းက ကိုင္စြဲခဲ့တဲ့ မူဝါဒေတြ၊ လုပ္ရပ္ေတြကို စြန္႔လႊတ္ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီေနာက္ အေရွ႕ေမွ်ာ္ဝါဒကို စတင္အေကာင္အထည္ေဖာ္တဲ့အေနနဲ႔ တျခားအာရွႏိုင္ငံေတြကို စီးပြားေရး ကုန္သြယ္ေရးအရ ပိုမိုနီးစပ္ေအာင္၊ မဟာဗ်ဴဟာအရ လံုၿခံဳေရးအရ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈေတြ၊ ယဥ္ေက်းမႈအရ သမိုင္းေနာက္ခံအရ နီးစပ္မႈေတြ အားျဖည့္လုပ္ေဆာင္ခဲ့ပါတယ္။ တျခားႏိုင္ငံေတြနဲ႔ ကုန္သြယ္ေရး၊ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံေရးနဲ႔ စက္မႈဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေရး က႑ေတြမွာ ေဒသတြင္း ေစ်းကြက္တခု ျဖစ္လာဖို႔၊ ေနာက္ထပ္ခ်ဲ႕ထြင္ဖို႔ ၾကိဳးပမ္းလာခဲ့ ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ တ႐ုတ္နဲ႔ ဆက္ႏြယ္ေနတဲ့ ႏိုင္ငံေတြနဲ႔  မဟာဗ်ဴဟာအရ စစ္ေရးအရ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈေတြ ကိုလည္း လုပ္လာခဲ့ပါတယ္။ ဒီမူဝါဒရဲ႕ အက်ဳိးဆက္အရ အိႏၵိယ-ျမန္မာ ဆက္ဆံေရးပံုစံဟာ အႀကီးအက်ယ္
 ေျပာင္းလဲ လာေစေတာ့တာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။

အိႏၵိယဟာ တခ်ိန္တုန္းက ျမန္မာျပည္သူေတြရဲ႕ ဒီမိုကေရစီေရး လႈပ္ရွားမႈကို ေထာက္ခံအားေပးတဲ့ ႏိုင္ငံပါ။ ဒါေပမဲ့ ၁၉၉၃ ခုႏွစ္ကစၿပီး ျမန္မာစစ္အုပ္စုအေပၚ ေတာက္ေလွ်ာက္ကိုင္စြဲခဲ့တဲ့ မပူးေပါင္းေရး၊ ဆန္႔က်င္ေရး မူဝါဒဟာ
 ေျပာင္းလဲခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္ကစၿပီး အိႏၵိယဟာ ျမန္မာစစ္အုပ္စုကို ေဝဖန္ေထာက္ျပတာေတြ ရပ္တန္႔ၿပီး ခ်စ္ၾကည္ရင္းႏွီးမႈ တည္ေဆာက္ခဲ့ပါတယ္။ ၂ဝဝ၇ ခုႏွစ္မွာ ေရႊဝါေရာင္ သံဃာ့လႈပ္ရွားမႈ ျဖစ္လာတဲ့အခ်ိန္ အိႏၵိယက ျမန္မာ့အေရးကို ေစာင့္ၾကည့္ခဲ့ပါတယ္။ ျပည္တြင္းေရး ဝင္မစြက္လိုဘူး၊ ဒီမိုကေရစီထြန္းကားဖို႔
 ျမန္မာျပည္သူေတြကပဲ ေဆာင္ရြက္ရမယ္လို႔ ေျပာခဲ့ပါတယ္။ အိႏၵိယရဲ႕ ျမန္မာအေပၚ ထိေတြ႔ဆက္ဆံတာက
 ႏိုင္ငံတကာ အလယ္ စစ္အစိုးရအေပၚ ေဝဖန္မႈေတြ ေလ်ာ့က်ေစခဲ့ပါတယ္။

တ႐ုတ္ကို ဟန္႔တားဖို႔၊ ကုန္းတြင္းပိတ္ ျပည္နယ္ေတြ ပင္လယ္ထြက္ေပါက္ရဖို႔၊ အေရွ႕ေတာင္အာရွနဲ႔ အေရွ႕အာရွ
 ႏိုင္ငံေတြကို ကုန္ပစၥည္းေတြ တင္ပို႔ဖို႔အတြက္ ျမန္မာဟာ အိႏၵိယအတြက္ မရွိမျဖစ္ ႏိုင္ငံျဖစ္လာေနပါၿပီ။ ဒါေၾကာင့္ အိႏၵိယ အနာဂတ္ခရီးကို စတင္ဖုိ႔ ပထမဆံုးေတြ႔တဲ့ ႏိုင္ငံကေတာ့ ျမန္မာပါပဲ။ လက္ရွိမွာ ျမန္မာရဲ႕ စတုတၱအမ်ားဆံုး ကုန္သြယ္ဘက္က အိႏၵိယပါ။ ျမန္မာကို မဆက္ဆံမေပါင္းသင္းဘဲ အိႏၵိယဟာ သူ႔အေရွ႕ေမွ်ာ္ ဝါဒကို ဘယ္လိုမွ
 ေရွ႕ဆက္တိုးလို႔ မရႏိုင္ပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ျမန္မာျပည္ဟာ အိႏၵိယရဲ႕ မဟာဗ်ဴဟာ တခုလံုအးတြက္ အေရးပါတဲ့ အေနအထားအထိ ေရာက္လာခဲ့ပါတယ္။ အိႏၵိယဆက္ဆံထိေတြ႔လိုတဲ့ ႏိုင္ငံေတြဆီ အေရာက္သြားဖို႔ ပထမဦးဆံုး တံတားအျဖစ္ ျမန္မာက ရွိေနတာပါ။ တ႐ုတ္က ျမန္မာကို မဟာဗ်ဴဟာ မိတ္ဖက္အျဖစ္ တိုးျမႇင့္ဆက္ဆံသလို၊ အိႏၵိယကလည္း သူ႔မဟာဗ်ဴဟာႏိုင္ငံအျဖစ္ ဆက္ဆံလိုတဲ့ ဆႏၵရွိပါတယ္။ ျမန္မာဟာ အေရွ႕အာရွ၊ အေရွ႕ေတာင္ အာရွနဲ႔ ေတာင္အာရွ ၃ ခုဆံုရာမွာ တည္ရွိေနတဲ့အတြက္ ပထဝီအေနအထားအရ အေရးပါတဲ့ ႏိုင္ငံပါပဲ။

တနည္းအားျဖင့္ဆုိရင္ ျမန္မာနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ အိႏၵိယရဲ႕ အေရွ႕ေမွ်ာ္ဝါဒဟာ ျမန္မာကို တ႐ုတ္ရင္ခြင္ထဲကေန
ဆြဲထုတ္ၿပီး သူ႔ရင္ခြင္ထဲ ေရာက္လာေအာင္ ေဆာင္ရြက္ေရးနဲ႔ ျမန္မာကို သူတို႔ရဲ႕ တံခါးေပါက္တခုသဖြယ္ အသံုးျပဳႏိုင္ေရးပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ဆက္ဆံတဲ့ေနရာမွာ အိႏၵိယရဲ႕ အားနည္းခ်က္ကေတာ့ တ႐ုတ္လို ကုလသမဂၢ လံုၿခံဳေရးေကာင္စီမွာ ဗီဆိုအာဏာ မရွိတာဘဲ ျဖစ္ပါတယ္။

အိႏၵိယဟာ ျမန္မာ-တ႐ုတ္ ဆက္ဆံေရးတိုးျမႇင့္လာတာကို သိပ္သေဘာမေတြ႔ပါဘူး။ အေရွ႕ေမွ်ာ္ဝါဒ ေအာင္ျမင္ဖို႔
 ျမန္မာအစိုးရနဲ႔ ေပါင္းသင္းဆက္ဆံေနရတာပါ။ ဒါကို သေဘာေပါက္တဲ့ ျမန္မာအစိုးရကလည္း တ႐ုတ္ကို ထိန္းညွိဖို႔ အိႏၵိယနဲ႔ ဆက္ဆံတာပါ။ ဒါေၾကာင့္ ရခိုင္ျပည္နယ္ ေက်ာက္ျဖဴၿမိဳ႕မွာ ဆိပ္ကမ္းေဆာက္ခြင့္ ေပးၿပီးေတာ့ စစ္ေတြမွာ အိႏၵိယကို ေဆာက္ခြင့္ေပးထားတာပါ။ အိႏၵိယ ႏိုင္ငံေရးေလ့လာသံုးသပ္သူ တခ်ဳိ႕က အေရွ႕ေမွ်ာ္ဝါဒ အေကာင္ အထည္ေဖာ္ရာမွာ လမ္းျပေျမပံု မရွိဘူး၊ ဒါေၾကာင့္ ျမန္မာနဲ႔ ေပါင္းသင္းဆက္ဆံရာမွာ တ႐ုတ္နဲ႔ ယွဥ္လိုက္ရင္ အၿမဲပဲ ေနာက္ေကာက္က်ေနတယ္လို႔ ေဝဖန္ၾကပါတယ္။ အိႏၵိယ-ျမန္မာဆက္ဆံေရးမွာ တ႐ုတ္ဟာ အဓိက ဇာတ္ေကာင္ အေနနဲ႔ ရွိေနတယ္ဆိုတာ အိႏၵိယ သေဘာေပါက္ပါတယ္။

