သားခ်စ္ဘေလာဒ္.မွမိတ္ေဆြတို.အားတံခါးဖြင္.လွစ္ၿကိဳဆိုပါသည္၊စိတ္ၿကိဳက္သာခံစားၿကည္.ရွု.ဝင္ထြက္သြားလာနုိင္ပါတယ္မိတ္ေဆြ

Monday, May 30, 2011

တရုတ္ စီးပြားကၽြန္ ျဖစ္လာမယ့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ

တရုတ္ စီးပြားကၽြန္ ျဖစ္လာမယ့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ

by VOA Burmese Fan Page on Monday, May 30, 2011 at 1:19pm
ဒီတပတ္ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေရးရာ ေဆြးေႏြးခန္းမွာ ထိုင္းႏိုင္ငံ ခ်င္းမိုင္ၿမိဳ ႔ေန ျမန္မာ့အေရးေလ့လာေနသူ ဦးဘုိဘုိေက်ာ္ၿငိမ္း ကို ဦးသန္းလြင္ထြန္း က ဆက္သြယ္ေမးျမန္းၿပီး ျမန္မာ-တရုတ္ ဆက္ဆံေရး၊ အေျခအေန၊ အလားအလာမ်ားကို ေဆြးေႏြးသံုးသပ္ တင္ျပထားပါတယ္။

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ သမၼတသစ္ ဦးသိန္းစိန္ရဲ ႔ တရုတ္ႏိုင္ငံခရီးစဥ္ဟာ အရပ္သားအမည္ခံ ျမန္မာအစိုးရသစ္အေနနဲ႔ တရုတ္ႏိုင္ငံအေပၚ ႏိုင္ငံေရး၊ စီးပြားေရး၊ လံုၿခံဳေရး အစစအရာရာ မီွခိုအားထားပါတယ္ဆိုတဲ့ မေျပာင္းလဲတဲ့ ႏိုင္ငံေရးျခားေရး မူဝါဒကို ျပသလိုက္တယ္ဆိုတဲ့သေဘာပဲလို႔ ေလ့လာသူေတြက ရႈျမင္ပါတယ္။ ထိုင္းႏိုင္ငံ ခ်င္းမိုင္ၿမိဳ ႔မွာရွိေနတဲ့ ျမန္မာ့အေရးေလ့လာသူ ဦးဘိုဘိုေက်ာ္ၿငိမ္း ကို ဆက္သြယ္ေမးျမန္း ေဆြးေႏြးတင္ျပထားပါတယ္။

ဦးဘိုဘိုေက်ာ္ၿငိမ္း ။ ။ ဗမာႏိုင္ငံဟာ တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ ႔ ေရရွည္ေပၚလစီရဲ ႔ အေရးပါတဲ့ေနရာမွာ ပါပါတယ္။ ဆိုေတာ့ ဒါကို သူတုိ႔အေကာင္အထည္ေဖာ္တာပဲ။ အဲဒါ က်ေနာ္ ဘာကိုဆိုလိုတာလည္းဆိုရင္ အေမရိကန္ စူပါ ပါဝါအေနနဲ႔ အာဏာရွိလာခ်ိန္မွာ အေမရိကန္အလယ္ပိုင္းနဲ႔ ေတာင္အေမရိကဟာ ငါရဲ ႔ ရပ္ကြက္ပဲလို႔ ေၾကညာၿပီးေတာ့ ဒီဟာကို သူတုိ႔ ေမာင္ပိုင္စီးတယ္။ သေဘာက သူတုိ႔ရဲ ႔ အာဏာကို သူတုိ႔ထုတ္ျပတာေပါ့။ တရုတ္ကလည္း အခုအခါမွာ ၾကည့္လို႔ရွိရင္ စီးပြားေရးအရ ဒုတိယျဖစ္လာၿပီ။ စစ္ေရးအရလည္း ဒုတိယျဖစ္လာၿပီ။ အဲဒီလို ရွိလာတဲ့အေျခအေနေတြကို တိုးခ်ဲ ႔တာေပ့ါ။ သူတုိ႔ရဲ ႔ အာဏာကိုျပတာေပါ့။ အဲဒီလို႔ ျပတဲ့အခ်ိန္မွာ တရုတ္က ဘာရူးလာလည္းဆိုေတာ့ အေမရိကန္က သူတုိ႔ကို ဝိုင္းမွာေၾကာက္ေတာ့ တရုတ္က ဘာလုပ္လာလည္းဆိုေတာ့ သူ႔ကိုယ္သူ ဝိုင္းလိုက္ၿပီး ဒီဟာက ငါရဲ ႔ ပိုင္နက္ပဲဆိုၿပီး ေၾကညာလာတယ္။

