Interview A 2nd Panglong Conference

VOA Burmese TV Magazine - August First Week

တူရကီ ၾကည္း၊ ေရ၊ ေလ ဦးစီးခ်ဳပ္မ်ား ႏႈတ္ထြက္

တူရကီ ၾကည္း၊ ေရ၊ ေလ ဦးစီးခ်ဳပ္မ်ား ႏႈတ္ထြက္

 

အစၥလာမ္ဘာသာစဲြရွိတဲ့ တူရကီအစုိးရနဲ႔ ဘာသာေရးအစဲြကင္းတဲ့ စစ္တပ္တုိ႔ၾကား တင္းမာမႈေတြ ႀကီးထြား လာခ်ိန္မွာပဲ ထိပ္တန္းစစ္တပ္ အႀကီးအကဲေတြ တစုတေ၀းတည္း ႏႈတ္ထြက္သြားၾကပါတယ္။ လက္နက္ကုိင္ တပ္ဖဲြ႔ေတြရဲ႕ အႀကီးအကဲ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီး အိုင္ဆစ္ကိုဆာနာ (Isik Kosaner) အျပင္ ၾကည္း၊ ေရ၊ ေလ စစ္ဦးစီးခ်ဳပ္ေတြအားလုံး အစုိးရထံမွာ ႏႈတ္ထြက္စာေတြ တင္ခဲ့ၾကတာလုိ႔ တူရကီျပည္တြင္း သတင္းမီဒီယာေတြက ေသာၾကာေန႔မွာ ေဖာ္ျပလုိက္ၾကတာပါ။
လက္နက္ကုိင္ တပ္ဖဲြ႔ေတြရဲ႕အႀကီးအကဲ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ကိုဆာနာက သူ႔အေနနဲ႔ လုိအပ္ခ်က္အရ ႏႈတ္ထြက္ခြင့္ ေပးဖုိ႔ ေတာင္းခံခဲ့တာလုိ႔လည္း သတင္းေတြက ေဖာ္ျပပါတယ္။ ေရွ႕တပတ္ထဲ က်င္းပဖုိ႔ ရွိေနတဲ့ စစ္ေသနာပတိေကာင္စီ အစည္းအေ၀းက်ရင္ စစ္ဘက္က အဓိကက်တဲ့ ေနရာေတြမွာ ရာထူးေတြ တုိးေပးေရး ေဆြးေႏြးဖုိ႔ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ရီဆပ္ေတရစ္အာဒိုဂန္ (Recep Tayyip Erdogan)၊ သမၼတ အက္ဘ္ဒူလာဂူးလ္ (Abdullah Gul) တုိ႔နဲ႔ ေတြ႔ဆုံခဲ့ၿပီးေနာက္ပုိင္း ႏႈတ္ထြက္စာေတြ တင္ခဲ့ၾကတာပါ။
၀န္ႀကီးခ်ဳပ္က သူ႔အစုိးရကုိျဖဳတ္ခ်ဖုိ႔ ပူးေပါင္းႀကံစည္မႈေတြနဲ႔ ပတ္သက္တယ္လုိ႔ ယုံၾကည္ထားတဲ့ အရာရွိေတြကုိ ရာထူးတုိးေပးေရး အစီအစဥ္ေတြကုိ တားဆီးသြားမယ့္ အရိပ္အေယာင္ေတြ ျပေနတယ္လုိ႔လည္း သတင္းေတြ ထြက္ေနပါတယ္။ အာဏာပုိင္ေတြကေတာ့ အစုိးရကုိ ဖယ္ရွားဖုိ႔ ႀကံစည္မႈအေပၚ အႀကီးအက်ယ္ စုံစမ္းစစ္ေဆးမႈေတြ လုပ္ေဆာင္ေနရာမွာ လူေပါင္း ၃၀၀ ေက်ာ္ကုိ ဖမ္းဆီးထားပါတယ္။ ဒီအထဲမွာ ဗုိလ္ခ်ဳပ္အဆင့္ရွိသူ ၃၀ အပါအ၀င္ တာ၀န္ ထမ္းေဆာင္ဆဲနဲ႔ အၿငိမ္းစား စစ္အရာရွိေပါင္း ၂၀၀ ေလာက္လည္း ပါ၀င္ပါတယ္။

ေႂကြးၿမီကိစၥ သမၼတ အုိဘားမားနဲ႔ လႊတ္ေတာ္ေခါင္းေဆာင္ေတြ သေဘာတူညီမႈရရွိ

RSS Feed

 တနလၤာ, 01 ၾသဂုတ္ 2011

ေႂကြးၿမီကိစၥ သမၼတ အုိဘားမားနဲ႔ လႊတ္ေတာ္ေခါင္းေဆာင္ေတြ သေဘာတူညီမႈရရွိ

By ဗြီအိုေအ (ျမန္မာဌာန)