ျမန္မာဟာ တ႐ုတ္ကို စီးပြားေရးအရေရာ၊ စစ္လက္နက္ပစၥည္းအရပါ မီခိုေနတာဟာ အိႏၵိယ ေရရွည္ အက်ဳိးစီးပြား
ကို ထိခိုက္ေစတယ္လို႔ အိႏၵိယက တြက္ဆပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ျမန္မာနဲ႔ တိုးျမႇင့္ဆက္ဆံတာေတြ လုပ္ျခင္းအားျဖင့္ တ႐ုတ္ရဲ႕ ေဒသတြင္း က်ယ္ျပန္႔လာေနတဲ့ ႏိုင္ငံေရး၊ စီးပြားေရးနဲ႔ စစ္ေရးၾသဇာကို ေလွ်ာ့ခ်ႏိုင္မယ္လို႔ ယူဆထား
တာပါ။ တ႐ုတ္ကေတာ့ အိႏၵိယ အေရွ႕ေမွ်ာ္မူဝါဒကို အလုပ္မျဖစ္လို႔ပဲ ျမင္ပါတယ္။ တ႐ုတ္မီဒီယာေတြကလည္း
အိႏၵိယ အေရွ႕ေမွ်ာ္ဝါဒဟာ မၾကာမီ အဖ်ားရႉးမယ့္၊ က်ဆံုးသြားမယ့္ မူဝါဒအျဖစ္ ေဝဖန္ပါတယ္။ ဒီဝါဒဟာ အိႏၵိယ
က တ႐ုတ္ကို ေၾကာက္လို႔ ေပၚလာတာပါ။ တ႐ုတ္ ျပည္သူ႔လြတ္ေျမာက္ေရး တပ္မေတာ္ကို နားမလည္ဘူးလို႔လည္း တ႐ုတ္ အင္တာနက္သတင္းဌာနရဲ႕ ေဆာင္းပါးရွင္တဦးက ဆိုပါတယ္။ အိႏၵိယကေတာ့ သူ႔ဝါဒဟာ တ႐ုတ္နဲ႔လည္း
 ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေစခ်င္တဲ့ အပိုင္းေတြ ပါဝင္တယ္လို႔ ဆိုခဲ့ပါတယ္။

အတိတ္ကာလမွာ တ႐ုတ္ေရတပ္ဟာ ပစိဖိတ္သမုဒၵရာထဲ လွည့္လည္သြားလာေနေပမယ့္ အခုအခါမွာေတာ့ အိႏၵိယ သမုဒၵရာထဲရွိ ျမန္မာ၊ ပါကစၥတန္၊ သီရီလကၤာနဲ႔ အီရန္ႏိုင္ငံေတြမွာ သူတို႔ စစ္သေဘၤာေတြ ဆိုက္ကပ္ႏိုင္ေအာင္
 ေရတပ္စခန္းေတြ တည္ေဆာက္ဖို႔ ၾကိဳးပမ္းေနတာေတြ ရွိပါတယ္။ အေကာင္အထည္လည္း ေဖာ္ေနပါတယ္။
 ေက်ာက္ျဖဴဆိပ္ကမ္းဆိုရင္ တ႐ုတ္စစ္သေဘၤာေတြ တရားဝင္ဆိုက္ကပ္ခြင့္ကို ဦးသိန္းစိန္ရဲ႕ တ႐ုတ္ခရီးစဥ္မွာ သေဘာတူလက္မွတ္ ေရးထိုးခဲ့ၿပီးပါၿပီ။ တ႐ုတ္ရဲ႕ အိႏၵိယသမုဒၵရာကို လႊမ္းမိုးဖို႔ ၾကိဳးပမ္းေနတဲ့ ေျခလွမ္းေတြကို အိႏၵိယကလည္း ျပန္လည္ဟန္႔တားႏိုင္ဖို႔ ပင္လယ္ျပင္ ကာကြယ္ေရး တည္ေဆာက္ဖို႔နဲ႔ အိႏၵိယ သေဘၤာေတြအတြက္
 ေရတပ္သုေတသနဌာနသစ္တခု တည္ေဆာက္ေရး စီမံကိန္းေတြကို ဒီႏွစ္ ဇန္နဝါရီမွာ စတင္ အေကာင္အထည္
 ေဖာ္ေနပါၿပီ။

အေရွ႕ေမွ်ာ္ဝါဒ အေကာင္အထည္ေဖာ္တဲ့အခါ တျခားႏိုင္ငံေတြနဲ႔လည္း ဆက္ဆံေရး ေကာင္းမြန္ဖို႔၊ ကုန္သြယ္ေရး တိုးျမႇင့္ဖို႔ အိႏၵိယ ၾကိဳးပမ္းတာပါ။ ေဒသတြင္း အဖြဲ႔အစည္းေတြမွာလည္း အိႏၵိယဟာ ပိုၿပီးေတာ့ တက္တက္ၾကြၾကြ ပါဝင္လာတာ ေတြ႔လာရပါတယ္။ ဘဂၤလာေဒ့ခ်္၊ ျမန္မာ၊ အိႏၵိယ၊ သီရိလကၤာ၊ ထုိင္း၊ ဘူတန္နဲ႔ နီေပါ ပါဝင္တဲ့ BIMSTEC ၊ ဗီယက္နမ္၊ လာအို၊ ကမၻာဒီးယား၊ ထိုင္း၊ အိႏၵိယနဲ႔ ျမန္မာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္တဲ့ မဲေခါင္-ဂဂၤါ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရးတို႔မွာ ဦးေဆာင္ဦးရြက္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေနသလို အေရွ႕ေတာင္အာရွ ႏိုင္ငံေတြန႔ဲ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး၊ အာရွပစိဖိတ္ စီးပြားပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး APEC မွာ အဖြဲ႔ဝင္ျဖစ္ေရး စတဲ့ ေဒသတြင္း၊
 ႏိုင္ငံတကာမွာပါ တျဖည္းျဖည္း ေျခဆန္႔ဖို႔ ၾကိဳးပမ္းေနပါတယ္။

အိႏၵိယဟာ သူ႔ကုန္သြယ္ေရးကြန္ယက္ ပိုမို က်ယ္ျပန္႔လာဖို႔
ဒီဝါဒဟာ အိႏၵိယက တ႐ုတ္ကို ေၾကာက္လို႔
 ေပၚလာတာပါ။တ႐ုတ္ ျပည္သူ႔လြတ္ေျမာက္
 ေရး တပ္မေတာ္ကို နားမလည္ဘူးလို႔လည္း တ႐ုတ္ အင္တာနက္သတင္းဌာနရဲ႕ ေဆာင္းပါး ရွင္ တဦးက ဆိုပါတယ္။ အိႏၵိယကေတာ့ သူ႔ဝါဒဟာ တ႐ုတ္နဲ႔လည္း ျပန္လည္ သင့္ျမတ္
 ေစခ်င္တဲ့ အပိုင္းေတြ ပါဝင္တယ္လို႔ ဆိုခဲ့ ပါတယ္။
အတြက္ ဆက္သြယ္ေရး လမ္းမႀကီးေတြကိုလည္း ေငြကုန္
 ေၾကးက်ခံၿပီးေတာ့ တိုးျမႇင့္လုပ္ေဆာင္လာပါတယ္။ ဒုတိယကမၻာစစ္က အသံုးျပဳခဲ့တဲ့ အိႏၵိယ-အာသံျပည္နယ္နဲ႔ တ႐ုတ္ယူနန္ျပည္နယ္ကို ဆက္သြယ္ထားတဲ့ ေရာ့ခ္စတီး ဝတ္လမ္း၊ အာရွလမ္းမႀကီးရဲ႕ အစိတ္အပိုင္း တခု ျဖစ္တဲ့ အိႏိၵယ-ျမန္မာ-ထိုင္း ၃ ႏိုင္ငံ ခ်စ္ၾကည္ေရးလမ္း၊ အိႏၵိယ မဏိပူျပည္နယ္ မိုးေရးၿမိဳ႕ ဆက္သြယ္တဲ့ တမူး-ကေလးဝလမ္း၊ မီဇိုရမ္ျပည္နယ္ က်န္ဖိုင္းၿမိဳ႕နယ္ ဇိုခြားသာနယ္စပ္မွ ခ်င္းျပည္နယ္ ရိဒ္ေခၚဒါ ၿမိဳ႕နယ္ခြဲ-တီးတိန္-ကေလးၿမိဳ႕-
ကေလးဝလမ္း၊ အိႏၵိယ နာဂလဲန္းျပည္နယ္ နန္ေပါင္ၿမိဳ႕ ကေန ျမန္မာႏိုင္ငံ ပန္ေဆာင္-နန္းယြန္း-ရွင္ေဗြယန္-တႏိုင္း-ျမစ္ႀကီးနား ဆက္သြယ္တဲ့ လီဒိုလမ္းမႀကီးတို႔ကို တိုးခ်ဲ႕ တည္ေဆာက္ေနပါတယ္။ ဒီလမ္းေတြဟာ အိႏၵိယရဲ႕ ျမန္မာ့ေျမကို ေျခကုပ္ယူၿပီးေတာ့ တျခားႏိုင္ငံေတြနဲ႔ ထိေတြ႔ ဆက္ဆံဖို႔ လမ္းေၾကာင္းေတြပဲ ျဖစ္ပါတယ္။