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ ဦးဘိုဘိုေက်ာ္ၿငိမ္း ေျပာတာက တရုတ္ဘက္က အျမင္ကိုေျပာတာ။ ဒါေပမဲ့ ဗမာႏိုင္ငံဘက္က ၾကည့္မယ္ဆိုရင္ သမၼတဦးသိန္းစိန္ရဲ ႔ အစိုးရက မၾကာေသးခင္ကမွ အသစ္တက္လာတဲ့ အစိုးရ။ အသစ္တက္လာတဲ့ အစိုးရ သမၼတသစ္တေယာက္အေနနဲ႔ ပထမဦးဆံုးသြားတဲ့ ႏိုင္ငံရပ္ျခား ခရီးစဥ္က အိမ္နီးခ်င္း တရုတ္ႏိုင္ငံျဖစ္ေနေတာ့ ဒါက ထူးျခားခ်က္။ အစိုးရသစ္ရဲ ႔ မူဝါဒသေဘာထားကို ေဖာ္ျပလိုက္တဲ့ ထူးျခားခ်က္အေနနဲ႔ မယူဆႏိုင္ဘူးလား။

ဦးဘိုဘိုေက်ာ္ၿငိမ္း ။ ။ သိပ္ေသခ်ာတာေပါ့။ အစိုးရသစ္ တက္လာတဲ့အခါမွာ အစိုးရကို ေထာက္ခံတဲ့ႏိုင္ငံ၊ သူတုိ႔က archor ေခၚတာေပါ့ - သူတုိ႔ ေက်ာက္ခ်ရမယ့္ ႏိုင္ငံဟာ တရုတ္ႏိုင္ငံအေနနဲ႔ တရုတ္ကို အားကိုးတဲ့ဟာကို ဆက္ၿပီးယူထားတာေပါ့။ အထူးသျဖင့္ အေမရိကန္ကလည္း အေမရိကန္ေပၚလစီက မေျပာင္းဘူးဘဲ ေျပာၾကပါစို႔။ တရုတ္ကလည္း ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ဆိုရင္ သမၼတအသစ္ ျဖစ္မယ္။ သူ႔ရဲ ႔ ရပ္တည္ခ်က္ကို အားကိုးတဲ့အေနနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ တရုတ္ကိုအားကိုးတယ္ဆိုတာ။ ပထမဦးဆံုး သြားတဲ့ႏိုင္ငံက ထူးျခားတယ္ဆိုတာ အားကိုးတာကိုျပတာ။ ထိုနည္းတူစြာ ျဖစ္ျဖစ္ျခင္းမွာ ဘယ္သူက အသိအမွတ္အစျပဳၿပီးေတာ့ လာၿပီးေတာ့ စစ္ဖက္ေရးရာ၊ အကုန္လံုးလာတာ ဘယ္သူလည္းဆုိရင္ တရုတ္ပဲ။

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ အဲဒီေတာ့ ဒါက အဓိကအားျဖင့္ေတာ့ ႏိုင္ငံေရး ပထဝီအေနအထားအရလည္း ပါတယ္။ ဗမာအစိုးရအေနနဲ႔ အေနာက္အုပ္စုရဲ ႔ ဝိုင္းၾကဥ္မႈေတြကို ခံေနရတဲ့အခ်ိန္မွာ တရုတ္ကို ပိုၿပီအားထားလာတယ္။ ဒီအေနအထား၊ ဒီသေဘာထားဟာ အစိုးရသစ္ တက္လာေတာ့လည္း မေျပာင္းပါဘူးဆိုတဲ့ သေဘာကို ျပခ်င္တာေပါ့။