သမၼတ အုိဘားမား (Barack Obama) နဲ႔ ဥပေဒျပဳလႊတ္ေတာ္ ေခါင္းေဆာင္ေတြၾကား အေမရိကန္ အစိုးရ ေခ်းယူႏုိင္တဲ့ ေငြပမာဏ တုိးျမႇင့္ေရးနဲ႔ မႀကံဳစဘူး ေပးဆပ္ရန္ တာ၀န္ပ်က္ကြက္မယ့္ အေျခအေန မျဖစ္ရေအာင္ အေပးအယူ လုိက္ေလ်ာမႈေတြ လုပ္ႏုိင္ခဲ့ၾကၿပီး သေဘာတူညီမႈ ရရွိသြားပါၿပီ။
လာမယ့္ ၁၀ ႏွစ္အတြင္း အစိုးရ အသုံးစရိတ္ ၁ ထရီလီယံေဒၚလာ (ေဒၚလာသန္းေပါင္း ၁၀၀,၀၀၀) ေလွ်ာ့ခ်ေရးနဲ႔ ေနာက္ထပ္ အသုံးစရိတ္ေတြ အႀကီးအက်ယ္ ေလွ်ာ့ခ်ေရးအတြက္ ပါတီႀကီး ၂ ခုစလုံးပါ ခုံသမာဓိအဖြဲ႕ ဖြဲ႕စည္းၿပီး ႀကီးၾကပ္ႏုိင္ဖုိ႔အတြက္ အဆုိျပဳခ်က္ေတြကုိ သေဘာတူခဲ့ၾကတာ ျဖစ္တယ္လို႔ သမၼတ အိုဘားမားက သတင္းေထာက္ေတြကို မေန႔က ရွင္းျပခဲ့ပါတယ္။
ဒီ ခုံသမာဓိအဖြဲ႕ အေနနဲ႔ အခြန္အတုပ္ တုိးေကာက္ေရးနဲ႔ Medicare ေခၚ သက္ႀကီးရြယ္အုိေတြအတြက္ က်န္းမာေရး ၀န္ေဆာင္မႈေပးတဲ့ လူမႈ၀န္ထမ္း အစီအစဥ္ေတြ အပါအ၀င္ ဘက္ေပါင္းစုံက အသုံးစရိတ္ ၿခိဳးၿခံ ေခၽြတာေရးကို ထည့္သြင္း စဥ္းစားၾကဖို႔ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီသေဘာတူညီခ်က္ကို ကြန္ဂရက္စ္ လႊတ္ေတာ္က အတည္ျပဳေပးဖုိ႔ လိုေနပါေသးတယ္။
ဒီမုိကရက္ အမ်ားစု ထိန္းခ်ဳပ္တဲ့ ဆီးနိတ္ အထက္လႊတ္ေတာ္က အတည္ျပဳဖုိ႔ ရွိေပမဲ့ ရီပတ္ဘလီကန္ေတြ ဦးေဆာင္တဲ့ ေအာက္လႊတ္ေတာ္မွာေတာ့ ကန္႔ကြက္တာေတြနဲ႔ ရင္ဆုိင္ရႏုိင္ပါတယ္။
အစုိးရက ေခ်းယူႏုိင္တဲ့ ေငြပမာဏ ၁၄.၃ ထရီလီယံ ေဒၚလာထက္ ပုိတုိးေရး ဒီေန႔ မဲခြဲႏုိင္ၾကဖို႔ ရွိၿပီး ပါတီ ၂ ရပ္စလုံးက ဒီသေဘာတူညီခ်က္ အတည္ျပဳႏုိင္ဖို႔ မဲအလုံအေလာက္ ရရွိလိမ့္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ေနၾကပါတယ္။
အခု သေဘာတူညီလုိက္တဲ့ အဆိုျပဳခ်က္ဟာ ႏုိင္ငံရဲ႕ လိုေငြေလွ်ာ့ခ်ေရးနဲ႔ ေပးဆပ္ရန္ ရွိတာကို တာ၀န္ေက်ေအာင္ ေပးႏုိင္မွာျဖစ္လို႔ ပ်က္ကြက္မယ့္ အေရးကုိ ေရွာင္လႊဲႏုိင္မွာ ျဖစ္တယ္လို႔ သမၼတ အုိဘားမားက ေျပာပါတယ္။
တကယ္လုိ႔သာ ေပးဆပ္ရန္ တာ၀န္ေတြ ပ်က္ကြက္ခဲ့မယ္ဆိုရင္ အေမရိကန္ စီးပြားေရး အႀကီးအက်ယ္ နစ္နာသြားလိမ့္မယ္လို႔လည္း ေျပာပါတယ္။
ဒီသေဘာတူညီခ်က္အရ ေခ်းယူႏုိင္တဲ့ ပမာဏကို ၂၀၁၃ ခုႏွစ္အထိ ထပ္တုိးစရာ မလုိေတာ့ဘဲ ယိုင္နဲ႔ေနတဲ့ စီးပြားေရးအတြက္ က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ခုိင္မာလာေစဖုိ႔ ေသခ်ာသြားပါၿပီလို႔ အိမ္ျဖဴေတာ္က ေျပာပါတယ္။
ဒါ့အျပင္ ဒီသေဘာတူညီမႈေၾကာင့္ ေရွ႕လာမယ့္ သမၼတနဲ႔ လႊတ္ေတာ္ ေရြးေကာက္ပြဲေတြ ၿပီးတဲ့အထိ ဒီျပႆနာကို ထည့္ၿပီး တဘက္နဲ႔တဘက္ အျပစ္တင္စရာ မလုိေတာ့ဘူးလို႔လည္း အိမ္ျဖဴေတာ္က ေျပာပါတယ္။

ထုိင္းလႊတ္ေတာ္သစ္ ပထမဆုံး စည္းေ၀းပြဲ က်င္းပ

ထုိင္းလႊတ္ေတာ္သစ္ ပထမဆုံး စည္းေ၀းပြဲ က်င္းပ

By ဗြီအိုေအ (ျမန္မာဌာန)