အိႏၵိယက သူ႔လမ္းေၾကာင္းေတြကိုိ တိုးခ်ဲ႕လာတဲ့အခါ ျမန္မာစစ္အုပ္စုအေနနဲ႔ ျပည္တြင္းမွာ လူ႔အခြင့္အေရး
ဘယ္လိုပဲ ခ်ဳိးေဖာက္ေနပါေစ၊ ဒီမိုကေရစီအင္အားစုေတြကို ဘယ္လိုပဲ ဖိႏွိပ္ေနပါေစ ျမန္မာစစ္အစိုးရနဲ႔ ဆက္ဆံ
ရမယ္ ဆိုၿပီးေတာ့ လက္ခံထားၿပီးျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာစစ္အုပ္စုနဲ႔ ဆက္ဆံတာကို အိႏၵိယမီဒီယာ အသိုင္းအဝိုင္းက အိႏၵိယရဲ႕ ဒီမိုကေရစီအေရးနဲ႔ အက်ဳိးစီးပြားအေရး အားၿပိဳင္ပြဲလို႔ သံုးႏႈန္းေျပာဆိုၾကပါတယ္။ ကမၻာ့အႀကီးမားဆံုး ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံႀကီးဟာ ျမန္မာစစ္အုပ္စုနဲ႔ ဆက္ဆံေပါင္းသင္းေနတာဟာ အိႏၵိယအဖို႔ ရွက္စရာဆိုၿပီးေတာ့ အိႏၵိယဒီမိုကေရစီအင္အားစုေတြ၊ အေနာက္ႏိုင္ငံႀကီးေတြက ေဝဖန္ၾကပါတယ္။ အိႏၵိယဟာ ဒီမိုကေရစီမူေဘာင္ကို စြန္႔ခြာၿပီးေတာ့ အက်ဳိးစီးပြားတခုထဲကိပဲ ၾကည့္ၿပီးေတာ့ ဆက္ဆံေနတယ္လို႔ ေထာက္ျပေျပာဆိုတာကိုလည္း အိႏၵိယအစိုးအရအေနနဲ႔ သိပ္ၿပီးေတာ့ ဂ႐ုမစိုက္ပါဘူး။ ျမန္မာအစိုးရနဲ႔ ဆက္ဆံတာဟာ သူတို႔အတြက္ လက္ေတြ႔ က်တယ္၊ သူတို႔မဟာဗ်ဴဟာ တခုလံုးအတြက္ အေရးပါတယ္လို႔ပဲ မွတ္ယူပါတယ္။

ျမန္မာနဲ႔ ဆက္ဆံတဲ့ေနရာမွာ ကုန္သြယ္ေရးနဲ႔ နယ္စပ္လံုၿခံဳေရးကို အဓိကအာ႐ံုစိုက္ လုပ္ေဆာင္ပါတယ္။ နယ္စပ္ တေလွ်ာက္ရွိ အိႏၵိယခြဲထြက္ေရး ေတာ္လွန္ေရး အင္အားစုေတြကို ဖယ္ရွား ရွင္းလင္းခ်င္တဲ့အတြက္ ျမန္မာအစိုးရ အကူအညီ လိုအပ္ပါတယ္။ တခ်ဳိ႕ခြဲထြက္ေရး အင္အားစုေတြဟာ ျမန္မာ့ေျမေပၚမွာ အေျခစိုက္ထားလို႔ သူတို႔ကို
 ႏွိမ္ႏွင္းဖို႔အတြက္ အိႏၵိယက ျမန္မာကို လက္နက္ေတြ ေစ်းေပါေပါနဲ႔ ထုတ္ေရာင္းခဲ့တာေတြ ရွိပါတယ္။

အိႏၵိယဟာ ၂ဝဝ၅ ခုႏွစ္မွာ ရခိုင္ျပည္ကထြက္တဲ့ ဓာတ္ေငြ႔ေတြကို တင္ဖို႔ခြင့္ရဖို႔အတြက္ သေဘာတူညီမႈေတြ ရခဲ့ေပမယ့္ ပိုက္လိုင္းျဖတ္သန္းဖို႔ ဘဂၤလားေဒ့ခ်္နဲ႔ သေဘာတူညီမႈ မရခဲ့တဲ့အတြက္ လက္လႊတ္ဆံုးရႈံးခဲ့ရပါတယ္။ အဲဒီဓာတ္ေငြ႔ကို ျမန္မာက တ႐ုတ္ကို ေရာင္းခ်ခဲ့ပါတယ္။ ျမန္မာဟာ ပထဝီအေနအထားအရ အိႏၵိယအတြက္ အလြန္အေရးပါတဲ့ ႏိုင္ငံပါ။ အိႏၵိယဟာ ျမန္မာဆီက သဘာဝဓာတ္ေငြ႔ရဖို႔အတြက္ ဆက္ၿပီး ၾကိဳးစားတုန္းပါ။ တခ်ိန္တည္းမွာပဲ သူ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးနဲ႔အတူ လိုအပ္ေနတဲ့ စြမ္းအင္ရဖို႔အတြက္ ေရအားလွ်ပ္စစ္ စီမံကိန္းေတြမွာ
လည္း ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြ လုပ္ထားပါတယ္။ အိႏၵိယ-ျမန္မာ ႏွစ္ႏိုင္ငံကုန္သြယ္ေရးဟာ ၁၉၉ဝ ခုႏွစ္တုန္းက အေမရိကန္ ေဒၚလာ သန္း ၉ဝ ရွိခဲ့တာကေန ၂ဝဝ၅ ခုႏွစ္မွာ ၅၆၉ သန္းအထိ တိုးလာခဲ့တယ္။ ၂ဝဝ၇-၂ဝဝ၈
ခုႏွစ္မွာ ၉၉၅ သန္း ေက်ာ္ခဲ့ပါတယ္။

အစပထမမွာ ေႏွးသလိုလိုရွိခဲ့တဲ့ အိႏၵိယရဲ႕ အေရွ႕ေမွ်ာ္ဝါဒ လုပ္ငန္းစဥ္ေတြဟာ တျဖည္းျဖည္းနဲ႔ ေျခလွမ္းက်ဲက်ဲ လွမ္းလာေနပါၿပီ။ အဒီအထဲက အႀကီးမားဆံုး စီမံကိန္းတခုက ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ အဓိကျမစ္တျမစ္ျဖစ္တဲ့ ကုလားတန္ (ေခၚ) ကစၦပနဒီျမစ္ကို အသံုးျပဳၿပီးေတာ့ အိႏၵိယကုန္းတြင္းပိတ္ ျပည္နယ္ေတြ ပင္လယ္ထြက္ေပါက္ ရရွိဖို႔၊ အိႏၵိယရဲ႕ စီးပြားေရး၊ ႏိုင္ငံေရး၊ စစ္ေရး ပိုမိုသြက္လာစြာ ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ဖို႔ ကုလားတန္ျမစ္ေၾကာင္း ဘက္စံု သယ္ယူပို႔ေဆာင္ေရး ဖြံ႔ၿဖိဳးမႈစီမံကိန္းပါပဲ။ ဒီစီမံကိန္းဟာ အေရွ႕ေမွ်ာ္ဝါဒတခုလံုးအတြက္ အေရးပါဆံုး စီမံကိန္းလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီစီမံကိန္းကို ၂ဝဝ၈ ခုႏွစ္မွာ ျမန္မာ-အိႏၵိယ စစ္အစိုးရတို႔ သေဘာတူခဲ့ပါတယ္။ ဒီစီမံကိန္းဟာ အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း ၁၁ဝ အကုန္အက်ခံ တည္ေဆာက္မယ့္ အိႏၵိယက ျမန္မာျပည္မွာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ အမ်ားဆံုး စီမံကိန္းႀကီး တခုလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

ဒီစီမံကိန္းအေပၚ အိႏၵိယက ပံုေအာထားေၾကာင္း အိႏၵိယ အေရွ႕ေျမာက္ေဒသဆိုင္ရာ ဌာနဝန္ႀကီး ဘီေက ဟန္ဒီကြီက ဆိုပါတယ္။ ဒီစီမံကိန္းမွာ လက္ရွိအသံုးျပဳေနတဲ့ စစ္ေတြဆိပ္ကမ္းကို တိုးခ်ဲ႕တည္ေဆာက္ဖုိ႔၊ တန္ခ်ိန္ ၆ဝဝဝ ရွိ သေဘၤာႀကီးေတြ ဝင္ထြက္သြားလာႏိုင္ဖို႔ ကုလားတန္ျမစ္ကို ခ်ဲ႕ထြင္၊ အနက္တူးၿပီး ေသာင္ေတြကို ဖယ္ရွားရွင္းလင္းဖို႔နဲ႔ ပလက္ဝၿမိဳ႕နဲ႔ မီဇိုရမ္ျပည္နယ္ကို ဆက္သြယ္မယ့္ အေဝးေျပးကားလမ္း ေဖာက္လုပ္ဖို႔တို႔ ပါဝင္ပါတယ္။ စစ္ေတြ ဆိပ္ကမ္းကို အိႏၵိယက တည္ေဆာက္၊ အသံုးျပဳ၊ လႊဲေျပာင္းစနစ္နဲ႔ ကမ္းလွမ္းခဲ့ေပမယ့္ ျမန္မာအစိုးရက တည္ေဆာက္၊ လႊဲေျပာင္း၊ အသံုးျပဳဖို႔ သေဘာတူေဆာင္ရြက္ခဲ့ပါတယ္။ စီမံကိန္းတခုလံုးကို ၂ဝ၁၃ မွာ အၿပီးသတ္ ေဆာက္လုပ္မယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ စစ္ေတြဆိပ္ကမ္း တိုးခ်ဲ႕တည္ေဆာက္တာနဲ႔ ကုလားတန္ျမစ္ေၾကာင္း ေသာင္တူးေဖာ္ေရး လုပ္ငန္းေတြကို အိႏၵိယ ပုဂၢလိကကုမၸဏီ ESSAR က တည္ေဆာက္မွာပါ။ စစ္ေတြဆိပ္ကမ္း တည္ေဆာက္ေရး လုပ္ငန္းေတြကို ၂ဝ၁ဝ ခုႏွစ္ကေန စတင္အေကာင္အထည္ ေဖာ္ေနၿပီးေတာ့ ေဆာက္လုပ္ေရး လုပ္ငန္းခြင္အတြင္းက လမ္းေဖာက္ လုပ္ျခင္းေတြကို အိႏၵိယပုဂၢလိက ကုမၸဏီ Ircon က တည္ေဆာက္မွာပါ။ စစ္ေတြဆိပ္ကမ္း တည္ေဆာက္ေရး လုပ္ငန္းေတြကို ၂ဝ၁ဝ ခုႏွစ္ကေန စတင္အေကာင္အထည္ေဖာ္ေနၿပီး ဒီစီမံကိန္းနဲ႔အတူ စစ္ေတြၿမိဳ႕မွာ ဂိုေဒါင္ ၂၉ လံုးကို တည္ေဆာက္သြားမယ္လို႔လည္း သိရပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး ျမစ္ေၾကာင္းတေလွ်ာက္ရွိ ဆိပ္ကမ္းငယ္ေလးေတြမွာ အေရးေပၚ ေဆးခန္းေတြ ဖြင့္လွစ္ထားရွိဖို႔လည္း ပါဝင္ပါတယ္။