ဦးဘိုဘိုေက်ာ္ၿငိမ္း ။ ။ ဒါ ေသခ်ာတာေပါ့။ ဘာေၾကာင့္လည္းဆိုေတာ့ ႏွစ္ခု ရွိတယ္။ ဗမာႏိုင္ငံအေနနဲ႔ သူတို႔အေနနဲ႔ ကစားႏိုင္တဲ့ အကြက္ရွိဖို႔ရာ အထူးသျဖင့္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံေပါ့။ ဆိုေတာ့ ရွင္းရွင္းေျပာရရင္ေတာ့ ႏိုင္ငံေရးအရဆိုရင္ေတာ့ တရုတ္ကိုပဲ အားကိုးရတာ မေကာင္းဘူး။ က်ေနာ္လည္း ဗမာႏိုင္ငံသားအေနနဲ႔ မႀကိဳက္ဘူး။ ဘာေၾကာင့္လည္းဆိုေတာ့ ဒီအတုိင္း ဆက္သြားလို႔ရွိရင္ က်ေနာ္တို႔က လြတ္လပ္တဲ့ႏိုင္ငံ ျဖစ္ေပမယ့္ Yunnan Province မ်ဳိး ျဖစ္လာမယ္ဆိုေတာ့ ဗမာအစိုးရအေနနဲ႔လည္း ကစားကြက္ သိပ္မရွိဘူး။ မရွိတဲ့အတြက္ ေျပာင္းလဲသြားတဲ့အေျခအေနကို လက္ခံဖို႔အတြက္ကို တရုတ္ကို ေျပးကပ္တာပဲ။

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ အခုနက ဦးဘိုဘုိေက်ာ္ၿငိမ္း ေျပာတဲ့အထဲမွာ စီးပြားေရးကၽြန္ဆိုတဲ့ စကားလံုးတခုပါပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ တရုတ္ႏိုင္ငံဟာဆိုရင္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ရင္းႏီွးျမဳပ္ႏံွမႈ အမ်ားဆံုးႏိုင္ငံ။ အထူးသျဖင့္ တႏွစ္ကို ေဒၚလာ ၁၅ ဘီလီယန္ေက်ာ္ေက်ာ္ ရင္းႏီွးျမဳပ္ႏံွေနတယ္ဆိုတာကိုလည္း က်ေနာ္တို႔ သိရပါတယ္။ အခုလို ႏိုင္ငံတကာက ရင္းႏီွးျမဳပ္ႏံွမႈ ပိတ္ဆို႔ေနတဲ့ၾကားထဲမွာ တရုတ္ရင္းႏီွးျမဳပ္ႏံွမႈေတြကို အားမကိုးႏိုင္ဘူးဆိုရင္ ဗမာႏိုင္ငံအေနနဲ႔ တျခားဘာေတြလုပ္လို ရမလဲ။

ဦးဘိုဘိုေက်ာ္ၿငိမ္း ။ ။ ဗမာႏိုင္ငံအေနနဲ႔ ကစားကြက္ကေတာ့ အေနာက္ႏိုင္ငံ နဲ႔ တရုတ္ကို ျပန္မွ်ၿပီး ကစားလို႔ရတာေပါ့။ အခုေတာ့ ဥေရာပကလည္း ေပ်ာ့ေပ်ာင္းလာတယ္။ ဥေရာပက ဆက္ဆံခ်င္တာ ရွိေပမယ့္။ အေမရိကန္ရဲ ႔ ေပၚလစီ မေျပာင္းဘူး။ ဆိုေတာ့ ဘာလာျဖစ္သလဲဆိုေတာ့ အခုန စီးပြားေရးကၽြန္ျဖစ္တယ္ဆိုတာက တရုတ္ကလည္း အာဆီယံနဲ႔ ေပါင္းၿပီးေတာ့ တရုတ္ပစၥည္းေတြအားလံုးကို အာဆီယံက ပိတ္သေလာက္ပိတ္ထားတာရွိတယ္။ ဆိုေတာ့ ဗမာႏိုင္ငံမွာထုတ္တဲ့ တရုတ္ ရင္းႏီွးမႈ၊ တရုတ္အတတ္ပညာအားလံုးနဲ႔ တရုတ္ထုတ္လုပ္တဲ့ပစၥည္းပဲ ဗမာႏိုင္ငံမွာ ထုတ္တာပဲရွိတယ္။ ဗမာႏိုင္ငံဟာ တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ ႔ ျပည္နယ္တခု။ စီးပြားေရးျပည္နယ္တခုလိုသာ ျဖစ္တယ္။ အဲဒီအခါၾကေတာ့ အာဆီယံနဲ႔ ဆက္လိုက္တဲ့အခါၾကေတာ့ တရုတ္ရဲ ႔ ပစၥည္းေတြဟာ အာဆီယံကို ျပန္႔သြားတယ္။ ဒီအကြက္ကို တရုတ္က နင္းလာသလို။ က်ေနာ္တုိ႔ ဗမာႏိုင္ငံအေနနဲ႔ တရုတ္ကလြဲၿပီးေတာ့ က်န္တဲ့ ႏိုင္ငံေတြနဲ႔ ကစားဖို႔အကြက္ မရွိဘူးဆိုရင္ က်ေနာ္တို႔ စီးပြားေရးကၽြန္ျဖစ္မယ္လို႔ ဆုိလိုတာပါ။