ထုိင္းလႊတ္ေတာ္သစ္ကုိ ဒီေန႔ တနလၤာေန႔မွာ စတင္ ဖြင့္လွစ္လုိက္ၿပီး ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္အသစ္ ျဖစ္လာေတာ့မယ့္ ယင္လတ္ ရွင္နာ၀ပ္ (Yingluck Shinawatra) အေနနဲ႔ ႏုိင္ငံတည္ၿငိမ္ေရးကို ျပန္လည္ ထိန္းသိမ္းေပးႏုိင္လိမ့္မယ္လို႔ အမ်ားက ေမွ်ာ္လင့္ေနၾကပါတယ္။
ထုိင္းႏုိင္ငံရဲ႕ ၅ ႏွစ္ၾကာ ႏုိင္ငံေရး ပဋိပကၡေတြ ေျပလည္ေအာင္ ေဆာင္ၾကဥ္းေပးႏုိင္လိမ့္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ေနၾကတာပါ။
ထုိင္းလႊတ္ေတာ္အသစ္ကုိ ထုိင္း အိမ္ေရွ႕မင္းသား မဟာ ၀ါဂ်ီရာေလာင္ကြန္း (Maha Vajiralongkorn) က ဒီေန႔ ညေနပုိင္းမွာ အခမ္းအနားနဲ႔ ဖြင့္လွစ္ေပးခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။
အမတ္ေနရာ ၅၀၀ ရွိတဲ့ ထုိင္းလႊတ္ေတာ္ကေန မနက္ျဖန္ အဂၤါေန႔ကစၿပီး လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒၊ သဘာပတိကုိ ေရြးခ်ယ္ၾကဖို႔ ရွိပါတယ္။ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ေရြးခ်ယ္ပြဲကုိေတာ့ ဒီသီတင္းပတ္ကုန္ပိုင္းမွာ အၿပီးသတ္ႏုိင္ဖို႔ ခန္႔မွန္းထားပါတယ္။
ယင္လတ္ ရွင္နာ၀ပ္က ၫြန္႔ေပါင္းဖြဲ႕ၿပီး အမတ္ေနရာ ၆၀% ရေအာင္ အခုိင္အမာ စုစည္းထားႏုိင္တာေၾကာင့္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ အေရြးခံရဖို႔ ေသခ်ာသေလာက္ ျဖစ္ေနပါၿပီ။
ဇူလုိင္လ ၃ ရက္ေန႔က က်င္းပခဲ့တဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ မစ္စ္ ယင္လတ္ ရွင္နာ၀ပ္ရဲ႕ ေဖြထုိင္းပါတီ (Pheu Thai) က အျပတ္အသတ္ အႏုိင္ရရွိခဲ့ပါတယ္။
ေဖြထုိင္းပါတီရဲ႕ မူ၀ါဒေတြကို က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ လူႀကိဳက္မ်ားတာေၾကာင့္ ယင္လတ္ ရွင္နာ၀ပ္ အေနနဲ႔ ေထာက္ခံမႈေတြ ရရွိေနတဲ့ တခ်ိန္တည္းမွာပဲ ႏုိင္ငံတည္ၿငိမ္ေရးကုိ ႏုိင္ႏုိင္နင္းနင္း ဆက္ၿပီး ထိန္းသြားႏုိင္လိမ့္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ေနၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဆီးရီးယား ဆႏၵျပပဲြ ႏွိမ္နင္းမႈ လူ ၈၀ ထက္မနည္း ေသဆုံး

ဆီးရီးယား ဆႏၵျပပဲြ ႏွိမ္နင္းမႈ လူ ၈၀ ထက္မနည္း ေသဆုံး

By ဗြီအိုေအ (ျမန္မာဌာန)

ဆီးရီးယားႏုိင္ငံက အခ်က္အခ်ာၿမိဳ႕ တၿမိဳ႕ျဖစ္တဲ့ ဟားမား (Hama) မွာ သံခ်ပ္ကာကားေတြ အကူအညီနဲ႔ ေရာက္လာတဲ့ စစ္သားေတြက အရပ္သားေတြကုိ ပစ္ခတ္ခဲ့တဲ့အတြက္ လူ ၈၀ ထက္မနည္း ေသဆုံးခဲ့ရေၾကာင္း တက္ႂကြ လႈပ္ရွားသူေတြက ေျပာပါတယ္။
စက္ေသနတ္သံေတြ၊ သံခ်ပ္ကာကားေတြက အေျမာက္နဲ႔ ပစ္ခတ္သံေတြဟာ တနဂၤေႏြေန႔မွာ တၿမိဳ႕လုံး ပဲ့တင္ထပ္ေနခဲ့တယ္လုိ႔လည္း ေျပာပါတယ္။
ေဆး႐ုံေတြမွာ ဒဏ္ရာရသူေတြနဲ႔ ျပည့္ႏွက္ေနၿပီး ေသြးလွဴရွင္ေတြ အေရးတႀကီး လုိအပ္ေနတယ္လုိ႔ ေဆးဘက္ဆုိင္ရာ တာ၀န္ရွိသူေတြက ေျပာပါတယ္။
စစ္တပ္ ၀င္မလာႏုိင္ေအာင္ အရပ္သားေတြက လမ္းေပၚမွာ ခ်ထားတဲ့ အတားအဆီးေတြကုိ ခ်ဳိးဖ်က္ၿပီး စစ္သားေတြက ထင္သလုိ ပစ္ခတ္မႈေတြနဲ႔ တနဂၤေႏြေန႔ အ႐ုဏ္တက္ခ်ိန္မွာ တုိက္ခုိက္မႈေတြ စတင္ လုပ္ေဆာင္ခဲ့တာလုိ႔လည္း သတင္းေတြက ေဖာ္ျပေနၾကတာပါ။
ဆီးရီးယားသမိုင္းမွာ အုပ္ခ်ဳပ္သူအေပၚ ဆန္႔က်င္ရာမွာ နာမည္ႀကီးတဲ့ ဟားမားၿမိဳ႕ လူထုက သမၼတ ဘာရွား အယ္လ္ အာဆတ္ (Bashar al Assad) အေပၚ ဆန္႔က်င္တဲ့ ဆႏၵျပပြဲေတြ အႀကီးအက်ယ္ လုပ္ခဲ့ၾကတာပါ။
၁၉၈၂ ခုႏွစ္ လက္ရွိသမၼတ အာဆတ္ရဲ႕ ဖခင္လက္ထက္ ဟားမားၿမိဳ႕မွာ ေတာ္လွန္ ပုန္ကန္သူေတြကို စစ္တပ္က ႏွိမ္နင္းခဲ့တဲ့အတြက္ ေထာင္နဲ႔ခ်ီ ေသဆံုးခဲ့ဖူးပါတယ္။
ဟားမားၿမိဳ႕မွာ စစ္တပ္က တနဂၤေႏြေန႔က ႏွိမ္နင္းေနခ်ိန္မွာပဲ ႏိုင္ငံေတာင္ပိုင္းက အယ္လ္ ဟီရပ္ခ္ (al Hirak) ၿမိဳ႕မွာလည္း လံုၿခံဳေရးတပ္ေတြရဲ႕ လက္ခ်က္ေၾကာင့္ လူ ၃ ေယာက္ ေသဆံုးၿပီး ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ဒဏ္ရာရသြားၾကတယ္လို႔ ၿမိဳ႕ခံေတြက ေျပာပါတယ္။
တနဂၤေႏြေန႔ အေစာပိုင္း ဝင္ေရာက္စီးနင္းမႈအတြင္း လူေပါင္း ၁၀၀ ေက်ာ္ကို ဖမ္းဆီးသြားတယ္လို႔လည္း အယ္လ္ ဟီရပ္ခ္ ၿမိဳ႕ခံေတြက ေျပာပါတယ္။