ဒီစီမံကိန္းေၾကာင့္ အိႏၵိယဟာ ကုန္းတြင္းပိတ္ အေရွ႕ေျမာက္ျပည္နယ္ေတြရဲ႕ ပင္လယ္ထြက္ေပါက္ ရရွိသြားမွာ၊
 ျဖစ္ၿပီးေတာ့ အေရွ႕ေတာင္အာရွႏိုင္ငံေတြကို ထိေတြ႔ဆက္ဆံဖို႔ လမ္းပြင့္သြားမယ့္ အက်ဳိးေက်းဇူးေတြ  ရရွိလာမွာ
 ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီစီမံကိန္းကို အေျချပဳၿပီး ရခိုင့္ကမ္းလြန္ ပင္လယ္ျပင္ကေန ထပ္မံထြက္ရွိမယ့္ သဘာဝ ဓာတ္ေငြ႔ေတြြ ရယူတင္ပို႔ႏိုင္ဖို႔လည္း အိႏိၵယက ေမွ်ာ္မွန္းထားပါတယ္။ ဒီစီမံကိန္းေၾကာင့္ အိႏၵိယဟာ အက်ဳိးေက်းဇူး အေတာ္မ်ားမ်ား ရရွိဖုိ႔ အလားအလာရွိေပမယ့္ ျမန္မာျပည္သူေတြရဲ႕ ဘဝကေတာ့ သိပ္ၿပီး ေမွ်ာ္လင့္လုိ႔ ရမယ္ မထင္ပါဘူး။ ျမန္မာ့ စီးပြားေရး ေလ့လာသုံးသပ္သူ တခ်ဳိ႕ကေတာ့ အိႏၵိယ အေရွ႕ေမွ်ာ္ဝါဒနဲ႔ ကုလားတန္ စီမံကိန္းေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ ၾကားခံကုန္သြယ္ေရးေၾကာင့္ တိုးတက္မူေတြြ ျဖစ္လာႏိုင္တယ္၊ အိႏိၵယ တိုးတက္လာရင္္ ျမန္မာဟာလည္း အလိုလိုလိုက္ၿပီး တိုးတက္လာမယ္၊ ေဒသခံျပည္သူေတြရဲ႕  အလုပ္အကိုင္ အခြင့္အလွမ္းေတြ ရလာမယ္လို႔ ေျပာဆို ၾကတာေတြလည္း ေတြ႔ရပါတယ္။

လက္ေတြ႔မွာေတာ့့ ေဒသခံျပည္သူေတြ ရရိွတဲ့့ အလုပ္အကိုင္ အခြင့္အလွမ္းဆိုတာက အုတ္ေျပာင္း၊ သဲထမ္း
 ေအာက္ေျခ အလုပ္အကိုင္ေတြပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး ျပည္တြင္းျပည္ပ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္ေတြ အေနနဲ႔
လည္း ဒီစီမံကိန္းအေပၚ ေရႊဂတ္စ္စီမံကိန္းတုိ႔၊ ထားဝယ္ ေရနက္စီမံကိန္းတုိ႔ေလာက္ စိတ္ဝင္တစား မရွိၾကဘူးလုိ႔ သိရပါတယ္။ စီမံကိန္းနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေလ့လာေစာင့္ၾကည့္တဲ့ ရခုိင္ျမစ္ေခ်ာင္းမ်ား ကြန္ယက္ကေတာ့ ဒီစီမံကိန္းဟာ
 ေဒသတြင္း ျပည္သူေတြရဲ႕ ဘဝကုိ ထိခုိက္ေစႏုိင္တယ္လုိ႔ ေျပာဆုိတာေတြ ရွိပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ေတာ့ စီမံကိန္း
 ေၾကာင့္ ျမစ္ေၾကာင္းတေလွ်ာက္ရွိ ေဒသခံျပည္သူေတြရဲ႕ လက္ရိွ  ေန႔စဥ္ဘဝ အလုပ္အကိုင္္ေတြ ပ်က္စီး သြားႏိုင္တယ္၊ သေဘၤာႀကီးေတြ ဝင္ထြက္သြားလာမွာ ျဖစ္တဲ့အတြက္ ျမစ္ကို မီွခိုၿပီး လုပ္ကိုင္ စားေသာက္ေနသူေတြရဲ႕ ငါးဖမ္းလုပ္ငန္းေတြ ထိခိုက္လာႏိုင္တယ္၊ စီမံကိန္း တည္ေဆာက္တဲ့အခါမွာလည္း ေနာက္ဆက္တြဲ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြ၊ ေျမယာသိမ္းယူမႈေတြ၊ သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ ထိခိုက္တာေတြ ရိွလာမယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

ဒီစီမံကိန္းနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး သူတို႔အဖြဲ႔ရဲ႕ ေတာင္းဆိုခ်က္
ကုလားတန္ျမစ္ေၾကာင္းတေလွ်ာက္မွာ ၿမိဳ႕နယ္ ၆ ၿမိဳ႕နယ္နဲ႔ လူဦးေရ ၁ သန္းေက်ာ္ ေနထိုင္ၾက ပါတယ္။
ကေတာ့ဒီစီမံကိန္းေဆာင္ရြက္တဲ့အခါ အမ်ားျပည္သူ ထင္သာျမင္သာ ရိွဖို႔ လိုအပ္တယ္၊ ေဒသခံျပည္သူ ေတြနဲ႔
ညိႇႏိႈင္း တိုင္ပင္ ပူးေပါင္း ပါဝင္မႈေတြ ရွိရမယ၊္ စီမံကိန္းရဲ႕ အက်ဳိးေက်းဇူးေတြကုိ မဖြံ႔ၿဖိဳးမတုိးတက္တဲ့ အသုိင္းအဝုိင္း
 ေတြဆီ ဦးတည္ရမယ္၊ စီမံကိန္းမွာ ပါဝင္ပတ္သက္သူေတြ အားလုံး တာဝန္ခံမႈ၊ တာဝန္ယူမႈေတြ ရွိရမယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

စစ္ေတြဆိပ္ကမ္း တိုးခ်ဲ႕တည္ေဆာက္တဲ့အခါမွာ လက္ရိွအသုံးျပဳေနတဲ့ စစ္ေတြေဆး႐ုံႀကီး၊ စာတိုကန္ စစ္ေတြ
 ေစ်းႀကီးေတြ၊ အိမ္ရာေတြကို ေနရာေျပာင္းေရႊ႔ရမယ္လို႔ ေျပာဆိုေနတာေတြလည္း ၾကားသိရပါတယ္။ စစ္ေတြ
 ေဆး႐ုံႀကီးကိုေတာ့ အိႏိၵယက ျပန္လည္တည္ေဆာက္ေပးမယ္လုိ႔ ဆုိၾကပါတယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ဆိပ္ကမ္း တည္ေဆာက္တဲ့ အခါ ပ်က္စီးသြားမယ့္ ရပ္ကြက္ေတြကုိ လူအမ်ား အနားယူဖို႔ ပန္းၿခံေတြ ေဆာက္လုပ္ေပးမယ္ လို႔လည္း သိရပါတယ္။ ဒါဟာ ေဒသခံျပည္သူေတြကို ေငြေၾကးနည္းနည္းသုံးၿပီး ႏွစ္သိမ့္လုိတဲ့ သေဘာလုိ႔ ယူဆရပါတယ္။ ကုလားတန္ျမစ္ေၾကာင္းတေလွ်ာက္မွာ ၿမိဳ႕နယ္ ၆ ၿမိဳ႕နယ္နဲ႔ လူဦးေရ ၁ သန္းေက်ာ္ ေနထိုင္ၾက ပါတယ္။ ေနာက္ထပ္ ဒီစီမံကိန္းေၾကာင့္ ေဒသခံျပည္သူေတြကို ဘယ္လို ႐ိုက္ခတ္မႈ ရိွလာမလဲဲ ဆိုတာကေတာ့ ဆက္ၿပီးေလ့လာေစာင့္ၾကည့္ရဦးမွာပါ။