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ အဲဒါအျပင္ ေစာေစာက ဦးဘုိဘိုေက်ာ္ၿငိမ္း ေျပာတဲ့အထဲမွာ တရုတ္ႏိုင္ငံအေနနဲ႔ သူ႔ရဲ ႔ အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံေတြကို သူဘာသာ ဝိုင္းရံပတ္လိုက္ၿပီးေတာ့ ဒါဟာ ငါတို႔လူေတြပါလို႔ သူ႔ရဲ ႔ ေဘာင္အတြင္းကို ဆြဲသြင္းလိုက္ၿပီး ႏိုင္ငံေရးအယူဝါဒ နဲ႔ လံုၿခံဳေရးအရ အေျခအေနကိုၾကည့္ၿပီး ဆြဲသြင္းလိုက္တဲ့ အေျခအေနမ်ဳိးမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံနဲ႔ ဆက္ဆံျခင္းအားျဖင့္ ဘယ္လိုမ်ဳိး အက်ဳိးေက်းဇူးေတြ ရႏိုင္မလဲ။

ဦးဘိုဘိုေက်ာ္ၿငိမ္း ။ ။ တရုတ္အေနနဲ႔ အမ်ားႀကီး ရႏိုင္တာေပါ့။ ဘာေၾကာင့္လည္းဆိုေတာ့။ ႏွစ္ပိုင္းရွိတယ္။ တရုတ္က အေရးႀကီးဆံုးက တကယ္လို႔ စစ္ျဖစ္လို႔ရွိရင္ ေရနံျပႆနာရွိတယ္။ ဆုိေတာ့ သူက ဘာလုပ္လိုက္လည္းဆိုရင္ ဗမာႏိုင္ငံကို အေမရိကမွာ Louisiana, Texas လိုပဲ သေဘၤာေတြအားလံုးဟာ ဒါေၾကာင့္ စစ္ေတြကို ေရနက္ဆိပ္ကမ္းလုပ္လိုက္တယ္။ တခါ ရခိုင္ကေန ယူနန္ကို တန္သယ္မွာ။ ဆိုေတာ့ ဗမာႏိုင္ငံဟာ တရုတ္ႏိုင္ငံကို ပိတ္ေနတဲ့ အိႏိၵယသမုဒၵရာရဲ ႔ ထြက္ေပါက္ကို ေပးထားတာျဖစ္တယ္။ ဒီအတြက္ စစ္ေရးအရေကာ၊ စြမ္းအင္လံုၿခံဳေရးအရေကာ၊ စီးပြားေရးအရေကာ ဗမာႏိုင္ငံဟာ ပထဝီအေနအထားအရ အင္မတန္ အေရးႀကီးတဲ့ အေနအထားမွာရွိေနတယ္။ တရုတ္က ဗမာႏိုင္ငံကိုလာၿပီးေတာ့ တိုးခ်ဲ ႔ၿပီးေတာ့ ရင္းႏီွးျမဳပ္ႏွံတာ ျဖစ္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္ တရုတ္အတြက္ အင္မတန္ အက်ဳိးရွိပါတယ္။

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ အဲဒီေတာ့ ဒီအက်ဳိးေတြပဲ ၾကည့္ၿပီးေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္းမွာ ျဖစ္ေနတဲ့ ႏိုင္ငံတကာက ေဝဖန္ေနတဲ့ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြ၊ ႏိုင္ငံေရးဖိႏိွပ္မႈေတြကို တရုတ္က မေဝဖန္ေတာ့ဘူးလို႔ ယတိျပတ္ ယူဆလို႔ ရႏိုင္သလား။ ဒါမွမဟုတ္ တိုးတိုးတိတ္တိတ္ ေဝဖန္မႈေတြ ရွိေနသလား။