လြတ္လပ္ေရးရၿပီး ေတာင္ေပၚသားမ်ား ရရွိေသာ ဒီမိုကေရစီ

လြတ္လပ္ေရးရၿပီး ေတာင္ေပၚသားမ်ား ရရွိေသာ ဒီမိုကေရစီ

by Thant Ko Ko Maung on Monday, August 1, 2011 at 2:20pm

(ကြယ္လြန္သူ ကခ်င္ျပည္နယ္ ဝန္ႀကီးေဟာင္း ဦးဇန္ထာဆင္ ၏ ဒီမိုကေရစီ ေျပာင္းျပန္ စာအုပ္မွ
ကူးယူ ေဖာ္ျပျခင္းျဖစ္ပါတယ္။  ၁၉၅၁-၅၂ အေထြေထြ ေရြးေကာက္ပြဲႀကီး အၿပီး ေပၚေပါက္လာသည့္
ျမန္မာျပည္ လႊတ္ေတာ္ ႏိုင္ငံေရး အခင္းအက်င္းအေပၚ တိုင္းရင္းသား ေခါင္းေဆာင္ တစ္ဦး၏
ခံစားခ်က္ တစ္စိတ္တစ္ေဒသကို ေလ႔လာႏိုင္ေစလိုေသာေၾကာင္႔ ျပန္လည္ မွ်ေဝျခင္း ျဖစ္ပါသည္။)

လြတ္လပ္ေရးရၿပီး ေတာင္ေပၚသားမ်ား ရရွိေသာ ဒီမိုကေရစီ

၁၉၅၁-၅၂ တြင္ ျပဳလုပ္ေသာ အေထြေထြ ေရြးေကာက္ပြဲႀကီးတြင္ ကခ်င္ျပည္နယ္၌ ယွဥ္ၿပိဳင္
အေရြးခံေသာ အဖြဲ႕အစည္းေပါင္း ၄ ဖြဲ႕ရွိရာ ကခ်င္အမ်ိဳးသား ကြန္ဂရက္အဖြဲ႕သည္ အားလံုးေသာ
အဖြဲ႕မ်ားထက္ အမ်ားဆံုး ရရွိၾက၏။ ထို႔ေၾကာင္႔ အမ်ိဳးသား ကြန္ဂရက္ အဖြဲ႕ဝင္မ်ားႏွင္႔ အမတ္မ်ား၏
ယံုၾကည္ခ်က္မွာ ျပည္နယ္၏ အုပ္ခ်ဳပ္မႈ အာဏာကို မိမိတို႔က ရရွိလိမ္႔မည္ဟု ယံုၾကည္ခဲ႔ၾက၏။

ယံုၾကည္ခဲ႔သည့္ အေလ်ာက္ ဖဆပလ အဖြဲ႕မွ အေရြးခံေသာ ဖဆပလ အမတ္ငါးေယာက္အား
ေတြ႕ဆံု၍ မိမိတို႔ႏွင္႔ ပူးေပါင္း၍ အစိုးရဖြဲ႕ရန္ ေစ႔စပ္ေတာ႔၏။ ျပည္နယ္တြင္ ဖဆပလ အဖြဲ႕ဝင္
မ်ားသည္လည္း ေကအင္စီ အဖြဲ႕ႏွင္႔သာ ပူးေပါင္းလိုေၾကာင္း၊ ေကအင္စီ အဖြဲ႕၏ ဝါဒလမ္းစဥ္သည္
ဖဆပလ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ႀကီးက ခ်မွတ္ေသာ လမ္းစဥ္ႏွင္႔ ဝါဒအတိုင္း ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ထို႔ေၾကာင္႔
ကခ်င္ျပည္နယ္ အစိုးရ ဖြဲ႕ေရးတြင္ ေကအင္စီႏွင္႔ ေပါင္းမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာျပၾက၏။