အေရွ႕ေမွ်ာ္ဝါဒနဲ႔ ကုလားတန္ စီမံကိန္းကေတာ့ အိႏၵိယ၊ ျမန္မာ၊ ေဒသတြင္း ႏုိင္ငံေတြကုိ အေျပာင္းအလဲေတြ ဖန္တီးလာဦးမယ္ဆုိတာ အေသအခ်ာပါပဲ။ ဒီေနရာမွာ အိႏၵိယအစုိးရအေနနဲ႔ ျမန္မာအစုိးရနဲ႔ ပူးေပါင္း လုပ္ကုိင္
 ေဆာင္ရြက္ေနေပမယ့္ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီအင္အားစုေတြ၊ ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံေတြ၊ ႏိုင္ငံတကာ အဖြဲ႔အစည္းေတြ၊ ဒီမိုကေရစီျမတ္ႏိုးတဲ့ ပညာရွင္ေတြက ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေရး ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲဖုိ႔အတြက္ အခုထိ ေမွ်ာ္လင့္ေတာင့္တ
 ေနဆဲျဖစ္တယ္ ဆုိတာပါပဲ။ အိႏၵိယအေနနဲ႔ တခုစဥ္းစားသင့္တာက ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ဒီမိုကေရစီ လြတ္လပ္ခြင့္ေတြ အေျပာင္းအလဲဲ မျဖစ္ဘဲ ျမန္မာအစိုးရနဲ႔ အက်ဳိးစီးပြားတခုထဲကို ေမွ်ာ္ကိုးၿပီး ေရရွည္ လက္တြဲလုပ္ေဆာင္ေနမယ္ဆိုရင္္ အိႏိၵယအက်ဳိးစီးပြားအတြက္ေရာ၊ ျမန္မာျပည္္အတြက္ပါ ဆိုးက်ဳိးရလဒ္ေတြပဲဲ ဦးတည္သြား ႏုိင္ပါတယ္။ ႏွစ္ႏုိင္ငံ ပုိမုိေကာင္းမြန္တဲ့ အနာဂတ္ဆက္ဆံေရး၊ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဖက္ ေရရွည္ ဖြံ႔ၿဖိဳးတုိးတက္ေရးကုိ လုိခ်င္ရင္ လက္ရွိ
 ျမန္မာျပည္အေပၚ ထားရွိတဲ့ မူဝါဒေတြကုိ ျပန္လည္သုံးသပ္ဖုိ႔ လုိအပ္ဦးမွာပါ။ တ႐ုတ္ကုိ အမီလုိက္ဖုိ႔အတြက္ အိႏၵိယရဲ႕ လုပ္ေဆာင္ေနမႈေတြဟာ သိကၡာရိွတဲ့ လုပ္ရပ္ေတြြအျဖစ္ ႐ႈျမင္ၾကည့္ဖို႔ေတာ့ ခက္ခဲပါတယ္။

ကေန႔အခ်ိန္မွာ ျမန္မာျပည္္ အေရွ႕ဘက္ျခမ္းမွာ တ႐ုတ္စီမံကိန္းေတြေၾကာင့္ ျဖစ္ပြားေနတဲ့ ပဋိပကၡေတြကုိ အိႏၵိယအေနနဲ႔ သင္ခန္းစာယူႏုိင္ဖုိ႔၊ သတိျပဳမိဖုိ႔လည္း လုိအပ္ပါတယ္။ တခ်ိန္ခ်ိန္မွာ ဒီလုိပဋိပကၡေတြဟာ အိႏၵိယဘက္ကုိလည္း ဦးတည္မသြားႏုိင္ဘူးလုိ႔ မေျပာႏုိင္ပါဘူး။ ျမန္မာအစိုးရအေနနဲ႔လဲည္း အိႏိၵယက အေရွ႕ေမွ်ာ္ဝါဒ၊ တ႐ုတ္က ေတာင္ေမွ်ာ္ဝါဒဆိုၿပီးေတာ့့ အၿပိဳင္အဆိုင္္ ၾသဇာနယ္ပယ္ ခ်ဲ႕ထြင္္လာေနမႈအေပၚ ေရတုိ အက်ဳိးစီးပြား တခုထဲကုိပဲ ၾကည့္ၿပီး ဆက္ဆံေနရင္ေတာ့ အင္အားႀကီး ႏုိင္ငံေတြၾကားမွာ ၾကားညႇပ္မည့္ကိန္း မလြဲဧကန္
 ေရာက္လာမယ္လုိ႔ သုံးသပ္မိေၾကာင္းပါ။

ရွင္သန္ေနဆဲ သုခၿမိဳ႕ေတာ္ ပံုရိပ္မ်ား

ရွင္သန္ေနဆဲ သုခၿမိဳ႕ေတာ္ ပံုရိပ္မ်ား

၁၉၀၀ ျပည့္ႏွစ္ ကာလေတြတုန္းက အဂၤလိပ္ကိုလိုနီအစိုးရ ႐ံုးစိုက္ရာ ၿမိဳ႕ေတာ္တခုျဖစ္ခဲ့တဲ့ ကာလ္ကတၱားၿမိဳ႕ထဲကို ေရာက္လိုက္တာနဲ႔ အဲဒီေခတ္ကာလ ကတည္းက ရွိခဲ့တဲ့ အေဆာက္အအံု ေဟာင္းေတြက ဆီးႀကိဳေနၿပီး သံေခ်းေတြ အထပ္ထပ္နဲ႔ အိုေဟာင္းေနတဲ့ ဓာတ္ရထားေတြ၊ လန္ခ်ားေတြဟာလည္း ဟိုးအရင္ ကုိလိုနီေခတ္တုန္းကအတိုင္း ရွိေနဆဲ၊ အသံုးျပဳေနၾကဆဲမို႔ လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ ၁၀၀ ေက်ာ္က ဓာတ္ပံုအေဟာင္းပံုႀကီးထဲကို ကိုယ္တိုင္ေရာက္သြားသလို ခံစား လိုက္ရပါတယ္။

ThuKhaMyoDaw-01အေနာက္ဘန္ေဂါလ္ျပည္နယ္ အစိုးရက ကာလ္ကတၱားၿမိဳ႕ရဲ႕ ကိုလိုနီေခတ္က က်န္ရစ္တဲ့ အေဆာက္အအံုအေဟာင္းေတြ၊ သမိုင္း၀င္ အေဆာက္အအံုေတြကို မေပ်ာက္ပ်က္ေအာင္ ထိန္းသိမ္းထားသလို လန္ခ်ားနဲ႔ ဓာတ္ရထားေတြကိုလည္း ဆက္လက္ ေျပးဆြဲခိုင္းေနဆဲပါ။ ကာလ္ကတၱားဟာ အိႏၵိယႏိုင္ငံရဲ႕ တခုတည္းေသာ ဓာတ္ရထားေျပးဆြဲေနဆဲ ၿမိဳ႕တၿမိဳ႕ ျဖစ္ပါတယ္။

ထည္၀ါခမ္းနားတဲ့ ဝိတုိရိယဘုရင္မ အထိမ္းအမွတ္ အေဆာက္အအံုရဲ႕ တဘက္မွာေတာ့ ဓာတ္ရထား၊ တကၠစီ၊ ဘတ္စ္ကား စတဲ့ ယာဥ္ေပါင္းစံုျပည့္ညပ္ေနတဲ့ ၂ လမ္းသြားသာသာ ကားလမ္းေတြ၊ ေခတ္ေပၚ အေဆာက္အအံုေတြရဲ႕ေအာက္ေျခ လမ္းေဘး၀ဲယာ ပလက္ေဖာင္းေပၚက ေစ်းသည္ေတြ၊ အေရာင္အေသြးစံု ခရီးသြားေတြ၊ ပလက္ေဖာင္းနားက ေရဘံုဘိုင္မွာ ေရခ်ိဳးေနသူေတြနဲ႔ ကာလ္ကတၱားရဲ႕ တေန႔တာက ေခတ္ေဟာင္းနဲ႔ ေခတ္သစ္ ဒြန္တြဲလႈပ္ရွား သက္၀င္ေနသလိုပါ။

တဘက္မွာလည္း စီးပြားေရးအခ်က္အျခာ ၿမိဳ႕တခုရဲ႕ အဂၤါရပ္န႔ဲအညီ ေျမေအာက္ရထား၊ အထပ္ျမင့္ အေဆာက္အအံုေတြနဲ႔ ၿမိဳ႕သစ္ခ်ဲ႕ထြင္လာတာေတြ၊ အဆင့္ျမင့္ ႏိုင္ငံတကာေလဆိပ္ တည္ေဆာက္မႈေတြကလည္း ေခတ္မီၿမိဳ႕ႀကီးတၿမိဳ႕အျဖစ္ တရိပ္ရိပ္ ပံုသြင္းလို႔ေနပါတယ္။

တိုးတက္ဖြ႔ံၿဖိဳးမႈရဲ႕ ေနာက္ဆက္တြဲ ပါလာေလ့ရွိတဲ့ ေလထုပတ္၀န္းက်င္ ညစ္ညမ္းမႈ၊ ယာဥ္ေၾကာပိတ္ဆို႔မႈ ေတြနဲ႔အတူ ပလတ္စတစ္ အပိုင္းအစ၊ ကတ္ထူစကၠဴ၊ အ၀တ္အပိုင္းအစေတြနဲ႔ ေဆာက္ထားတဲ့ အေျခအေနမဲ့ေတြရဲ႕ လူတေယာက္ အိပ္သာ႐ံု တဲေလးေတြဟာ လမ္းေထာင့္ေတြမွာ၊ လမ္းႀကိဳလမ္းၾကားေတြမွာ ဖ႐ိုဖရဲရွိေနၿပီး တဲကေလးေတြရဲ႕ အထဲနဲ႔ အျပင္ဘက္မွာေတာ့ ဖိနပ္မပါ၊ ေဘာင္းဘီမပါ ေျပးေဆာ့ေနတဲ့ ညိဳညစ္ညစ္ ကေလးေတြ၊ ဆီမရွိ နီၾကန္ေနတဲ့ဆံပင္ေတြထဲက သန္းအျပန္အလွန္ ရွာေပးေနတဲ့ အမ်ိဳးသမီးေတြ၊ တဲအ၀မွာထိုင္ရင္း လမ္းသြားလမ္းလာေတြကို ေငးေနတဲ့ အဘိုး၊ အဘြား ေတြကိုလည္း ေတြ႔ရပါတယ္။