ဦးဘိုဘိုေက်ာ္ၿငိမ္း ။ ။ တရုတ္ကေတာ့ လံုးဝ မေဝဖန္ဘူးရယ္လို႔ေတာ့ မဟုတ္ဘူး။ တရုတ္က ရွင္းေနတာကေတာ့ သူ႔ႏိုင္ငံအက်ဳိးအတြက္ေတာ့ သူကစားမွာပဲ။ ဗမာႏိုင္ငံတြင္းမကဘူး တကမာၻလံုး ဆူဒန္၊ အာဖရိက က ႏိုက္ဂ်ီးရီးယားတို႔ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္ေနတဲ့ ႏိုင္ငံေတြအားလံုးကို တရုတ္က ဆက္ဆံမွာပဲ။ ဘာေၾကာင့္လည္းဆိုေတာ့ ေရနံ။ အေမရိကန္က ေရနံကို လက္ဝါးႀကီးအုပ္ထားတဲ့အတြက္ က်န္တဲ့ဟာေတြအားလံုးကို တရုတ္က လိုက္ဆြဲတာ။ တရုတ္ကေတာ့ သူ႔ႏိုင္ငံအက်ဳိးကေတာ့ ပထမပဲ။ လူ႔အခြင့္အေရးေတြ ဘာေတြဆိုတာက ေနာက္မွလာတာ။ သို႔ေသာ္ ႏိုင္ငံႀကီးတႏိုင္ငံ ျဖစ္လာမွ သူမွာတာဝန္ရွိတဲ့အတြက္ သူၾကည့္ေကာင္းေအာင္ေတာ့ သူလုပ္မယ္။ သို႔ေသာ္ အဓိကက်တဲ့ တရုတ္အက်ဳိးအတြက္ကေတာ့ အဓိကပဲလို႔ အဲဒီလိုျမင္ပါတယ္။

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ ႏိုင္ငံတကာဆိုလို႔ ႏိုင္ငံတကာမွာ ဝုိင္းၿပီးေတာ့ ႏိုင္ငံတကာကေန ေဝဖန္ခံေနရတဲ့၊ အျပစ္တင္ခံေနရတဲ့ ႏိုင္ငံေတြနဲ႔ တရုတ္ႏုိင္ငံရဲ ႔ ဆက္ဆံေရးအေၾကာင္းကို သြားခ်င္ပါတယ္။ ဒီေနရာမွာ တိုက္ဆုိင္မႈလို႔ပဲ ေျပာရမလား မသိဘူး။ ေလာေလာဆယ္ တရုတ္ႏုိင္ငံမွာဆိုရင္ ေျမာက္ကိုရီးယားႏိုင္ငံရဲ ႔ သမၼတ ကင္ေဂ်ာင္အီလည္း ေရာက္ေနတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံက သမၼတဦးသိန္းစိန္လည္း တခ်ိန္တည္းမွာ ေရာက္လာတယ္။ ေနာက္ အီရန္ႏိုင္ငံက ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးလည္း အလည္အပတ္ ေရာက္ေနတယ္ဆိုေတာ့ ဒါဟာ တိုက္ဆိုင္မႈလို႔ပဲ ေျပာလို႔ရမလား။ တရုတ္ႏုိင္ငံအေနနဲ႔ ႏိုင္ငံတကာက ဆန္႔က်င္ေနတဲ့ လူဆိုးစာရင္းဝင္ ႏိုင္ငံေတြကို ခါးပိုက္ေဆာင္ထဲ ထည့္ထားတယ္ဆိုတဲ့ သေဘာကို ျပခ်င္တဲ့သေဘာလား။ ဒါမွမဟုတ္ အေနာက္အုပ္စု ခ်ည္းကပ္ပံုနဲ႔ တရုတ္ ခ်ည္းကပ္ပံုေတြက မတူပါဘူး။ က်ေနာ္တို႔အေနနဲ႔ ရင္းရင္းႏီွးႏွီးေပါင္းၿပီးေတာ့ ေျဖာင့္ျဖယူလို႔ ရပါတယ္ဆိုတာကို ျပခ်င္တယ္ဆိုတဲ့ သေဘာလား။