၁၉၅၂ ခုႏွစ္ မတ္လတြင္ လႊတ္ေတာ္ ႏွစ္ရပ္လံုးေခၚ၍ ျပည္နယ္ အမတ္မ်ားအားလံုး ရန္ကုန္သို႔
ေရာက္လာၾက၏။ ေကအင္စီ အမတ္မ်ားသည္ ၁၉၅၂ ခုႏွစ္ မတ္လ ၂ ရက္ေန႔တြင္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္
သခင္ႏုႏွင္႔ ေတြ႕ဆံု၍ ကခ်င္ျပည္နယ္ အစိုးရ ဖြဲ႕စည္းေရးႏွင္႔ ပတ္သက္၍ မိမိတို႔ အဖြဲ႕သည္
ကခ်င္ျပည္နယ္ လူထု အမ်ားဆံုး ေထာက္ခံ၍ အမတ္အမ်ားဆံုးရေသာ အဖြဲ႕  ျဖစ္သျဖင္႔
ကခ်င္ျပည္နယ္၏ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအာဏာကို ရသင္႔ေၾကာင္း တင္ျပၾကသည္။ သခင္ႏုက ေျပာသည္မွာ
ခင္ဗ်ားတို႔ အဖြဲ႕ကို မယံုၾကည္၍ေတာ႔ မဟုတ္ပါ။ သို႔ေသာ္လည္း က်ဳပ္အေနႏွင္႔ ဆမားဒူဝါကိုပဲ
ကခ်င္ျပည္နယ္ ဥကၠ႒အျဖစ္ ဆက္လက္ ခန္႔ခ်င္တယ္။ ခင္ဗ်ားတို႔လည္း ျပည္မမွာ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္၏
ပါလီမန္ အတြင္းဝန္ တစ္ေနရာကို ယူပါ။ ကခ်င္ျပည္နယ္မွာ ဆမားကို အတိုက္အခံ မလုပ္ၾကပါနဲ႔။
ခင္ဗ်ားတို႔ အခ်င္းခ်င္း ညီညြတ္ၾကပါလို႔ ေျပာပါသည္။

ေကအင္စီ အမတ္မ်ားက ျပန္ေျပာသည္မွာ “ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္။ ဒီမိုကေရစီ တိုင္းျပည္ ျဖစ္တဲ႔အတိုင္း အမတ္
မ်ားရာက အုပ္ခ်ဳပ္ေရး အာဏာကို ရရမယ္ မဟုတ္လား အခုေတာ႔ အမတ္ ေလးေယာက္ပဲရတဲ႔
ဆမားကို ျပည္နယ္ ဥကၠ႒ ျပန္တင္ေတာ႔ ဒီမိုကေရစီ က်ပါ႔မလား။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ အေနႏွင္႔က အမတ္
အမ်ားဆံုး ရထားတာက တစ္ေၾကာင္း၊ ၿပီးေတာ႔ ကခ်င္ျပည္နယ္က အေရြးခံရတဲ႔ ဖဆပလ အမတ္
ငါးေယာက္ ကလည္း ကၽြန္ေတာ္တို႔ႏွင္႔ ပူးေပါင္းရန္ ေျပာထားၿပီး ျဖစ္တဲ႔အတြက္ ကၽြန္ေတာ္တို႔
အဖြဲ႕က ကခ်င္ျပည္နယ္ရဲ႕ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး အာဏာပဲ ရရမယ္” လို႔ ျပန္ေျပာပါသည္။ ဒီေတာ႔ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္
သခင္ႏုဟာ “ခင္ဗ်ားတို႔ အဖြဲ႕က အမတ္ အမ်ားဆံုး ရတာေတာ႔ ဟုတ္ပါၿပီ။ က်ဳပ္လည္း မျငင္းဘူး။
ဒါေပမဲ႔ ျပည္နယ္က ဖဆပလ အမတ္မ်ားဟာ သူတို႔သေဘာႏွင္႔ လုပ္လို႔ မရဘူး။ ဖဆပလ ဌာနခ်ဳပ္က
ညႊန္ၾကားသည့္အတိုင္း လိုက္ရမယ္။ ဖဆပလ ဌာနခ်ဳပ္ကလည္း တစ္ျခား ေျပာမွာ မဟုတ္ဘူး။ ယခု
ငါေျပာတဲ႔အတိုင္း ဆမားကိုပဲ ေထာက္ခံဖို႔ ေျပာမွာပဲ” ဟု ျပန္ေျပာလိုက္သည္။

ဒီေနာက္မွာ ေကအင္စီ အမတ္မ်ားသည္ ျပည္နယ္မွ ဖဆပလ အမတ္ ငါးေယာက္ဆီသြားၿပီး
“ဘယ္႔နဲ႔လဲ။ ခင္ဗ်ားတို႔ ဟိုျပည္နယ္မွာ တုန္းကေတာ႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔နဲ႔ ေပါင္းမယ္ ဆိုတယ္
မဟုတ္လား။ ယခု ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ကေတာ႔ ခင္ဗ်ားတို႔ကို ဆမားဒူဝါကိုပဲ ေထာက္ခံခိုင္းမယ္ ဆိုပါလား” ဟု
သြားေျပာၾကသည္။ ျပည္နယ္က ဖဆပလ အမတ္ ငါးေယာက္သည္ “ကၽြန္ေတာ္တို႔ အေနႏွင္႔
ခင္ဗ်ားတို႔ ေကအင္စီ အဖြဲ႕ကို ေထာက္ခံခ်င္တယ္။ ခင္ဗ်ားတို႔ႏွင္႔ ပူးေပါင္းခ်င္တယ္။ ဒါေပမဲ႔ ဖဆပလ
ဌာနခ်ဳပ္ ဥကၠ႒လည္းျဖစ္၊ ႏိုင္ငံေတာ္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္လည္း ျဖစ္တဲ႔ သခင္ႏုရဲ႕ အမိန္႔ကိုေတာ႔
ဘယ္လြန္ဆန္ ႏိုင္မလဲ” ဟု ျပန္ေျပာပါသည္။