ဟာ၀္ရီျမစ္ရဲ႕ အေရွ႕ဘက္ကမ္းနဖူးမွာရွိတဲ့ ကာလ္ကတၱားၿမိဳ႕ခံေတြဟာ တျခား အိႏၵိယၿမိဳ႕ေတာ္ေတြက ၿမိဳ႕ခံေတြနဲ႔မတူ ၾကဘဲ အဂၤလိပ္ အႏြယ္၀င္ေတြ၊ အဂၤလို - အင္ဒီယန္းေတြ၊ အာေမးနီးယားနဲ႔ ဂရိအႏြယ္၀င္ေတြ၊ တ႐ုတ္အႏြယ္၀င္ေတြ ေရာယွက္ ႐ႈပ္ေထြးလြန္းလို႔ လူေရာင္စံုရွိတဲ့ၿမိဳ႕လို႔ တခ်ိဳ႕က တင္စား ေခၚဆိုၾကပါတယ္။ ဒီလူမ်ိဳးစုေတြထဲက ကာလ္ကတၱားမွာ အေျခခ် ေနထိုင္တဲ့ တ႐ုတ္လူမ်ိဳးဟာ အနည္းဆံုး ၅ ေထာင္ကေန အမ်ားဆံုး ၂ သိန္းအထိ ရွိတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

ThuKhaMyoDaw-02ၿမိဳ႕ရဲ႕ အထင္ကရ တ႐ုတ္တန္းလို႔ေခၚတဲ့ တန္ဂရာ အရပ္မွာေနတဲ့ တ႐ုတ္လူမ်ိဳးေတြ အရင္က ၂ ေသာင္းေက်ာ္အထိ ရွိခဲ့ၿပီး စားေသာက္ဆိုင္လုပ္ငန္းနဲ႔ သားေရနယ္၊ သားေရအေရာင္တင္ စတဲ့လုပ္ငန္းေတြကို အဓိကထားလုပ္ကိုင္ၾကပါတယ္။ တ႐ုတ္ေတြရဲ႕ သားေရလုပ္ငန္း တစတစ ႀကီးထြားေအာင္ျမင္လာခ်ိန္မွာေတာ့ တ႐ုတ္လူမ်ိဳးေတြ ေရႊ႕ေျပာင္း အေျခခ်လာမႈ တိုးပြားလာတာကို ကာကြယ္တဲ့အေနနဲ႔ ေဒသခံအာဏာပိုင္ေတြက ၂၀၀၀ ျပည့္ႏွစ္မွာ သားေရနယ္ လုပ္ငန္းေတြကို ၿမိဳ႕အေရွ႕ဘက္ ဘန္တလာဆိုတဲ့ေနရာကို ေျပာင္းလိုက္ၿပီး သားေရလုပ္ငန္း အမ်ားစုကိုလည္း ေဒသခံ တိုင္းရင္းသားေတြကိုပဲ ပိုင္ဆိုင္ ေစခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီေနာက္ပိုင္းမွာေတာ့ ေရၾကည္ရာ ျမက္ႏုရာကို ေရႊ႕ေျပာင္းကုန္ၾကတာေၾကာင့္ တန္ဂရာမွာ စားေသာက္ဆိုင္ လုပ္ငန္းလုပ္ကိုင္တဲ့ တ႐ုတ္လူမ်ိဳး ၂ ေထာင္၀န္းက်င္ပဲ က်န္ရစ္ေတာ့တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

ဘာသာစကား အခက္အခဲတခ်ိဳ႕ ရွိေနေပမယ့္ ေနထိုင္စားေသာက္စရိတ္ ခ်ိဳသာတာ၊ စီးပြားေရး အဆင္ေျပေနတာေတြနဲ႔ ဒီႏိုင္ငံသား ျဖစ္ေနၿပီမို႔ ဒီၿမိဳ႕ေလးမွာ ေနရတာ ေပ်ာ္တယ္၊ စိတ္ခ်မ္းသာတယ္လို႔ တ႐ုတ္အမ်ိဳးသားေတြက ဆိုၾကပါတယ္။

“တ႐ုတ္ႏိုင္ငံမွာ လိုတာအကုန္ ၀ယ္ရႏိုင္တယ္၊ ဒီမွာထက္ သန္႔ရွင္းသပ္ရပ္တယ္။ ဒါေပမယ့္ က်ေနာ့္သားသမီးေတြအတြက္ ပညာေရးက၊ အထူးသျဖင့္ အဂၤလိပ္စာတတ္ဖို႔က တ႐ုတ္ႏိုင္ငံထက္ ဒီမွာပိုေကာင္းတာရယ္၊ စီးပြားေရးကလည္း ဒီမွာ ေအာင္ျမင္ ေနေတာ့ က်ေနာ္ဒီမွာပဲ ေနခ်င္တယ္” လို႔ အိႏၵိယႏိုင္ငံသား ျဖစ္ေနတဲ့ တ႐ုတ္အမ်ိဳးသား မိုက္ကယ္လ္က ေျပာပါတယ္။

တ႐ုတ္ စားေသာက္ဆိုင္ဖြင့္ထားတဲ့ သူ႔ရဲ႕ အဘိုးအဘြားေတြ လက္ထက္ကတည္းက ကာလ္ကတၱားမွာ အေျခခ် ေနလာၾကတာဟာ အခုဆိုရင္ မ်ိဳးဆက္ ၃ ဆက္အထိ ရွိေနၿပီး သူဟာလည္း ကာလ္ကတၱားမွာပဲ ေမြးဖြားႀကီးျပင္းခဲ့တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ သူ႔ရဲ႕သားသမီးေတြဟာ အခုဆိုရင္ ကာလ္ကတၱား တကၠသိုလ္မွာ ပညာသင္ေနၾကပါတယ္။

မိုက္ကယ္လ္လို တ႐ုတ္လူမ်ိဳးေတြ ကာလ္ကတၱားမွာ အေျခခ်ေနထိုင္ေနၾကသလို ျမန္မာႏိုင္ငံကေန အိႏၵိယကို ျပန္လာ အေျခခ်ေနထိုင္ၾကတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံဖြား အိႏၵိယတိုင္းသား ေတြဟာလည္း ကာလ္ကတၱားမွာ အမ်ားအျပား ရွိၾကပါတယ္။

သူတို႔ေတြထဲက အမ်ားစုကေတာ့ ကြယ္လြန္သူ စစ္အာဏာရွင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေန၀င္း အာဏာသိမ္းယူတဲ့ ၁၉၆၂ ခုႏွစ္မွာ ကိုလိုနီေခတ္ လက္က်န္ အိႏၵိယတိုင္းသားေတြကို ျမန္မာျပည္ထဲကေန ႏွင္ထုတ္ခ်ိန္တုန္းက တိမ္းေရွာင္လာတဲ့ သူေတြရဲ႕ မ်ိဳးဆက္ေတြျဖစ္ပါတယ္။

ThuKhaMyoDaw-03တခ်ိဳ႕ကလည္း ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ က်န္ေနခဲ့ရာက ႏိုင္ငံသားလက္မွတ္နဲ႔ တရား၀င္ ေနထိုင္ခြင့္မရတာေတြ၊ ခရီးသြားလာခြင့္ မရတာေတြ၊ လူမ်ိဳးေရးဖိႏွိပ္မႈေတြေၾကာင့္ အိႏၵိယႏိုင္ငံကို ျပန္လာၿပီး အေျခခ်ေန သူေတြျဖစ္ပါတယ္။ ေရာက္စတုန္းက ေဒသခံေတြနဲ႔ ေပါင္းသင္းဆက္ဆံေရးအခက္အခဲ၊ ဘာသာစကားအခက္အခဲေတြ ရွိခဲ့ေပမယ့္ ဒီအဆင္မေျပမႈေတြကို ေက်ာ္လြန္ႏိုင္ခဲ့တယ္၊ ဒီၿမိဳ႕မွာ ေနရတာ လြတ္လပ္ၿငိမ္းခ်မ္းတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

၁၉၈၄ ခုႏွစ္မွာ မိသားစုလိုက္ ရန္ကုန္ကေန ကာလ္ကတၱားကို ေျပာင္းလာၾကၿပီး စားေသာက္ကုန္အေရာင္းအ၀ယ္ လုပ္ေနတဲ့ ျမန္မာျပည္ဖြား အိႏၵိယႏိုင္ငံသား မိသားစုကေတာ့ ကာလ္ကတၱားၿမိဳ႕ရဲ႕ တည္ေနပံုအေနအထားက ရန္ကုန္ၿမိဳ႕နဲ႔ တူေန တာေၾကာင့္ ျမန္မာျပည္ကို အၿမဲ သတိရမိတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

မၾကာေသးခင္က ရန္ကုန္ကို လည္ပတ္ခြင့္ရခဲ့တဲ့ သူတို႔ထဲက အစ္ကိုႀကီး ျဖစ္သူကေတာ့ “ရန္ကုန္က အရင္အတိုင္း ခမ္းနား ေနတုန္းပဲ။ လူေတြေတာ့ ပိုမ်ားလာတယ္။ ကာလ္ကတၱားက တိုးတက္တယ္ဆိုေပမယ့္ ခမ္းနားမႈ၊ သပ္ရပ္မႈကေတာ့ က်ေနာ္တို႔ရန္ကုန္ကို မမီဘူးဗ်” လို႔ သူေနခဲ့ဖူးတဲ့ တိုင္းျပည္နဲ႔ၿမိဳ႕ေတာ္ကို ဂုဏ္ယူ၀င့္ႂကြားစြာနဲ႔ ႏႈိင္းယွဥ္ေျပာျပပါတယ္။