ဦးဘိုဘိုေက်ာ္ၿငိမ္း ။ ။ ရွင္းရွင္းေျပာရရင္ေတာ့ တရုတ္က သူေျပာခ်င္တာ ေျပာလို႔ရတာေပါ့။ ဟို ၾကည့္ေကာင္းေအာင္ ေျပာလို႔ရေပမယ့္ ဒါေတြအားလံုးကေတာ့ သူ႔အက်ဳိးအတြက္ပဲ သူလုပ္တာပါ။ ဥပမာ အီရန္ဆုိရင္ အီရန္က ဂတ္စ္မွာဆုိရင္ နံပတ္ (၂)။ ရုရွားၿပီးလို႔ရွိရင္။ အေမရိကန္က ေျပာတယ္ အီရန္မွာ အရင္းအႏီွးလုပ္တယ္လူေတြကို အေရးယူမယ္ေျပာတယ္။ တရုတ္က ေရနံပိုက္ႀကီးတခုလံုးကို အီရန္ကေန သြယ္ထားတယ္။ ဆိုေတာ့ အေမရိကန္က တရုတ္ကို သြားမပိတ္ပင္ရဲဘူး။ မပိတ္ပင္ႏိုင္ဘူး။ ဆိုေတာ့ တရုတ္က အားလံုးက သူ႔အက်ဳိးအတြက္ပဲ။ အီရန္ဆိုလည္း ဂတ္စ္၊ ေရနံေတြ ရတယ္။ ေနာက္တခါ ဥပမာ ေျမာက္ကိုရီးယားဆုိရင္ ရွင္းရွင္းေလး အေမရိကန္ရွိတဲ့ ေတာင္ဘက္က သူ႔ရဲ ႔ နယ္နိမိတ္မွာ ကပ္တဲ့ႏိုင္ငံကို သူအထိမခံႏိုင္ဘူး။ အဲဒီအတြက္ ေျမာက္ကိုရီးယား ဘယ္ေလာက္ပဲဆိုးဆိုး ႏိုင္ငံေရးအရ ေျမာက္ကိုရီးယားကို ေထာက္ခံေပးထားတယ္။ ဆိုေတာ့ ဒီဟာေတြအားလံုးကို ၾကည့္လို႔ရွိရင္ သူက သူ႔အက်ဳိးအတြက္ပဲ လုပ္တာ။ သူက သူ႔ရဲ ႔ အင္အားကို စီးပြားေရးအင္အား၊ စစ္ေရးအင္အားကို ထူေထာင္ၿပီမွ တျဖည္းျဖည္းျခင္း ေရရွည္အတြက္ကို လက္ခေမာင္းခတ္လာတာ။ ဒါေတြအားလံုးကို ၾကည့္လို႔ရွိရင္ တရုတ္က သူ႔အက်ဳိးစီးပြားအတြက္ကို ေရရွည္ျဖည္းျဖည္းျခင္း ေဖာ္ေဆာင္ေနတာလို႔ ျမင္ပါတယ္။

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ လတ္တေလာျဖစ္ေနတဲ့ ယူနန္နယ္နဲ႔ နယ္နိမိတ္ခ်င္း ဆက္ေနတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံနယ္စပ္တေလွ်ာက္မွာ ျဖစ္ေနတဲ့ ျပႆနာေတြ။ လတ္တေလာျဖစ္ေနတဲ့ ျပႆနာေတြက တရုတ္ႏိုင္ငံအတြက္ အေရးမႀကီးဘူးလား။ အထူးသျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ နယ္စပ္ေဒသအတြင္းမွာ ကခ်င္တပ္ဖြဲ႔၊ ဝတပ္ဖြဲ႔၊ ကိုးကန္႔တပ္ဖြဲ႔ေတြ နဲ႔ ျမန္မာတပ္ဖြဲ႔၊ ရွမ္းတပ္ဖြဲ႔ေတြၾကား တင္းမာမႈေတြ ရွိေနတဲ့ဟာက ယူနန္နယ္နိမိတ္အထိ ကူးဆက္လာမယ့္ အႏၱရာယ္ေတြ ရွိေနတယ္ဆိုေတာ့ ဒါဟာ ေရရွည္ထက္ဆရင္ လတ္တေလာအားျဖင့္ ေျဖရွင္းေပးရမယ့္ကိစၥမ်ဳိး ျဖစ္ေနေတာ့ ဒီကိစၥေတြအေပၚကို တရုတ္အေနနဲ႔ ဘာေတြေျပာလာလိမ့္မယ္ ထင္သလဲ။