ဒါေၾကာင္႔ ေနာက္ဆံုးတြင္ “ကခ်င္ျပည္နယ္မွ ေရြးေကာက္လိုက္တဲ႔ လူထု ကိုယ္စားလွယ္မ်ား၏
ဆႏၵအရ မဟုတ္ပါလား။ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ လုပ္တဲ႔သူရဲ႕ ဆႏၵအတိုင္းပါလား” လို႔ ဝမ္းနည္းစြာႏွင္႔ ေကအင္စီ
အမတ္မ်ားသည္ ကခ်င္ျပည္နယ္တြင္ အတိုက္အခံအဖြဲ႕ ျဖစ္လာရေပသည္။ မေရွးမေႏွာင္းေသာ
အခ်ိန္အတြင္း ကခ်င္ျပည္နယ္ အစိုးရအျဖစ္ ဆမားဒူဝါ ဆင္ဝါးေနာင္သည္ အစိုးရ ဖြဲ႕စည္း
ႏိုင္ေတာ႔၏။ ႏိုင္ငံေတာ္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ သခင္ႏုက ေကအင္စီ ေခါင္းေဆာင္မ်ားအား သူ၏ ပါလီမန္
အတြင္းဝန္ရာထူး တစ္ေနရာယူ၍ ကခ်င္ျပည္နယ္ ေကာင္စီတြင္လည္း ေကာင္စီ သဘာပတိယူရန္
တိုက္တြန္းခဲ႔သည္။ ဆမားဒူဝါကို ဝိုင္းဝန္း ေထာက္ခံရန္ နားခ်ခဲ႔သည္။

ေကအင္စီ အမတ္မ်ား အေနႏွင္႔က ကခ်င္ျပည္နယ္သည္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း အမိန္႔ရွိခဲ႔သလို
ပညာေရး၊ စီးပြားေရး၊ ႀကီးပြားေရး၊ က်န္းမာေရး အစစ အရာရာ၌ အင္မတန္ ေအာက္က် ေနာက္က်
ျဖစ္ခဲ႔သျဖင္႔ ရရွိသမွ်ေသာ ဘ႑ာေတာ္ ေငြမ်ားျဖင္႔ ၄င္း လူထုအက်ိဳးျပဳ လုပ္ငန္းမ်ားကို အျမန္
ေဆာင္ရြက္ခ်င္ၾက၏။ ဆမားဒူဝါ အေနႏွင္႔ ၄င္း ပထမ လုပ္ရမည့္ အေရးႀကီးေသာ လုပ္ငန္းမ်ားကို
လ်စ္လ်ဴရႈခဲ႔၍ သူ၏ ယာယီ အစိုးရ အခ်ိန္တြင္ ေမာ္ေတာ္ကား တည္ေဆာက္ရန္ စီမံကိန္း၊
ဂ်က္ေလယဥ္ပ်ံ တည္ေဆာက္ရန္ စီမံကိန္း၊ မီးသေဘၤာ မီးရထားေခါင္းတြဲ လုပ္ရန္ စီမံကိန္း၊
ေရႊတူးရန္ ေငြတူးရန္ စီမံကိန္းမ်ားကိုသာ ပထမခ်ခဲ႔၏။

ဤကိစၥမ်ားေၾကာင္႔ ေကအင္စီ အဖြဲ႕သည္ ဆမားဒူဝါအား မေထာက္ခံႏိုင္ေၾကာင္း ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္
သခင္ႏုအား ေျပာျပခဲ႔ရာ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္က “ေအးကြာ ဒါေတြက သူမွားတာပဲ။ သူရဲ႕ ဒီစီမံကိန္းေတြကို
ငါရပ္ခိုင္းပါ႔မယ္။ ယခုကစၿပီး ခင္ဗ်ားတို႔ လိုလားတဲ႔ လူထု အက်ိဳးျပဳ လုပ္ငန္းေတြကို ပထမလုပ္ဖို႔
ငါေျပာပါ႔မယ္” ဟု ေျပာ၏။ တစ္ဖန္ ေကအင္စီ အမတ္မ်ားက “ေကာင္းၿပီ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္၊ သူ
ဒီစီမံကိန္းေတြကို ရပ္ၿပီး တကယ္ ျပည္နယ္လူထုအတြက္ ေလာေလာဆယ္ အေရးႀကီးတဲ႔
လုပ္ငန္းမ်ားကို စတင္ လုပ္မယ္ဆိုရင္ လုပ္တာႏွင္႔ တစ္ၿပိဳင္နက္ ကၽြန္ေတာ္တို႔က ေထာက္ခံပါမယ္”
ဟု ကတိေပးထားခဲ႔၏။