ကာလ္ကတၱားရဲ႕ ၿမိဳ႕ျပဆိုင္ရာ အေျခခံအေဆာက္အအံုေတြ တိုးတက္လာေနသလို စီးပြားေရး၊ ပညာေရး၊ က်န္းမာေရးစတဲ့ က႑ေတြမွာလည္း တိုးတက္လာၿပီျဖစ္ပါတယ္။ ကာလ္ကတၱား တကၠသိုလ္ကို ႏိုင္ငံရပ္ျခားကေန ပညာဆည္းပူးဖို႔ လာသူေတြ၊ ကာလ္ကတၱားက အဆင့္ျမင့္ ေဆး႐ံုႀကီးေတြဆီ ေက်ာက္ကပ္အစားထိုး စတဲ့ ေဆးကုသမႈ ခံယူဖို႔အတြက္ လာသူေတြ ေန႔စဥ္နဲ႔အမွ် တိုးတက္လာေနပါတယ္။

တဘက္မွာလည္း ေက်ာင္းေနအရြယ္ကေလးတိုင္း စာတတ္ေျမာက္ဖို႔ လံုးပန္းေနေပမယ့္၊ ကာလ္ကတၱား အစိုးရပိုင္ေဆး႐ံုက အျခားၿမိဳ႕ႀကီးေတြက အစိုးရပိုင္ ေဆး႐ံုေတြနည္းတူ ႏြမ္းပါးသူေတြအတြက္ မွတ္ပံုတင္ေၾကး ၁၀ ႐ူပီး ရွိ႐ံုနဲ႔ ေဆးကုသခြင့္ ရတဲ့အစီအစဥ္ေတြ ရွိေနေပမယ့္၊ ပညာေရး၊ က်န္းမာေရး ဗဟုသုတ နည္းပါးတဲ့ အေျခအေနမဲ့ေတြ အဖို႔ စာသင္ေက်ာင္း၊ ေဆး႐ံု၊ ေဆးေပးခန္းေတြနဲ႔ အလွမ္းေ၀းေနဆဲပါ။

ကာလ္ကတၱား၊ ေဒလီ၊ မြန္ဘိုင္းန႔ဲ ခ်န္ႏိုင္းၿမိဳ႕တို႔ဟာ အိႏၵိယႏိုင္ငံရဲ႕ လူေန အထူထပ္ဆံုးနဲ႔ အဓိကအေရးပါတဲ့ ၿမိဳ႕ႀကီး ၄ ၿမိဳ႕ျဖစ္တဲ့အျပင္ ႏိုင္ငံအ၀န္း အေျခအေနမဲ့ေတြ အမ်ားဆံုးေနထိုင္တဲ့ ၿမိဳ႕ေတြလည္း ျဖစ္ေနျပန္ပါတယ္။

ThuKhaMyoDaw-04ကာလ္ကတၱားေန လူဦးေရ ၄ သန္းေက်ာ္ရဲ႕ ၃ ပံုတပံု နီးပါးဟာ အေျခအေနမဲ့ေတြလို႔ ဆိုပါတယ္။ ႏိုင္ငံရဲ႕ လူဦးေရ တိုးလာတာနဲ႔ အမွ် ဒီအေျခအေနမဲ့ေတြရဲ႕ ဦးေရဟာလည္း တိုးလာဦးမယ္လို႔ အေနာက္ဘင္ေဂါလ္အစိုးရရဲ႕ ၂၀၁၁ ႏွစ္ဦးပိုင္း ေဒသတြင္း လူဦးေရစစ္တမ္းက ေဖာ္ျပပါတယ္။ ဒီလို အေျခအေနမဲ့ေတြ တိုးလာတာဟာ အလုပ္အကိုင္ရွားပါးမႈနဲ႔ လူေနမႈစနစ္ ခ်ိန္ခြင္ အင္မတန္ ကြာဟေနတာကို ျပေနတယ္လို႔ စစ္တမ္းက ဆိုပါတယ္။

“ၿမိဳ႕က ႐ုပ္ပိုင္းဆိုင္ရာမွာ တိုးတက္လာေပမယ့္ ေခတ္ေနာက္ျပန္ဆြဲတဲ့အေတြးေတြ၊ ေရွး႐ိုးစြဲဓေလ့တခ်ိဳ႕တို႔ေၾကာင့္ လူမႈေရး၊ က်န္းမာေရး၊ သန္႔ရွင္းသပ္ရပ္မႈေတြမွာေတာ့ တိုးတက္သင့္သေလာက္ မတိုးတက္တာေတြရွိတယ္။ သူတို႔ကေတာ့ တဲေတြနဲ႔ ဒီလိုေနရတာကိုပဲ ေပ်ာ္ေနၾကတယ္။ ဟိုးလြန္ခဲ့တဲ့ ၁၅ ႏွစ္ကတည္းက အခုအခ်ိန္အထိ ဒီအတိုင္းပဲ” လို႔ သူ႔ဆိုင္ေရွ႕ လမ္းတဘက္ျခမ္းက ပလက္ေဖာင္းတေလွ်ာက္ မင္းမူထားတဲ့ အေျခအေနမဲ့ တဲတစုကို ညႊန္ျပရင္း မိုက္ကယ္လ္က ေျပာျပပါတယ္။

ျမစ္ေရကို အၿမဲတေစ ဖြင့္လႊတ္ေပးထားတဲ့ ေရဘံုဘိုင္ေအာက္မွာ ေဆာ့ကစားေနတဲ့ ဖိနပ္မပါတဲ့ကေလးေတြ၊ ယင္ေကာင္ေတြနဲ႔ အၿပိဳင္လုရင္း အစားစားေနၾကတဲ့ ဗိုက္ပူနံကား ကေလးငယ္ေတြ၊ ခေနာ္ခနဲ႔ မီးဖိုမွာ ပလတ္စတစ္စ၊ စကၠဴစေတြနဲ႔ မီးၿမိႇဳက္ၿပီး ခ်က္ျပဳတ္ေနတဲ့ အိမ္ရွင္မေတြ၊ သူတို႔ေတြရဲ႕ ဘ၀ေတြဟာ ႏံုျခာေပမယ့္ ၿပံဳးရႊင္ေနတဲ့ သူတို႔မ်က္ႏွာေတြက ေသာကကင္းၿပီး စိတ္ခ်မ္းသာမႈအျပည့္ရွိတယ္လို႔ ေဖာ္ျပေနသေယာင္ ျမင္ေတြ႕ရပါတယ္။

မိုက္ကယ္လ္က “တရက္ကို ႐ူပီး ၅၀ (က်ပ္ ၁၀၀၀ ခန္႔) ေလာက္ရရင္ကို သူတို႔စားဖို႔အတြက္ မပူရဘူး။ မနက္ျဖန္အတြက္ မစိုးရိမ္တဲ့ သူတို႔ေတြအတြက္ကေတာ့ တကယ့္ကို သုခၿမိဳ႕ေတာ္ပါပဲ” လို႔ ေျပာျပပါတယ္။

တဲေလး တခုရဲ႕ေဘးက လန္ခ်ားတစီးေပၚ ထိုင္နားရင္း ေငးေနတဲ့ အဖိုးအိုတေယာက္ကို ေတြ႔ေတာ့ ျပင္သစ္စာေရးဆရာ ေဒါမနစ္ခ္လာပီးယားေရးၿပီး စာေရးဆရာျမသန္းတင့္ ဘာသာျပန္ထားတဲ့ “သုခၿမိဳ႕ေတာ္” ဆိုတဲ့ အိႏၵိယႏိုင္ငံ ကာလ္ကတၱား ၿမိဳ႕က အေျခအေနမဲ့ ေတြရဲ႕ဘဝသရုပ္ေဖာ္ ၀တၱဳထဲက လန္ခ်ားသမား ဟာဇာရီရဲ႕ ပံုရိပ္ကို ေတြးျမင္မိပါတယ္။

ေခတ္ေရစီးေၾကာင္း ေျပာင္းလာတာနဲ႔အမွ် လူဆြဲရတဲ့ လန္ခ်ားအစား စက္ဘီးတပ္နင္းရတဲ့ ေရခ္ေရွာေတြ ေပၚလာေပမယ့္ ကာလ္ကတၱားမွာေတာ့ ဟာဇာရီလို လန္ခ်ား ဆြဲၿပီး အသက္ေမြးေနသူေတြ ရွိေနဆဲ၊ သံေခ်းအထပ္ထပ္နဲ႔ ဓာတ္ရထားေတြ ေျပးဆြဲေနဆဲ၊ ခရစ္ယာန္သာသနာျပဳဆရာ ကိုဗာလ္စကီး နဲ႔ မာသာထရီဇာတို႔လို လူေတြဆီက စာနာမႈနဲ႔ အကူအညီ လိုအပ္ေနတဲ့ အေျခအေနမဲ့ေတြ ရွိေနဆဲ၊ ဆင္းရဲခ်မ္းသာ ခ်ိန္ခြင္လွ်ာ မညီမွ်မႈ ႀကီးမားေနဆဲ၊ စီးဆင္းေနတဲ့ ဟာ၀္ရီျမစ္နဲ႔အတူ ကိုလိုနီေခတ္ အေငြ႔အသက္ေတြနဲ႔ သုခၿမိဳ႕ေတာ္ရဲ႕ ပံုရိပ္ေတြက ရွင္သန္လႈပ္ရွားေနဆဲ ပါပဲ။    

Friday, June 24, 2011

လိုအပ္ေနေသာ ညီမွ်ျခင္းမ်ား....

လိုအပ္ေနေသာ ညီမွ်ျခင္းမ်ား....