ဦးဘိုဘိုေက်ာ္ၿငိမ္း ။ ။ ဒီကိစၥကေတာ့ နည္းနည္းသိမ္ေမြ႔တယ္။ တရုတ္က ဒါကို ေခါင္းကိုက္တဲ့ ျပႆနာေတာ့ ရွိတယ္။ ဒါေပမဲ့ ဒီဟာႀကီးက ႀကီးထြားလာႏိုင္တဲ့ ျပႆနာမရွိဘူးလို႔ က်ေနာ္ကေတာ့ ယူဆတယ္။ မရွိဘူးဆိုတာက တရုတ္က ဒီတုိင္းရင္းသား လူမ်ဳိးစုေတြအားလံုးက တရုတ္ကို မီွခိုေနရတယ္။ ဗမာႏိုင္ငံက ဗမာအစိုးရက ဗမာစစ္တပ္က တရုတ္ႏိုင္ငံကို မီွခိုရသလို။ စီးပါြးေရးအရ၊ လူမႈေရးအရ အားလံုးကို ကခ်င္ျဖစ္ျဖစ္၊ ဝျဖစ္ျဖစ္ အားလံုး က တရုတ္ကို မီွခိုေနရတယ္။ တရုတ္ရဲ ႔ ၾသဇာက အင္မတန္ႀကီးပါတယ္။ တရုတ္မျဖစ္ေစခ်င္တာကေတာ့ ျပည္တြင္းစစ္ ျပန္ျဖစ္ၿပီး လက္နက္ကိုင္ တိုက္တာမ်ဳိး သူတုိ႔ မျဖစ္ေစခ်င္ဘူး။ ဒီဟာကို ကစားတဲ့ေနရာမွာ ဗမာအစုိးရကလည္း ဗိုလ္က်တဲ့စိတ္ပါတယ္။ ငါတုိ႔ႏိုင္တယ္။ ငါတို႔ လုပ္ႏိုင္တယ္ဆိုတဲ့ လုပ္ေဆာင္ခ်က္ေတြပါတယ္။ ဆုိေတာ့ တရုတ္က တခုရွိတယ္။ တရုတ္ကို ေလ့လာတဲ့အခါၾကေတာ့ တရုတ္က ဘာပဲေျပာေျပာ အေမရိကန္ႏိုင္ငံရဲ ႔ ဗိုလ္က်ျခင္းကို သူခံရတယ္လို႔ ယူဆတဲ့အတြက္ သူက အင္မတန္ လိမ္မာတယ္။ ကိုင္တြယ္တဲ့ေနရာမွာလည္း အင္မတန္ခ်ဳိသာတယ္။ သူ႔ၾသဇာကို သူသံုးေပမယ့္ မင္းတို႔ ဒီလိုလုပ္ဆိုတဲ့ အေမရိကန္လို လူပါးဝတဲ့ အက်င့္မ်ဳိး သူတုိ႔မလုပ္ဘူး။ ဒါ က်ေနာ့္ရဲ ႔ သံုးသပ္ခ်က္၊ က်ေနာ့္ရဲ ႔ ေတြ႔ရွိခ်က္ပါ။ ဒါေပမဲ့ တရုတ္က သူ႔ရဲ ႔ အခ်ဳိးက ဘာလဲဆုိေတာ့ လက္နက္ကိုင္တိုက္ၿပီး လူေတြဖယ္ရွားသြားတာ refugees ေတြ သူ႔ႏုိင္ငံ ေရာက္သြားမွာကို သူအျဖစ္မခံႏိုင္ဘူး။ ဒီဟာကိုေတာ့ သူကိုင္တြယ္စရာရွိတယ္။ သူ႔ရဲ ႔ အက်ဳိးကို လက္တေလာ ထိခိုက္တယ္ေပါ့။

ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ ႏိုင္ငံတကာ သံုးသပ္သူေတြၾကားထဲမွာ တခ်ဳိ ႔ကလည္း ျမန္မာအစိုးရဟာ အစိုးရအဆက္ဆက္ဟာ တရုတ္အေပၚမွာပဲ အၿမဲတမ္း ႏိုင္ငံေရးအရ၊ စီးပြားေရးအရ အစစအရာရာ မီွခိုေနၾကရတယ္လို႔ သံုးသပ္ခ်က္ခ်ထားတာရွိတယ္။ ဒါေပမဲ့လည္း တခ်ဳိ ႔ကေတာ့ အဲဒီသံုးသပ္ခ်က္ခ်ထားတယ္ဆိုတာ သိပ္ခ်ဲ ႔ကားလြန္တယ္။ တကယ္တမ္းၾကေတာ့ ျမန္မာအစိုးရ အဆက္ဆက္ဟာ တရုတ္အေပၚမွာ ဒီေလာက္ႀကီး မီွခိုေနၾကရတာ မဟုတ္ဘူး။ သူပါသာ အတုိင္းအတာအရ သူလုပ္ခ်င္တာကို လုပ္ေနတာေတြလည္း ရွိပါတယ္ဆိုတဲ့ ေထာက္ျပမႈေတြ ရွိေနတယ္။ အဲဒီေတာ့ ဒီအေၾကာင္းနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ဦးဘုိဘုိေက်ာ္ၿငိမ္း အေနနဲ႔ ဘယ္လုိျမင္ပါသလဲ။