သို႔ရာတြင္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ သခင္ႏုသည္ ဆမားဒူဝါ၏ စီမံကိန္းမ်ားကို မရပ္ေစႏိုင္သည္ သာမက
ဆမားဒူဝါ၏ ၈ မိုင္ မရမ္းကုန္း စက္ရံုဖြင္႔ပြဲတြင္ သခင္ႏုသည္ ဆမားဒူဝါႀကီးအား ဟိမဝႏၲာ ခ်ီးမြမ္းခန္း
ဖြင္႔ေတာ႔သည္။ ေကအင္စီ အမတ္မ်ား အေနႏွင္႔ကား ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ သခင္ႏုသည္ အေျပာတစ္မ်ိဳး
အလုပ္တစ္မ်ိဳး ဟူ၍ ဤအခါက စသိခဲ႔သည္။

ကခ်င္ျပည္နယ္ထက္ ပိုမိုဆိုးေသာ ကိစၥ ရွိပါေသးသည္။ ၄င္းမွာ အျခားမဟုတ္။ ခ်င္းမ်ား အေရးပင္
ျဖစ္သည္။ ခ်င္းေတာင္သည္ ျပည္နယ္ မဟုတ္ဘဲ ျပည္မတြင္ ပါဝင္ေသာ ဝိေသသတိုင္း
တစ္ခုျဖစ္သည္။ ထို ၁၉၅၁-၅၂ အေထြေထြ ေရြးေကာက္ပြဲႀကီးတြင္ ခ်င္းေတာင္၌ ယွဥ္ၿပိဳင္
အေရြးခံေသာ ႏိုင္ငံေရးအဖြဲ႕ ၂ ခု ရွိခဲ႔သည္။ ဦးဇာရဲလ်ံ ေခါင္းေဆာင္ေသာ ခ်င္းအမ်ိဳးသား ကြန္ဂရက္
အဖြဲ႕သည္ အမတ္ ၁၀ ေယာက္ရ၍ စစ္ဗိုလ္ထြက္ ကပၸတိန္ မန္တံု႔ႏံုးက သူႏွင္႔ေပါင္း အမတ္ ၂
ေယာက္သာ ရရွိခဲ႔သည္။

ခ်င္းအမ်ိဳးသား ကြန္ဂရက္ အေနႏွင္႔ သူတို႔သည္ အမတ္ အမ်ားဆံုးျဖစ္၍ ခ်င္းေရးရာ ဝန္ႀကီးကို သူတို႔
ရႏိုင္မည္ဟု ယံုၾကည္ခ်က္ ႀကီးႀကီးျဖင္႔ ရန္ကုန္ ဆင္းလာၾက၏။ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ သခင္ႏုႏွင္႔
ေတြ႕ေသာအခါ ခ်င္းကြန္ဂရက္ အဖြဲ႕ဝင္မ်ားသည္ သူတို႔က အမတ္ အမ်ားဆံုးရ၍ လူထုဆႏၵ
အမ်ားဆံုး ေထာက္ခံမႈ ရရွိေသာေၾကာင္႔ မိမိတို႔ အဖြဲ႕သာလွ်င္ ခ်င္းေရးရာ ဝန္ႀကီးကိုရ၍
ခ်င္းဝိေသသတိုင္း၏ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးကို ကိုင္ရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း တင္ျပၾက၏။

ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ သခင္ႏုက ခ်င္းကြန္ဂရက္၏ အဖြဲ႔ေခါင္းေဆာင္ ဇာရဲလ်ံသည္ အသက္ ငယ္ေသးသည္။
အိမ္ေထာင္ မရွိေသးဘူး၊ ႏိုင္ငံေရး ဗဟုသုတ မရွိေသးဘူး၊ ဒါေၾကာင္႔ ဝန္ႀကီးအျဖစ္ လက္မခံႏိုင္ပါ။
ကပၸတိန္ မန္တံု႔ႏံုးကိုသာ ဝန္ႀကီး ေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ျပန္ေျပာလိုက္၏။

ခ်င္းကြန္ဂရက္ အမတ္မ်ားကလည္း ထိုသို႔လုပ္ျခင္းမွာ ဒီမိုကေရစီ မက်ေၾကာင္း၊ အမတ္မ်ားရာ
အဖြဲ႕သာလ်င္ ဝန္ႀကီး ျဖစ္သင္႔ေၾကာင္း၊ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဆႏၵအရ မဟုတ္ဘဲ လူထု၏ ဆႏၵအရသာ
ျဖစ္ရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာေသာအခါ သခင္ႏုက “မင္းတို႔ ဘာနားလည္သလဲ၊ တိတ္ပါ” ဟု
ေငါက္ငမ္းခဲ႔၏။

ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ သခင္ႏု အေနႏွင္႔ အမတ္ ႏွစ္ေယာက္သာ ရွိေသာ ကပၸတိန္ မန္တံု႔ႏံုးကို ဝန္ႀကီးခန္႔လ်င္
အရုပ္ဆိုးမည္ဟု ျမင္လာေသာ အခါ ညီညြတ္ၿပီးသား ျဖစ္ေသာ ခ်င္းကြန္ဂရက္ အဖြဲ႕မွ ဦးရွိန္ထန္းကို
တိတ္တဆိတ္ ေခၚယူ၍၊ ဝန္ႀကီး ေနရာႏွင္႔ေတာ႔ ခင္ဗ်ားပဲ သင္႔ေတာ္တယ္၊ ခင္ဗ်ားက
အသက္လည္းႀကီးၿပီး ဗဟုသုတလည္း ရွိတယ္ဟု၊ အေၾကာင္း အမ်ိဳးမ်ိဳးျပ၍ ခြဲထုတ္ခဲ႔၏။ ထိုအခါ
ညီညြတ္ၿပီးသား ခ်င္းအမ်ိဳးသား ကြန္ဂရက္ အဖြဲ႕သည္ ၂ ျခမ္း ကြဲသြားခဲ႔၏။ ကြဲလာေသာအခါ
ဦးရိွန္ထန္းကို ခ်င္းေရးရာ ဝန္ႀကီး ခန္႔ခဲ႔၏။ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ သခင္ႏု၏ အခြဲ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး စနစ္သည္
ဤတြင္ ေအာင္ျမင္သြား၏။