 ေ၀ဟင္စစ္ဆင္ေရးမ်ားကို ႏွစ္သက္ေသာ ေၾကာင့္ တိုက္ေလယဥ္မွဳးဘ၀ကို ခံယူခဲ့ေသာ္လည္း တကယ့္လက္ေတြ ့မွာ ခက္ခဲၾကမ္းတမ္းလြန္းျပီး အသက္ကုိ အေလာင္းအစားျပဳရေသာ တိုက္ေလယဥ္မွဳးဘ၀ ကို
 စြန္ ့လႊတ္  လိုေသာ ေၾကာင့္ အထက္ တာ၀န္ရွိသူမ်ားကို ၄င္း၏ ခ်င့္ခ်ိန္တြက္ဆမွဳမ်ား မွန္ကန္တိက် ျခင္းမရွိေတာ့ဘဲ ဦးေႏွာက္စြမ္းေဆာင္ရည္ မွာ ပံုမွန္မဟုတ္ေၾကာင္းျဖင့္ အေၾကာင္းျပျပီး ေျမျပင္တာ၀န္မ်ားသာ ထမ္းေဆာင္ခြင့္ ျပဳ၇န္ ေတာင္းဆိုခဲ့သည္။ တာ၀န္ရွိသူမ်ားက တင္ျပခ်က္အစအဆံုးကို သံုးသပ္ျပီးအမွန္တကယ္ စြမ္းေဆာင္ရည္ က်ဆင္းသူသည္ မိမိကုိယ္တိုင္၏ ခ်ဳိ ့ယြင္းခ်က္မ်ားကို သိျမင္ႏိုင္ျခင္းမရွိေၾကာင္းႏွင့္ ယခုတင္ျပခ်က္မွာ စြန္ ့စားမွဳတာ၀န္မ်ားကုိ ေရွာင္လႊဲလိုေသာ တိုက္ေလယဥ္မွဳးတစ္ဦး ၏ တင္ျပခ်က္မ်ားအျဖစ္သတ္မွတ္ျပီး ပိုမို ကြ်မ္းက်င္မွဳ၊ႏွင့္ အေတြ ့အၾကံဳးမ်ားမ်ားရွိေစ၇န္ အတြက္ကုိ သာ ဆက္လက္ေလ့က်င့္ေစခဲ့ျပီး catch22 မစ္ရွင္ျဖင့္ ဆက္လက္တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေစခဲ့သည္။ဂ်ဳိးဇက္ဟယ္လာဆို ေသာ စာေရးဆရာတစ္ဦး ၏ ေလယဥ္မွဳးဇာတ္ေကာင္ ကို အေျခခံရာမွ အေမရိကန္ စာဖတ္သူ လူထုအၾကား အေျပာႏွင့္ အလုပ္ တစ္ထပ္တည္းမက်လာေသာ အေျခအေနမ်ား ကို catch22ဟု ေခၚေ၀ၚသံုးစြဲၾကေသာ အေလ့ျဖစ္လာၾကသည္။
 
 တိုးတက္ လွဳပ္ရွားေန ၾကေသာ လူမွဳ၀န္းက်င္မ်ားတြင္ အလားတူ စိန္ေခၚမွဳမ်ားကို ထိပ္တိုက္ နဖူးေတြ ့ဒူးေတြ ့ရင္မဆိုင္ လိုၾကသည္ မ်ားကို ေတြ ့ျမင္ခဲ့ၾကရသလို ေတြ ့ျမင္ေနရဆဲမ်ား လည္းရွိေနသည္။အထူးသျဖင့္ ယွဥ္ျပိဳင္မွဳမ်ားလွေသာ ေၾကာ္ျငာလုပ္ငန္း၊ စာနယ္ဇင္းလုပ္ငန္းမ်ား တြင္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးပိုင္းမ်ားမွ အျမဲ ၾကားရေလ့ ရွိၾကေသာ စကားမ်ားအျဖစ္ " အိုင္ဒီယာေတြ လို ေနတယ္ ၊ ဆန္းသစ္မွဳ ေတြေပးပါ " ဆိုသည္မ်ားျဖစ္သည္။ တက္သစ္စလူငယ္မ်ားမွ ၄င္းတို ့ေတာင္းဆိုေသာ လိုအပ္ခ်က္မ်ားေပးလာေသာ  အခ်ိန္မွာ ေတာ့ လက္ခံၾကပါသလား။ လက္မခံပါဘူး။ အေျဖက ရွင္းပါသည္ ဆန္းသစ္မွဳမွန္ပါေသာ္ လည္း ပံုစံသစ္မ်ား အတြက္   အေတြ ့အၾကံဳ မရွိေသးမွဳမ်ားက စြန္ ့စားလြန္းရာက်ေန သည္ ဟုသံုးသပ္ၾကျပန္ပါတယ္။

 တံု ့ျပန္မွဳအျဖစ္ အိုင္ဒီယာ အသစ္ လမ္းအသစ္ က ေကာင္းေတာ့ေကာင္းပါတယ္ ဒါေပမယ့္ မ်က္စိစပ္တယ္ ဆိုတဲ့ အေၾကာင္းျပခ်က္နဲ့ အဆံုးသတ္သြားျပီး အုပ္ခ်ဳပ္ေရးပိုင္း၏ catch22 ျဖစ္လာပါတယ္။ ဒီလို မ်ဳိးမျဖစ္ေစေရး့အတြက္ အို္င္ဒီယာ ခန္းေျခာက္မွဳမ်ား မၾကံဳေစဖို ့အတြက္ သုေတသနလုပ္ငန္းေတြ ကို အားေပးျခင္းျဖင့္ အေတြ ့အၾကံဳလံုေလာက္ေသာ တည္ေဆာက္မွဳအသစ္မ်ားကို ၾကိဳဆိုႏိုင္မည္ ျဖစ္သည္။  လက္ေတြ ့မပါေသာ မည္သည့္ လုပ္ငန္းတြင္မွ စာရြက္ႏွင့္ နမူနာ မ်ားေပးေနမွ် သက္သက္ ျဖင့္ ျပည့္စံု ျပီးေျခာက္ျပစ္ ကင္းေသာ တိုးတက္မွဳကို ရရွိမည္ မဟုတ္ေပ။
 
 စီးပြားေရး လုပ္ငန္းၾကီးမ်ား၊ အမ်ားျပည္သူႏွင့္ဆိုင္ေသာ ပတ္၀န္းက်င္နယ္ပယ္ မ်ားတြင္ပင္ ထိပ္ပိုင္းေနရာမွ ပုဂၢိဳလ္ မ်ား၏ အတြင္းက်ေသာ ေတြးေခၚမွဳ  မွ ထြက္ေပၚလာေသာ လက္သံုးစကားမ်ားတြင္ လည္း catch22 ရွိပါေသးသည္။ တကယ္ ေတာ္ ျပီးထူးခြ်န္မယ့္လူ မ်ားသာ ရွိလာမယ္ ဆို ၀မ္းေျမာက္၀မ္းသာ ေနရာဖယ္ေပး ဖို ့အသင့္ပါ။ အခုေတာ့ အားကိုးေလာက္တဲ့ အရည္အခ်င္းရွိသူ ဆို မေတြ ့ရလို ့ ဒီေနရာကို သည္းခံျပီးတာ၀န္ယူေနရပါတယ္။တကယ္ပင္ အေျခအေနမ်ားဆိုးရြား လာမည္စိုးေသာေၾကာင့္ မျဖစ္မေနတာ၀န္ယူေပးေနရ သလို ပံုဖမ္းေနၾကသည္။

 အမွန္ တကယ္ ထူးခြ်န္ေသာ ပုဂၢိဳလ္ မ်ားမွ တာ၀န္ယူႏိုင္ေသာ စြမ္းရည္မ်ားရွိလာေသာ အခါ "အင္း...ဒီလူ ဟာျဖင့္ ေတာ္လြန္းေနတယ္ ေရွ ့ကုိ ေနရာရလာတဲ့ အခါ ငါ့ ထက္သာလြန္သြားႏိုင္တယ္။မျဖစ္ေခ်ဖူး။ သူ ့ရဲ့ အစြမ္းအစေတြ ေမွးမွိန္ထားမွ လုပ္ပိုင္ခြင့္ေတြထိန္းခ်ဳပ္ထားမွ  ငါ့ အေျခအေန ေကာင္းႏိုင္လိမ့္မယ္"ဆို တဲ့ အေတြးမ်ဳိး ေျပာင္းျပီး catch22 ၀င္ သြား ျပန္ပါ တယ္။
 
 ႏိုင္ငံ၏ ဘဏၰာေရးလို ေငြကာမိေစ၇န္ အတြက္ အမ်ားျပည္သူႏွင့္ သက္ဆိုင္ေသာ လမ္းမသံုးျပဳခမ်ား၊ ကား၊ ရထား၊ ေလယာဥ္ကဲ့သို ့ ကုန္စည္စီးဆင္းမွဳ အေရးပါေသာ အပိုင္းမ်ားတြင္ အခြန္အခမ်ားတို းျမွင့္ ေကာက္ခံျခင္းေၾကာင့္ ႏွဳန္းထားစရိတ္မ်ားတိုးျမွင့္ လာသျဖင့္ ျပည္သူ ့၀င္ေငြ က်ဆင္းလာျခင္းသည္ အခြန္ေရွာင္သူမ်ား ပိုမိုမ်ားျပားလာျပီး လိုေငြျပမွဳ မသက္သာေစသည့္ အျပင္ ပိုမိုဆိုးရြားလာေစသည္ ခုတ္ရာတစ္ျခား ရွရာတစ္ျခားျဖစ္ျခင္း ကို လည္း catch22 ဟုသတ္မွတ္ၾကသည္။

 ေျပာင္းလဲမွဳတစ္ခု ျပဳျပင္မွဳတစ္ခု ကို စတင္မယ္ ဆိုရင္ အေကာင္းႏွင့္ အဆိုး (သို ့) အမွန္ႏွင့္ အမွား အစြန္းႏွစ္ဖက္လြတ္ေစမည့္  catch22ကို သတိျပဳေသာ ညီမွ်ျခင္း အခ်ဳိးညီ အေျခအေန မ်ဳိးကို ေထာက္ဆဆင္ျခင္ႏိုင္ရန္ လိုအပ္မည္ျဖစ္သည္။

Written by : Ohnmar