ဦးဘုိဘုိေက်ာ္ၿငိမ္း ။ ။ တရုတ္ကေတာ့ အင္မတန္ ႀကီးမားတဲ့ႏိုင္ငံႀကီးလည္း ျဖစ္ေနတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ကံဆုိးတယ္ပဲ ေျပာရမလား။ ကံေကာင္းတယ္ပဲ ေျပာရမလား မသိဘူး။ က်ေနာ္တုိ႔က လာၿပီးေတာ့ မိုင္ေပါင္းမ်ားစြာ ဆက္ဆံေနရတယ့္အတြက္ တရုတ္က ဗမာႏိုင္ငံအတြက္ အေရးႀကီးပါတယ္။ ဒါဟာ ဘယ္အစိုးရပဲျဖစ္ျဖစ္ တရုတ္ကို ေရွာင္လႊဲလို႔ မရဘူး။ ဆိုေတာ့ တရုတ္ကို က်ေနာ္တို႔က မဆက္ဆံလို႔ မရဘူး။ ဆက္ဆံရမယ္။ သို႔ေသာ္ အခု လက္ရွိအေျခအေနမွာ က်ေနာ္တုိ႔က မတရားမီွခိုရတာကေတာ့ ႏိုင္ငံေရးအရ ပိတ္ဆို႔ခံရတာေတြရွိတယ္။ တြန္းပို႔သလို ျဖစ္သြားတယ္။ ဗမာႏုိင္ငံ ဗမာစစ္အစိုးရကလည္း သူတုိ႔ စိတ္ဆိုးလာရင္ ကြန္ျမဴနစ္နဲ႔ တိုက္ခဲ့တာေတြကို ျပန္ျပန္ေဖာ္တယ္လို႔ သူတုိ႔ေျပာတယ္။ ဗမာအစိုးရက အားလံုးထင္သလုိ တရုတ္ကို နားေထာင္တာ မဟုတ္ဘူး။ သူတုိ႔လုပ္ခ်င္တာ လုပ္တာေတြရွိတယ္။ ဗမာအစိုးရအေနနဲ႔ အေျခအေနအရေသာ္လည္းေကာင္း တရုတ္ကို အားကိုးရေပမယ့္ တရုတ္ဆီက ယူစရာေတြအမ်ားႀကီး ရွိသလို၊ တရုတ္ကို က်ေနာ္တုိ႔ အသံုးခ်ႏိုင္လို႔ရွိရင္ ဗမာျပည္အတြက္ အက်ဳိးရွိတာေတြ အမ်ားႀကီးရွိတယ္။ သို႔ေသာ္ မသံုးတတ္ရင္၊ မကိုင္တြယ္တတ္ရင္ေတာ့ က်ေနာ္တို႔ စီးပြားေရးကၽြန္ ျဖစ္လိမ့္မယ္။ ဒါက က်ေနာ္တုိ႔အတြက္ အႏၱရာယ္ရွိတယ္။

အသံဖိုင္ ရယူရန္ @ http://www.voanews.com/MediaAssets2/burmese/2011_05/burma_forum_05-29-2011.mp3

ကြ်န္ေတာ္.မိတ္ေဆြလမ္းေလွ်ာက္ေနေသာအဘိဓာန္


by Tharchit Zaw on Monday, May 30, 2011 at 12:55am
သူ.အမည္ကကိုဘိုနီ၊ကြ်န္ေတာ္တို.ႏွင္.တရပ္ကြက္တည္းေနသူၿဖစ္သည္။
သူ.ပံုစံကဆံပင္ဖုတ္သိုက္၊ဆီမပါေသာဆံပင္တြင္ဆံပင္ၿဖဴေတြကထိုးထိုးေထာင္ေထာင္
စြပ္က်ယ္္ကိုအၿမဲတန္းဝတ္ဆင္သည္၊ပါးေစာင္တြင္ေဆးၿပင္းလိပ္ကိုအၿမဲတန္းခဲလ်က္၊
သူု.ရဲ.ပံုသဏၠန္ကိုဖြင္.ဆိုရလွ်င္တင္ေအာင္နီကာတြန္းထဲမွာပါတဲ.ကိုေလးပြလိုပံုစံမ်ိုဳးပါ၊
သူကဦးသန္.အေရးအခင္းၿပီးေနာက္ေက်ာင္းဆက္မတက္ၿဖစ္ခဲ.ေတာ.လို.ေၿပာပါသည္၊
ၿပီးေတာ.သူ.အေဖကကြန္ၿမဴနစ္ပါတီဝင္ေဟာင္းတေယာက္ၿဖစ္သည္၊