သို႔ရာတြင္ ဝန္ႀကီး ဦးရွိန္ထန္းဘက္မွ အမတ္ ဦးေရနည္း၍ ဦးဇာရဲလ်ံဘက္မွ အမတ္ဦးေရ မ်ားသျဖင္႔
ေကာင္စီတြင္ အလုပ္လုပ္လို႔ မျဖစ္ေသာအခါ၊ အခ်ိန္ မၾကာမီအတြင္း ဦးရွိန္ထန္းကို ျပည္မ အျခားဌာန
တစ္ခုေပး၍ ခ်င္းကြန္ဂရက္ အဖြဲ႕၏ ေခါင္းေဆာင္ ဇာရဲလ်ံ ကိုပင္ ခ်င္းေရးရာ ဝန္ႀကီး ခန္႔ေပးရ၏။

ခ်င္းႏွင္႔ ကခ်င္ကိုသာ ဤသို႔လုပ္သည္ မဟုတ္ပါ။ ကရင္ကိုလည္း ထိုထက္ ပိုဆိုးရြားေအာင္ လုပ္ခဲ႔၏။
ကရင္ျပည္နယ္သည္ ၁၉၅၄ ခုႏွစ္ ဇြန္လ ၁ ရက္ ေန႔မွာ ျပည္နယ္ ျဖစ္ေပၚလာ၏။ ကရင္ျပည္နယ္
ျဖစ္ေပၚ လာသည္ႏွင္႔ ကရင္ျပည္နယ္တြင္ ကရင္ျပည္နယ္ ဝန္ႀကီးေခၚ ကရင္ျပည္နယ္ ဥကၠ႒
ခန္႔ရေပမည္။ ကရင္ျပည္နယ္ ဥကၠ႒ ခန္႔ရာ၌ ကရင္ျပည္နယ္မွ ေရြးေကာက္ တင္ေျမွာက္ေသာ
ကိုယ္စားလွယ္ မ်ားထဲက ပုဂၢိဳလ္ တစ္ေယာက္ေယာက္ကို ေရြးခ်ယ္ ခန္႔ထား ရေပမည္။ အေျခခံ
ဥပေဒကလည္း ထိုသို႔ ခြင္႔ျပဳထား၍ ထိုသို႔ ျဖစ္မွသာလွ်င္ သဘာဝ က်ေပမည္။

သို႔ရာတြင္ ထိုသို႔ မဟုတ္ဘဲ ကရင္ျပည္နယ္ ဥကၠ႒ ေနရာတြင္ ျမစ္ဝကၽြန္းေပၚ ေဒသမွ အေရြးခံေသာ
ဦးေအာင္ပ ကို ကရင္ျပည္နယ္ ဝန္ႀကီးႏွင္႔ ကရင္ျပည္နယ္ ဥကၠ႒ ခန္႔ခဲ႔သည္။ ဤသို႔ လုပ္ခဲ႔ရာတြင္
ကရင္ျပည္နယ္ လူထုသည္ လည္းေကာင္း၊ ျပည္နယ္ ကိုယ္စားလွယ္ မ်ားသည္ လည္းေကာင္း
မေက်နပ္၍ ကန္႔ကြက္ခဲ႔သည္။ သို႔ေသာ္ အခ်ည္းႏွီးသာ ျဖစ္ခဲ႔သည္။

ေနာက္ဆံုး၌ ေကာင္စီတြင္ အလုပ္လုပ္၍ မျဖစ္ေတာ႔မွ ဦးေအာင္ပကို ေခၚယူၿပီး ျပည္မတြင္
က်န္းမာေရး ဝန္ႀကီး ဌာနေပး၍ ကရင္ျပည္နယ္မွ ေရြးေကာက္ တင္ေျမွာက္ခဲ႔ေသာ ေဒါက္တာ
ေစာလွထြန္းကို ကရင္ျပည္နယ္ ဥကၠ႒ ခန္႔ခဲ႔သည္။

ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ သခင္ႏုသည္ ျပည္နယ္ ကိုယ္စားလွယ္မ်ား၊ လူမ်ိဳးစု ကိုယ္စားလွယ္မ်ားႏွင္႔
ေတြ႕တဲ႕အခါတိုင္း၊ မင္းတို႔ အားလံုးကို ငါခ်စ္ပါတယ္၊ သနားပါတယ္၊ မင္းတို႔ အေပၚမွာ ေသြးခြဲစနစ္
(Divide And Rule) ကို သံုးၿပီး အုပ္ခ်ဳပ္ေနတာ မဟုတ္ပါဘူး ဟု မၾကာခဏ ေျပာေလ႔ ရွိေသာ္လည္း
တကယ္႔ လက္ေတြ႕ က်ေသာအခါ ညီညြတ္ၿပီးသား ျပည္နယ္သားမ်ား၊ ညီညြတ္ၿပီးသား
လူနည္းစုမ်ားကို ကြဲျပားေအာင္ ဖန္တီး ေပးခဲ႔သည္။ ဒီမိုကေရစီ အစစ္ကို မေပးဘဲ ဝါမိုကေရစီ ကိုသာ
ေပးခဲ႔၏။


Inauguration of the AFPFL Government ( 1952-55 )